Yurong Jiangs Rede erregt in den sozialen Medien Chinas und Amerikas große Aufmerksamkeit, nachdem die Trump-Regierung angekündigt hatte, sie werde chinesischen Studenten mit „sensiblen“ Verbindungen oder Studienfächern, die für die USA von strategischer Bedeutung sind, massiv die Visa entziehen.
Dieser Schritt soll auf die seit langem bestehenden Bedenken der US- Regierung hinsichtlich der Gefahr technologischer Spionage unter akademischen Forschern in den USA zurückzuführen sein.

Yurong Jiang bei seiner kürzlichen Abschlussfeier in Harvard (Foto: HM).
Die emotionale Rede von Yurong Jiang bei der Abschlussfeier am 29. Mai verbreitet sich aufgrund ihres warmen und berührenden Inhalts weiterhin in den sozialen Medien.
Die Harvard University zählt derzeit über 10.000 internationale Studierende und Doktoranden, was etwa 30 % der Gesamtzahl der Studierenden entspricht. Davon stammen etwa 2.000 aus China.
In ihrer Rede betonte Jiang die Rolle internationaler Studierender beim Aufbau einer solidarischen und vielfältigen Welt . Sie warnte, dass eine „vernetzte Welt“ zunehmend von „Spaltung, Angst und Konflikten“ betroffen sei.
Im letzten Teil seiner Rede betonte Jiang: „Wenn wir noch an eine gemeinsame Zukunft glauben, sollten wir uns daran erinnern: Auch unsere Feinde sind Menschen. Wenn wir Menschlichkeit in ihnen sehen, sehen wir auch Menschlichkeit in uns selbst. Letztendlich wachsen wir nicht, indem wir anderen das Gegenteil beweisen, sondern indem wir einander nicht loslassen.“
Jiang erwähnte in ihrer Rede keinepolitischen Elemente direkt, teilte den internationalen Medien jedoch später mit, dass die Geschehnisse ihr und vielen anderen internationalen Studierenden Sorgen bereiteten.
Sie sagte, sie erwäge, in einem anderen Land zu arbeiten, anstatt in den USA zu bleiben. Auch ihre Landsleute in den USA denken darüber nach, da sie befürchten, dass die Instabilität ihre zukünftige Arbeit und ihr Leben ernsthaft beeinträchtigen könnte.
Laut Harvard Magazine studierte Jiang in ihrem Heimatland China, bevor sie in Großbritannien die High School besuchte. Sie hat einen Bachelor-Abschluss der Duke University in den USA und einen Master-Abschluss der Harvard Kennedy School der Harvard University.
Vollständiger Text der Abschlussrede von Yurong Jiang:
Letzten Sommer, als ich ein Praktikum in der Mongolei machte, bekam ich einen Anruf von zwei meiner Kommilitonen, die ebenfalls in Tansania ein Praktikum machten. Sie gerieten in Panik und fragten mich, wie man die Waschmaschine bedient, weil alle Knöpfe auf Chinesisch waren. Meine Freunde benutzten Google Translate, konnten es aber trotzdem nicht verstehen.
Diese beiden Freunde, einer aus Indien, einer aus Thailand, waren Klassenkameraden in Harvard.

Die Rede von Yurong Jiang sorgt für Aufsehen (Foto: HM).
Dieser Moment erinnerte mich an meinen Kindheitsglauben, dass die Welt wie ein kleines Dorf sei. Unsere Generation würde dazu beitragen, Hunger und Armut für die gesamte Menschheit zu beenden.
Ich strebe einen Master-Abschluss in Internationaler Entwicklung an der Harvard Kennedy School an, ein Programm, das im Wesentlichen auf genau dieser Idee aufbaut: dass die Menschheit immer gemeinsam aufsteigen und untergehen wird.
Als ich 77 Klassenkameraden aus 34 Ländern traf, erschienen mir die Länder, die einst nur bunte Umrisse auf einer Landkarte waren, plötzlich als ganz reale Menschen. Sie brachten Lachen, Träume und die nötige Widerstandskraft mit, um den langen Winter in Cambridge, USA, zu überstehen.
Wir erleben die Traditionen des anderen, lernen die Welt des anderen kennen, einschließlich der Probleme und Sorgen des anderen. Die großen Geschichten der Welt sind keine fernen Konzepte mehr, sondern werden plötzlich zu Geschichten, die sich durch unsere eigene Perspektive widerspiegeln – zu persönlichen Geschichten.
Wenn ich Geschichten von armen Frauen höre, die sich keine Damenbinden leisten können, bricht es mir das Herz. Wenn ich Geschichten von Mädchen höre, die aus Angst vor Belästigung die Schule abbrechen müssen, weil sie „mehr lernen wollen, weil sie Frauen sind“, bin ich empört.
Wenn ich die Geschichten junger Menschen höre, die in einem Krieg sterben, den sie nicht verstehen, bricht es mir das Herz. Das Versprechen einer vernetzten Welt wird durch Spaltung, Angst und Konflikte untergraben.
Heutzutage glauben manche von uns, dass Menschen, die anders denken, andere Ansichten haben oder einer anderen Religion angehören, nicht nur im Unrecht sind, sondern vielleicht sogar „Bösewichte“ sind. Aber so müssen wir nicht leben.
Das Wichtigste, was ich in Harvard gelernt habe, war nicht, wie man rechnet oder Regressionsanalysen durchführt. Es war die Fähigkeit, still zu sitzen, auch wenn ich mich unwohl fühlte, aufmerksam zuzuhören und selbst in schwierigen Zeiten sanft zu bleiben.
Wenn wir noch an eine gemeinsame Zukunft glauben, sollten wir uns daran erinnern: Auch die Menschen, die wir hassen, sind Menschen. Wenn wir ihre Menschlichkeit sehen, sehen wir unsere eigene. Letztendlich wachsen wir nicht, indem wir anderen das Gegenteil beweisen, sondern indem wir einander nicht loslassen.
Lieber Abschlussjahrgang 2025, die Welt, in der wir leben, scheint genauso verwirrt zu sein wie meine Freunde, die nicht wissen, wie man eine Waschmaschine benutzt.
Wenn wir unseren Abschluss machen, werden wir alles mitnehmen, was wir von den Menschen gelernt haben, die unser Leben lang dabei waren, und wie wir das Problem der Kluft zwischen Arm und Reich überwunden haben, unabhängig davon, ob wir in der Stadt oder auf dem Land leben, ob wir gläubig oder skeptisch sind …
Die Menschen, denen wir begegnet sind, sprechen unterschiedliche Sprachen und haben unterschiedliche Träume, doch sie alle sind ein Teil von uns geworden. Du magst anderer Meinung gewesen sein, aber verleugne sie nicht, denn uns verbindet etwas Tieferes als der Glaube: unsere gemeinsame Menschlichkeit.
Herzlichen Glückwunsch an den Jahrgang 2025!
Quelle: https://dantri.com.vn/giao-duc/bai-phat-bieu-tot-nghiep-cua-nu-sinh-trung-quoc-tai-harvard-gay-xuc-dong-20250602100348763.htm
Kommentar (0)