Zusammenfassender Bericht zur sozioökonomischen und verteidigungspolitischen Lage

Auf der 20. Sitzung des 18. Provinzvolksrats (Amtszeit 2021–2026) legte Herr Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, einen zusammenfassenden Bericht zur sozioökonomischen Lage sowie zur nationalen Verteidigung und Sicherheit in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 und zu den wichtigsten Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 vor. Die Zeitung Thanh Hoa veröffentlicht diesen zusammenfassenden Bericht.

Genosse Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, legte einen zusammenfassenden Bericht über die sozioökonomische Lage und die nationale Verteidigung und Sicherheit in den ersten sechs Monaten des Jahres sowie über die wichtigsten Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 vor.

Teil Eins

WIRTSCHAFTLICHE, SOZIALE, NATIONALE VERTEIDIGUNGS- UND SICHERHEITSLAGE IN DEN ERSTEN SECHS MONATEN DES JAHRES 2024

I. ERREICHTE ERGEBNISSE

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 haben der Provinzparteiausschuss, der Provinzvolksrat, das Provinzvolkskomitee sowie alle Ebenen und Sektoren der Provinz Thanh Hoa trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen und mit der Aufmerksamkeit und Unterstützung des Zentralkomitees der Partei, der Nationalversammlung und der Regierung die praktische Lage aufmerksam verfolgt und sich darauf konzentriert, die Aufgaben und Lösungen für die Entwicklung verschiedener Sektoren und Bereiche von Jahresbeginn an im Geiste von „Disziplin – Verantwortung – Handeln – Kreativität – Entwicklung“ entschlossen, synchronisiert und systematisch umzusetzen. Dank der aktiven Beteiligung des gesamten politischen Systems, der Anstrengungen der Wirtschaft und aller Bevölkerungsschichten blieb die sozioökonomische Lage sowie die Lage der Landesverteidigung und Sicherheit in der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 stabil und entwickelte sich positiv. Es wurden acht herausragende Ergebnisse erzielt:

Erstens: Die Wirtschaft entwickelt sich weiterhin positiv, und viele Indikatoren weisen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum deutliche Zuwächse auf. Die Wachstumsrate des regionalen Bruttoinlandsprodukts (BIP) wird für die ersten sechs Monate des Jahres 2024 auf 11,5 % geschätzt und liegt damit landesweit an dritter Stelle. Davon entfielen 3,4 % auf die Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, 17,9 % auf Industrie und Baugewerbe (Industrie 21,1 %, Baugewerbe 8,6 %), 7,2 % auf den Dienstleistungssektor und 3,6 % auf die Produktsteuern.

Die Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei erzielten positive Ergebnisse. Die gesamte Nahrungsmittelproduktion wird auf 893.000 Tonnen geschätzt, ein Anstieg von 0,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Reisertrag erreichte einen Rekordwert. Die Viehzucht entwickelte sich weiter; die Produktion der wichtigsten Tierprodukte stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Es traten keine gefährlichen Seuchenausbrüche in der Region auf. In der gesamten Provinz wurden 6.100 Hektar konzentrierter Wald angepflanzt, was 61 % des Plans entspricht und einem Anstieg von 4,8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Die Gesamtproduktion von genutzten und gezüchteten Wasserprodukten erreichte 50,2 % des Plans, ein Anstieg von 2,4 %. In den ersten sechs Monaten des Jahres wurden 4 neue ländliche Gemeinden, 13 fortgeschrittene neue ländliche Gemeinden und 9 Modellgemeinden gegründet; außerdem wurden 34 OCOP-Produkte hergestellt.

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen entwickelte sich die Industrieproduktion weiterhin stark. Die Wachstumsrate in den ersten sechs Monaten des Jahres wird auf 21,1 % geschätzt; der Industrieproduktionsindex dürfte um 15,8 % steigen. Bei 17 von 18 wichtigen Industrieprodukten legten die Produktionen zu, wobei einige Produkte ein starkes Wachstum verzeichneten, wie beispielsweise verschiedene Eisen- und Stahlsorten mit einem Plus von 12,2 %, Heizöl mit 33,9 % und die Stromerzeugung mit 43,9 %. Die Entschädigungszahlungen und die Landräumung für das 500-kV-Stromleitungsprojekt Stromkreis 3 von Quang Trach (Quang Binh) nach Pho Noi (Hung Yen) wurden vor dem dem Premierminister zugesagten Termin abgeschlossen. Die staatliche Steuerung von Planung, Investitionen und Bauvorhaben wurde verstärkt; die Bemühungen konzentrierten sich auf die Beschleunigung der Erstellung, Bewertung und Genehmigung von Flächennutzungsplänen und detaillierten Bauplänen in der Region. In den ersten sechs Monaten des Jahres wurden 39 Aufgaben- und Bauplanungsdossiers genehmigt.

Der Dienstleistungssektor entwickelte sich weiter. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen wurde auf 94.392 Milliarden VND geschätzt, was 50,2 % des Plans entspricht und einem Anstieg von 12,9 % bedeutet. Der Exportwert wurde auf 2.881,6 Millionen USD geschätzt, was 48 % des Plans entspricht und einem Anstieg von 21,9 % bedeutet; der Importwert wurde auf 5.612,7 Millionen USD geschätzt, ein Anstieg von 30,8 %.

Die Gesamtzahl der Touristen in den ersten sechs Monaten wird auf 9,78 Millionen geschätzt, was 70,9 % der Planvorgabe entspricht – ein Anstieg von 16,1 % (darunter 261.000 internationale Touristen, ein Plus von 21,3 %). Die gesamten Tourismuseinnahmen erreichten 61,3 % der Planvorgabe, ein Anstieg von 30,2 %. Die Einnahmen aus dem Transportwesen erreichten 48,5 % der Planvorgabe, ein Plus von 13,8 %. Die Einnahmen aus Post- und Telekommunikationsdienstleistungen erreichten 50,6 % der Planvorgabe, ein Plus von 16,7 %.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen.

Die Staatseinnahmen in den ersten sechs Monaten des Jahres (bis zum 30. Juni 2024) erreichten 29.670 Milliarden VND, was 83,4 % des geplanten Ziels entspricht und einen Anstieg von 40,6 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres darstellt; davon entfielen 18.404 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, was 83,6 % des geplanten Ziels entspricht und einen Anstieg von 51,1 % bedeutet; die Einnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten erreichten 11.267 Milliarden VND, was 83,1 % des geplanten Ziels entspricht und einen Anstieg von 26,3 % bedeutet.

Zweitens wurde der Schwerpunkt auf außenpolitische Aktivitäten im Bereich Investitionsförderung und Wirtschaftsentwicklung gelegt. Die Provinzregierung hat mit zahlreichen Unternehmen und Organisationen im In- und Ausland zusammengearbeitet, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden und Investitionen in die Provinz zu lenken.

Die gesamten sozialen Investitionen, die in den ersten sechs Monaten des Jahres mobilisiert wurden, erreichten 48,8 % des Plans, ein Anstieg von 3,2 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres; es wurden 71 Direktinvestitionsprojekte (darunter 15 FDI-Projekte) angezogen, ein Anstieg von 91,9 % bei der Anzahl der Projekte und 22,3 % beim registrierten Kapital im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Der Wert des von der Provinz verwalteten und ausgezahlten öffentlichen Investitionskapitals erreichte zum 30. Juni 2024 49,8 % des detaillierten Kapitalplans und lag damit 20,7 % über dem Wert des Vorjahreszeitraums (Platz zwei landesweit).

Es wurden 1.634 neue Unternehmen gegründet, was 54,4 % des Plans entspricht. Dies bedeutet einen Anstieg von 14,7 % und den achten Platz landesweit sowie den ersten Platz unter den nordzentralen Provinzen.

Drittens: Die soziokulturellen Bereiche machten weiterhin Fortschritte, und die soziale Sicherheit wurde gewährleistet. 171 nationale und provinzielle Wissenschafts- und Technologieprojekte wurden verwaltet; 9 Projekte wurden evaluiert und genehmigt.

Die Kultur- und Informationsveranstaltungen konzentrierten sich auf die Verbreitung von Informationen über die politischen Aufgaben und wichtigen Ereignisse des Landes und der Provinz. Zwei weitere immaterielle Kulturgüter wurden als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Im Hochleistungssport wurden 76 Gold-, 97 Silber- und 157 Bronzemedaillen gewonnen; ein Athlet qualifizierte sich für die Olympischen Spiele 2024 in Paris.

Im nationalen Wettbewerb für herausragende Leistungen von Gymnasiasten 2023/24 führte die Provinz Thanh Hoa landesweit die Liste der teilnehmenden Preisträger an und belegte den vierten Platz bei der Anzahl der Erstplatzierten. Vier Schülerinnen und Schüler gewannen Preise in den olympischen Wettbewerben, darunter ein Schüler, der für die Internationale Physik-Olympiade ausgewählt wurde. Der Anteil der Schulen, die die nationalen Standards erfüllten, erreichte 85,3 % (das Jahresziel lag bei mindestens 86,67 %).

Die Bemühungen zur Vorbeugung und Bekämpfung von Krankheiten sowie zur Gesundheitsversorgung der Bevölkerung wurden verstärkt; besonderes Augenmerk wurde auf die Anwendung neuer Techniken zur Verbesserung der Qualität der medizinischen Untersuchung und Behandlung gelegt.

Es wurden 30.600 Arbeitsplätze geschaffen (darunter 5.976, die ins Ausland gingen), was 52,8 % des Plans entspricht – ein Anstieg um 0,2 %. Die Richtlinien und Bestimmungen für diejenigen, die sich um die Revolution verdient gemacht haben, und deren Angehörige, die Sozialversicherungspolitik sowie die ethnischen und religiösen Richtlinien wurden vollständig und zügig umgesetzt. Zwei Monate nach Beginn der Kampagne zur Unterstützung des Wohnungsbaus für arme Haushalte, Haushalte von Sozialhilfeempfängern und Haushalte in Wohnungsnot wurden bereits beachtliche erste Erfolge erzielt.

Viertens: Ressourcenmanagement und -nutzung sowie Umweltschutz wurden angemessen berücksichtigt. Es wurden Bewertungen durchgeführt, um die Verfügbarkeit gängiger Materialien für die Durchführung von Bauprojekten in der Provinz zu ermitteln. Bis zum 15. Juni 2024 wurden Entschädigungszahlungen für die Landrodung für 1.582,7 Hektar geleistet, was 73 % des Plans entspricht und 1,53-mal höher ist als im Vorjahreszeitraum. Die Kontrollen und die Überwachung im Ressourcen- und Umweltbereich wurden verstärkt.

Fünftens: Die Umstrukturierung des Verwaltungsapparats und der Verwaltungseinheiten sowie die Verwaltungsreform wurden aktiv umgesetzt. Der Schwerpunkt lag auf der Überprüfung und Umstrukturierung des Verwaltungsapparats und der Verwaltungseinheiten in den Behörden und Einrichtungen, dem Abschluss der Genehmigung von Stellenbeschreibungen und Beamtenlaufbahnen in den Verwaltungsbehörden und -organisationen der Provinz sowie der weiteren Fertigstellung der Pläne zur Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen.

Es wurden behördenübergreifende Inspektionsteams eingerichtet, um die Verwaltungsreform in den einzelnen Regionen und Einheiten zu überprüfen. Die Quote der korrekt und fristgerecht bearbeiteten Verwaltungsverfahren erreichte über 99,99 %. Das Verantwortungsbewusstsein und die Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren, Beamten, Angestellten und Leiter staatlicher Verwaltungsbehörden haben sich deutlich verbessert. Der Provinz-Wettbewerbsfähigkeitsindex (PCI) stieg 2023 im Vergleich zu 2022 um 17 Plätze.

Sechstens: Die Arbeit der Überprüfung von Rechtsdokumenten, der Verbreitung und Aufklärung der Öffentlichkeit über Rechtsfragen und der Bereitstellung von Rechtshilfe wurde verbessert; die Inspektion, die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sowie die Verhütung und Bekämpfung von Korruption wurden gestärkt.

Der Schwerpunkt lag auf der Überprüfung und Verbesserung der Institutionen, der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Bürger und Unternehmen sowie der Erleichterung der Aufgabenerfüllung durch Behörden und Einheiten, um günstige Bedingungen für die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz zu schaffen; es wurde ein Beschluss erlassen, der die Genehmigung von Stellen für Behörden und Einheiten in der Provinz vorsieht.

Die Einheiten führten 348 administrative und fachliche Prüfungen durch. Die Bearbeitung von Bürgerbeschwerden und -anzeigen erfolgte vorschriftsmäßig, und die Anzahl der Beschwerden und Anzeigen war rückläufig; die Verwaltungsbehörden der Provinz bearbeiteten 413 Beschwerden und 27 Anzeigen. Der Schwerpunkt lag auf der Korruptionsbekämpfung.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen.

Siebtens: Landesverteidigung und -sicherheit sowie öffentliche Ordnung und Sicherheit sind gewährleistet. Die Streitkräfte haben die Patrouillen entlang der Routen verstärkt; sie überwachen regelmäßig die Lage und beugen passiven oder unerwarteten Ereignissen vor. Das Rekrutierungsziel für das Militär im Jahr 2024 wurde erreicht; 4.096 Bürger wurden eingezogen. Übungen zur Verteidigungszone auf Bezirksebene wurden planmäßig durchgeführt. Die Polizei hat intensive Kampagnen zur Verbrechensbekämpfung gestartet; sie hat ihre Präsenz an der Basis verstärkt, überwacht die Lage genau und geht gegen alle Arten von Verbrechen umgehend vor.

Achtens: Die Führung und das Management des Provinzvolkskomitees und dessen Vorsitzender haben ihre Innovationskraft in einer entschlossenen, spezifischen, gründlichen, zielgerichteten und umfassenden Weise mit einer langfristigen strategischen Perspektive weiterentwickelt. Insbesondere lag ein starker Fokus auf der Steuerung und Beschleunigung der Landräumung und der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel; der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Direktinvestitionen sowie Produktions- und Geschäftstätigkeiten aller Wirtschaftssektoren; der Beschleunigung der Planungsvorbereitung und -bewertung; der Förderung der Dezentralisierung und der Delegation von Befugnissen; der Überprüfung und Verbesserung von Institutionen; der Beseitigung von Schwierigkeiten und Engpässen; und der Schaffung günstiger Bedingungen für die Aufgabenerfüllung durch Behörden und Einheiten. Dadurch wurde in den ersten sechs Monaten des Jahres ein bedeutender Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit der Provinz geleistet.

II. SCHWIERIGKEITEN, EINSCHRÄNKUNGEN UND URSACHEN

1. Schwierigkeiten und Einschränkungen

Die Preise für Tierfutter, Tierarzneimittel und Impfstoffe für die Nutztierhaltung sind weiterhin hoch. Es gibt weder neue Industrieprodukte noch Produkte mit hohem wissenschaftlichem und technologischen Gehalt und hoher Wertschöpfung. Der Ausbau des sozialen Wohnungsbaus für Arbeiter deckt den Bedarf nicht.

Das Kreditwachstum bleibt schleppend. Ein Teil der Unternehmen hat weiterhin mit Schwierigkeiten zu kämpfen; die Zahl der Unternehmen, die ihren Betrieb wiederaufgenommen haben, ist um 12,3 % gesunken, die Zahl der Unternehmen, die eine vorübergehende Betriebseinstellung beantragt haben, ist um 18,9 % gestiegen und die Zahl der Unternehmen, die aufgelöst wurden, hat um 34,5 % zugenommen.

Für die Bergregionen konnten bisher nur wenige Projekte gewonnen werden. Der Fortschritt von Investitionsprojekten in der Infrastruktur von Industrieparks und Clustern sowie von Projekten zur Feststoffabfallbehandlung verläuft schleppend.

Die Erstellung von Investitionsdokumenten und -verfahren für einige Projekte verläuft weiterhin schleppend. Der Fortschritt bei der Umsetzung einiger großer Schlüsselprojekte in den Bereichen Verkehr, Stadtentwicklung und Kultur entspricht nicht den Anforderungen.

Die Anzahl der Lehrkräfte liegt weiterhin deutlich unter dem von der Zentralregierung festgelegten Zielwert. Es herrscht weiterhin Mangel an Medikamenten und medizinischem Material. Die Sozialversicherungsquote steigt langsam an; ausstehende und überfällige Beiträge zur Sozial-, Kranken- und Arbeitslosenversicherung in Unternehmen zeigen keine Anzeichen eines Rückgangs.

Es gibt immer noch einige Gebiete, die Umweltverschmutzung verursachen. Die Bearbeitungszeit für die Erteilung von Landnutzungsgenehmigungen ist in manchen Gegenden nach wie vor lang.

Die Qualität der Beratung und der Bearbeitung einiger Aufgaben ist manchmal langsam, nicht gewährleistet und es mangelt an Entschlossenheit bei der Nachverfolgung der Arbeit; ein Teil der Beamten, Angestellten und Mitarbeiter (einschließlich Führungskräfte und Abteilungsleiter) in einigen Regionen und Einheiten versäumt es manchmal, die Rechtsvorschriften gründlich zu studieren, bevor sie beraten und umsetzen, was zu einer anhaltenden Angst vor Fehlern und der Übernahme von Verantwortung führt.

Der Drogenhandel entlang der Grenze wird immer komplexer; die religiöse und soziale Sicherheitslage birgt viele komplizierte Faktoren, insbesondere im Zusammenhang mit der Landrodung und dem Landerwerb für Investitionsprojekte in Küstengebieten. Die Zahl der Verletzten bei Verkehrsunfällen hat zugenommen.

2. Ursachen von Schwierigkeiten und Einschränkungen

Objektive Ursachen: Die globale Lage bleibt instabil. Einige Rechtsvorschriften sind widersprüchlich oder unangemessen, werden aber nur langsam geändert. Es besteht ein hoher Kapitalbedarf für die Erschließung von Flächen und Investitionen in Infrastrukturprojekte für Wirtschaftszonen, Industrieparks und Industriecluster, während die staatlichen Haushaltsmittel begrenzt sind.

Subjektive Ursachen: Die Koordination bei der Aufgabenerfüllung zwischen einigen Einheiten und Standorten war unzureichend; die Kompetenz, das Verantwortungsbewusstsein und die Serviceorientierung einiger Beamter und Angestellter (einschließlich des Führungspersonals) sind nicht ausreichend. Einige Investoren haben kein hohes Verantwortungsbewusstsein gezeigt; die Leistungsfähigkeit einiger Projektmanagementgremien entspricht noch nicht den Standards; einige Investoren, Bauunternehmen und Beratungsunternehmen verfügen über begrenzte Kapazitäten und haben ihre Verpflichtungen aus den Ausschreibungsunterlagen und Investitionsrichtlinien nicht erfüllt. Die Gewährleistung der Arbeitssicherheit in einigen Betrieben und an einigen Arbeitsplätzen wurde mitunter vernachlässigt.

Teil zwei

WICHTIGSTE AUFGABEN UND LÖSUNGEN FÜR DIE LETZTEN SECHS MONATE DES JAHRES 2024

I. VERBLEIBENDE AUFGABEN FÜR DIE LETZTEN SECHS MONATE DES JAHRES 2024

Ausgehend von den Ergebnissen der ersten sechs Monate des Jahres ergeben sich zur Erreichung der Ziele und Aufgaben des Plans 2024 für einige wichtige Indikatoren in den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 folgende verbleibende Aufgaben:

1. Bei einem Zielwert von 11 % oder mehr für das BIP-Wachstum im Gesamtjahr muss die BIP-Wachstumsrate für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 10,6 % oder mehr erreichen, einschließlich: einer Steigerung der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei um 2,6 % oder mehr; einer Steigerung der Industrie und des Baugewerbes um 10,7 % oder mehr; einer Steigerung der Dienstleistungen um 10,9 % oder mehr; und einer Steigerung der Produktsteuern um 22,6 % oder mehr.

2. Die Nahrungsmittelproduktion erreicht 646.971 Tausend Tonnen oder mehr (um für das gesamte Jahr 1,54 Millionen Tonnen zu erreichen).

3. Der Exportumsatz erreicht 3.118,4 Millionen USD oder mehr (um im Gesamtjahr 6.000 Millionen USD zu erreichen).

4. Mobilisierung eines gesamten sozialen Investitionskapitals von 69.115 Milliarden VND oder mehr (um für das gesamte Jahr 135.000 Milliarden VND zu erreichen).

5. Das Ziel für die Staatshaushaltseinnahmen beträgt 20.275 Milliarden VND oder mehr.

6. Die Fläche für die großflächige landwirtschaftliche Produktion soll mithilfe von Hochtechnologie angehäuft und konzentriert werden, wobei die Fläche um mindestens 2.108,2 Hektar erhöht wird (um ganzjährig 6.200 Hektar zu erreichen).

7. Hinzufügen von 1 Bezirk und 13 neuen ländlichen Gemeinden; 2 Bezirken und 6 fortgeschrittenen neuen ländlichen Gemeinden; und 1 oder mehr Modell-Landgemeinden (um den Jahresplan von 1 Bezirk und 17 neuen ländlichen Gemeinden; 2 Bezirken und 19 fortgeschrittenen neuen ländlichen Gemeinden; und 10 Modell-Landgemeinden zu erreichen).

8. Anzahl neu gegründeter Unternehmen: 1.366 oder mehr (um im Laufe des Jahres 3.000 Unternehmen zu erreichen).

9. Bei wichtigen Indikatoren, für die es in den ersten sechs Monaten des Jahres keine Statistiken gibt, ist es anzustreben, den Plan zu erfüllen und zu übertreffen.

II. WICHTIGSTE AUFGABEN UND LÖSUNGEN FÜR DIE LETZTEN SECHS MONATE DES JAHRES

Um die für das Gesamtjahr 2024 geplanten Ziele zu erreichen, müssen sich die Sektoren, Regionen und Einheiten angesichts der erwarteten Schwierigkeiten und der in den letzten sechs Monaten gestiegenen Herausforderungen auf die effektive Umsetzung der folgenden elf Schlüsselaufgaben und -lösungen konzentrieren:

1. Die Provinzplanung und die allgemeine Stadtplanung von Thanh Hoa, ihre Programme, Projekte, Mechanismen und Richtlinien sowie die Schlussfolgerungen des Premierministers aus der Arbeitssitzung mit den Provinzverantwortlichen sollen weiterhin effektiv umgesetzt werden. Die Erstellung, Fertigstellung und Einreichung von funktionalen Zonenplänen und detaillierten Bauplänen zur Genehmigung soll beschleunigt werden.

2. Der Fokus liegt auf der Überprüfung und Bewertung der verbleibenden Aufgaben für das letzte Halbjahr 2024. Bei Zielen und Indikatoren mit positiven Ergebnissen soll weiterhin nach Höchstleistungen gestrebt werden, um eine Grundlage für den Plan 2025 zu schaffen. Bei Zielen und Indikatoren, die hinter den Planvorgaben zurückgeblieben sind und voraussichtlich mit zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert sein werden, liegt der Fokus in den letzten sechs Monaten des Jahres auf der Entwicklung und effektiven Umsetzung praktikabler und bahnbrechender Lösungen, um alle sozioökonomischen Ziele und Indikatoren für 2024 zu erreichen. Es soll eine erste Überprüfung der dreijährigen Umsetzung der Resolution Nr. 37 der Nationalversammlung zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung der Provinz Thanh Hoa durchgeführt werden.

Überblick über das Treffen.

3. Die Erntesaison 2024 soll fristgerecht umgesetzt werden; gleichzeitig sollen Lösungen für die Tierhaltungsentwicklung sowie die Seuchenprävention und -bekämpfung implementiert werden; das Fischereimanagement soll gestärkt werden, um die Sicherheit von Personen und Fischereifahrzeugen auf See zu gewährleisten. Katastrophenschutz- und Such- und Rettungsmaßnahmen sollen effektiv durchgeführt werden, um Schäden durch Naturkatastrophen, Unfälle und Zwischenfälle zu minimieren und die bereits erzielten sozioökonomischen Entwicklungserfolge zu sichern.

4. Die Preisschwankungen bei Rohstoffen, Brennstoffen und Vorprodukten sowie den Stromverbrauch und den Betrieb von Industrieunternehmen sind proaktiv zu überwachen und genau zu verfolgen, um Schwierigkeiten zu beheben, Produktion und Verbrauch anzukurbeln und Produktionsausfälle zu verhindern. Unternehmen sind zu ermutigen und zu unterstützen, ihre Kapazitäten maximal auszuschöpfen und die Produktion zu steigern, um Produktionsausfälle aufgrund reduzierter Industrieprodukte auszugleichen. Auf Anweisung des Premierministers ist ein Plan zur Sicherstellung einer ausreichenden Stromversorgung während der Spitzenzeiten ab 2024 zu entwickeln und umzusetzen.

5. Förderung von Handel und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Entwicklung des Binnenmarktes; Förderung des Warenvertriebs über digitale Plattformen und E-Commerce; Konsolidierung und Ausbau des Marktanteils in traditionellen Märkten sowie Erschließung neuer potenzieller Exportmärkte. Stärkung der Verbindungen zwischen Thanh Hoa und wichtigen Tourismusprovinzen und -städten, um Touristen nach Thanh Hoa zu locken. Intensivierung der Marktkontrolle und Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug.

6. Die digitale Transformation weiter vorantreiben und das Projekt 06 sowie weitere Digitalisierungsprojekte effektiv umsetzen. Die Verwaltungsreform beschleunigen, ein transparentes und attraktives Investitions- und Geschäftsumfeld schaffen und synchronisierte Maßnahmen zur Verbesserung der leistungsschwächeren Teilindikatoren der Indizes PCI, PAR INDEX, PAPI und SIPAS umsetzen. Die Investitionsförderung intensivieren und regelmäßig die Beseitigung von Engpässen, insbesondere bei der Landfreigabe, überwachen, vorantreiben und unterstützen, um Investoren Grundstücke für Bauvorhaben zur Verfügung zu stellen und den Fortschritt von Direktinvestitionsprojekten und Infrastrukturinvestitionsprojekten in Industrieparks und Clustern zu beschleunigen.

7. Die Aufgaben und Lösungen zur Erhebung von Staatseinnahmen entschlossen, synchron und effektiv umsetzen, mit dem Ziel, die Staatseinnahmenprognose für 2024 zu übertreffen. Den Staatshaushalt effektiv verwalten und betreiben, um Effizienz, Flexibilität und einen ausgewogenen Ressourceneinsatz zur Erfüllung der Ausgabenaufgaben im Jahr 2024 zu gewährleisten; den Haushalt wirtschaftlich und effizient einsetzen, um die Ressourcen auf Entwicklungsinvestitionen und dringende Aufgaben zu konzentrieren.

8. Der Fokus liegt auf der entschlossenen, synchronen und effektiven Umsetzung von Lösungen zur Beschleunigung des Fortschritts und der Auszahlung des öffentlichen Investitionsplans für 2024. Die Bauaufsicht wird verstärkt, um Personal, Material und Ausrüstung zu bündeln und die Bauteams zu verstärken, um die Projektdurchführung zu beschleunigen. Bauunternehmen und Beratungsunternehmen, die ihren Verpflichtungen aus den Ausschreibungsunterlagen nicht nachkommen, werden konsequent und streng verfolgt. Die Beseitigung von Engpässen ist entscheidend für die effektive Umsetzung des Landrodungsplans in der Provinz im Jahr 2024.

9. Die Organisation und Durchführung von Kultur-, Sport- und Tourismusaktivitäten und -veranstaltungen im Jahr 2024 wird fortgesetzt; die Erhaltung und Förderung des mit der Tourismusentwicklung verbundenen kulturellen Erbes wird gestärkt; umfassende Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität medizinischer Untersuchungen und Behandlungen werden umgesetzt; Programme und Strategien zur Armutsbekämpfung werden vollständig und zügig umgesetzt, wobei die soziale Sicherheit gewährleistet wird; die Entwicklung des Arbeitsmarktes und der Beschäftigung wird engmaschig überwacht, um rechtzeitig Unterstützung zu leisten und den Arbeitskräftemangel in der Produktion und den Geschäftstätigkeiten der Unternehmen zu beheben. Die nationale Verteidigung und Sicherheit wird gestärkt, ein sicheres und stabiles Umfeld für die sozioökonomische Entwicklung wird geschaffen; umfassende Maßnahmen zur Eindämmung von Verkehrsunfällen, zur Brandverhütung und -bekämpfung sowie zur Verhinderung des Ertrinkens von Kindern werden umgesetzt.

10. Der Schwerpunkt liegt auf der sorgfältigen Vorbereitung der Inhalte, die dem Provinzvolksrat in den Sitzungen des letzten Halbjahres vorgelegt werden sollen. Dabei ist die Qualität sicherzustellen. Verantwortungsbewusstsein, Entschlossenheit, Effizienz und Pünktlichkeit in der Leitung und im Management sind weiterhin zu wahren. Die administrative Disziplin und Ordnung sind zu stärken. Die Effektivität und Effizienz der staatlichen Behörden auf allen Ebenen sowie die Rolle der jeweiligen Leitungsebene sind zu verbessern. Die Überprüfung und Überwachung der Aufgabenerfüllung ist zu intensivieren. Fälle, die Anzeichen von Missständen aufweisen und die Amtsausübung erschweren oder behindern, sind umgehend aufzudecken und konsequent zu verfolgen. Die Effektivität der Inspektionsarbeit, der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sowie der Korruptionsprävention ist zu verbessern.

11. Schwerpunkt ist die Beratung und Vorlage von Verkündungsdokumenten bei den zuständigen Behörden, um neu erlassene Gesetze und Verordnungen zu konkretisieren und umzusetzen; die Öffentlichkeitsarbeit, Verbreitung und Einführung werden verstärkt, um ein einheitliches Verständnis zu schaffen und so die Führung und das Management staatlicher Stellen auf allen Ebenen sowie die Investitions-, Produktions- und Geschäftstätigkeiten von Bürgern und Unternehmen besser zu unterstützen.

Die spezifischen Aufgaben der Provinzbehörden, -ämter und -einheiten sowie der Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden wurden im Bericht des Provinzvolkskomitees an die Delegierten detailliert dargelegt. Unmittelbar nach dieser Sitzung wird sich das Provinzvolkskomitee weiterhin darauf konzentrieren, alle Sektoren und Ebenen bei der Umsetzung dieser Aufgaben zu unterstützen, um die gesteckten Ziele erfolgreich zu erreichen.

Quelle: https://baothanhhoa.vn/bao-cao-tom-tat-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quoc-phong-an-ninh-6-thang-dau-nam-nhiem-vu-trong-tam-6-thang-cuoi-nam-2024-218845.htm