Der Parteiausschuss des Ministeriums für Industrie und Handel hielt eine Konferenz ab, um die Resolution Nr. 18/NQ-TW zusammenzufassen.

(CPV) – Am 12. Dezember veranstaltete das Ministerium für Industrie und Handel eine Konferenz zur Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW. Minister Nguyen Hong Dien leitete die Konferenz. An der Konferenz nahmen Delegierte sowie Vertreter der Abteilungen, Ämter und Funktionseinheiten des Ministeriums teil.

Den Vorsitz der Konferenz führte der Minister für Industrie und Handel, Nguyen Hong Dien.

Auf der Konferenz berichtete Tran Quang Huy, Direktor der Abteilung für Organisation und Personal (Ministerium für Industrie und Handel), über den Umsetzungsfortschritt des Ministeriums. Konkret erließ das Ministerium für Industrie und Handel am 4. Dezember 2024 den Beschluss Nr. 3191/QD-BCT zur Einsetzung eines Lenkungsausschusses unter der Leitung des Ministers für Industrie und Handel, der die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW zusammenfassen soll.

Am 4. Dezember 2024 erließ das Ministerium für Industrie und Handel ein Dokument, das die dem Ministerium unterstellten Einheiten anwies, die Vorgaben des Zentralen Lenkungsausschusses und des Lenkungsausschusses der Regierung hinsichtlich Inhalt, Zweck, Anforderungen und Leitlinien für die Umstrukturierung des Apparats strikt umzusetzen und dem Ministerium bis zum 8. Dezember 2024 Bericht zu erstatten. Am 6. Dezember 2024 hielt der Lenkungsausschuss zur Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution 18-NQ/TW des Ministeriums für Industrie und Handel seine erste Sitzung mit den Leitern der dem Ministerium unterstellten Einheiten ab, um die Umstrukturierung und Straffung des Apparats des Ministeriums für Industrie und Handel zu erläutern, zu begleiten und zu erörtern.

Am 9. Dezember 2024 hielt der Lenkungsausschuss zur Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution 18-NQ/TW des Ministeriums für Industrie und Handel seine zweite Sitzung ab, um den Entwurf der Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW und den Plan zur Neuordnung und Straffung des Organisationsapparats des Ministeriums für Industrie und Handel zu erörtern und zu vereinbaren.

Am 10. Dezember 2024 hielt das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel unter Beteiligung des Zentralen Organisationskomitees, des Zentralen Inspektionskomitees und des Zentralen Komitees für Innere Angelegenheiten eine Sitzung ab, um den Entwurf der Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW zu erörtern und zu verabschieden. Diese Resolution fasst die Umsetzung der Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und der Organisationsstruktur des Ministeriums für Industrie und Handel sowie den Plan zur Neuordnung und Straffung des Organisationsapparats des Ministeriums für Industrie und Handel zusammen.

Gemäß dem Bericht des Ministeriums für Industrie und Handel über die Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 25. Oktober 2017 der 6. Zentralkonferenz der 12. Legislaturperiode zur fortlaufenden Innovation und Straffung der Organisation und des Apparats des politischen Systems, um deren effektive und effiziente Funktionsweise zu gewährleisten, hat das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel die Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 25. Oktober 2017 der 6. Zentralkonferenz der 12. Legislaturperiode zur fortlaufenden Innovation und Straffung der Organisation und des Apparats des politischen Systems, um deren effektive und effiziente Funktionsweise zu gewährleisten, eingehend untersucht und verstanden.

Hinzu kommen der Plan Nr. 07-KH/TW des Politbüros vom 27. November 2017 zur Umsetzung der Resolution der 6. Konferenz des 12. Zentralkomitees der Partei; die Resolution Nr. 56/2017/QH14 der Nationalversammlung vom 24. November 2017 zur Fortsetzung der Reform der Organisation des staatlichen Verwaltungsapparates mit dem Ziel, diesen effizienter und effektiver zu gestalten; sowie die Resolution Nr. 10/NQ-CP der Regierung vom 3. März 2018 zum Aktionsprogramm zur Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW, des Plans Nr. 07-KH/TW und der Resolution Nr. 56/2017/QH14 für Parteimitglieder, Kader und Beamte in den dem Ministerium unterstellten Einheiten.

Konferenz zur Zusammenfassung der Resolution Nr. 18/NQ-TW

Unmittelbar nach Erlass der Resolution Nr. 18-NQ/TW wies das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel an, den Plan Nr. 908-KH/DUB vom 28. November 2017 und das Aktionsprogramm Nr. 966-CTr/DUB vom 29. Dezember 2017 zur Prüfung, zum Verständnis und zur Umsetzung der Resolution der 6. Zentralkonferenz, Sitzung XII, zu erlassen. Gleichzeitig wurden die Führungskräfte und nachgeordneten Parteikomitees angewiesen, die ideologische Arbeit zu organisieren und sich daran zu beteiligen, indem die Kerninhalte der Resolution unter Kadern, Parteimitgliedern, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeitern in den nachgeordneten Parteiorganisationen umfassend verbreitet wurden.

In seiner Rede auf der Konferenz erklärte der Minister für Industrie und Handel, dass die Zentralregierung und die Regierung die Anweisung gegeben hätten, die Organisation und den Apparat des politischen Systems weiterhin energisch zu reformieren und zu optimieren, um eine Straffung, Stärkung und Steigerung der Effektivität und Effizienz der Abläufe zu gewährleisten. Dies gehe einher mit der Umstrukturierung des Kaderbestands, um qualifizierte und für die jeweilige Aufgabe geeignete Kader zu gewinnen. Gleichzeitig sei man sich bewusst, dass es sich um eine grundlegende, schwierige, komplexe und sensible Aufgabe handle, die jedoch unumgänglich sei und nicht aufgeschoben werden könne. Daher sei es unerlässlich, die politische und ideologische Arbeit der Kader, insbesondere die Ausgestaltung, Organisation und Umsetzung der Kaderpolitik, sorgfältig durchzuführen.

Minister Nguyen Hong Dien bekräftigte, dass wir unsere Organisationsstruktur an die Aufgaben und Anforderungen des Industrie- und Handelssektors anpassen müssen. Sie muss nicht nur den nationalen Anforderungen entsprechen, sondern auch mit externen Institutionen kompatibel sein.

„Die Personalangelegenheiten müssen auf einer gemeinsamen Basis beruhen, werden generell koordiniert, und dieses Mal richten wir die internen Behörden und Einheiten ein, d. h. die im Dekret über die Organisation, Funktionen und Aufgaben des Ministeriums für Industrie und Handel aufgeführten Behörden und Einheiten, ganz im Sinne des Dekrets 96“, betonte Minister Nguyen Hong Dien.

Quelle: https://dangcongsan.vn/kinh-te/ban-can-su-dang-bo-cong-thuong-to-chuc-hoi-nghi-tong-ket-nghi-quyet-so-18-nq-tw-686469.html