
In letzter Zeit kam es in den nördlichen und zentralen Provinzen wiederholt zu Überschwemmungen, die die soziale Sicherheit im Allgemeinen und die Versorgung mit Gemüse im Besonderen stark beeinträchtigten. Um die Warenversorgung, insbesondere mit lebensnotwendigen Gütern, in allen Regionen sicherzustellen und so zur Marktstabilisierung beizutragen, erließ das Ministerium für Industrie und Handel am 1. Oktober 2025 das Rundschreiben Nr. 7492/CD-BCT des Ministers für Industrie und Handel zur Sicherstellung der Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern, um den Markt während der Regen- und Sturmsaison und bis Ende 2025 zu stabilisieren. Darin wurden die Industrie- und Handelsministerien der Provinzen und Städte angewiesen, eine ausreichende Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern und Gütern für den Wiederaufbau nach Stürmen und Überschwemmungen in den betroffenen Gebieten zu gewährleisten.
Gleichzeitig hat das Ministerium für Industrie und Handel die Handels- und Produktionsbetriebe angewiesen, ihre Produktionskapazitäten zu erhöhen, um eine ausreichende Warenversorgung der Regionen sicherzustellen, ihre Ressourcen auf den Transport und die Lieferung von lebensnotwendigen Gütern in ihren Vertriebssystemen zu konzentrieren und dabei der Versorgung von von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gebieten Priorität einzuräumen; aktiv zu koordinieren, um die Bevölkerung mit lebensnotwendigen Gütern zu versorgen, insbesondere in Gebieten, die von Stürmen und Überschwemmungen isoliert sind.
Das Ministerium für Industrie und Handel hat die Industrie- und Handelsabteilungen der Provinzen angewiesen, die Lagerung und Verteilung von Lebensmitteln, Trinkwasser und anderen Gütern zur Deckung des Mindestbedarfs der Bevölkerung zügig zu organisieren und gleichzeitig mit Unternehmen mobile Verkaufsstellen einzurichten, um auch abgelegene Gebiete zu versorgen. Die Marktaufsicht wird verstärkt kontrollieren und gegen Spekulation, Hamsterkäufe und unberechtigte Preiserhöhungen vorgehen.
Das Ministerium wies außerdem die Industrie- und Handelsabteilungen der Kommunen an, sich auf die Koordination mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie den Funktionseinheiten zu konzentrieren, um die Produktionslage, die Wetterentwicklung, Epidemien, Schäden nach Stürmen und Überschwemmungen genau zu überwachen, die Produktionskapazität zu bewerten, die Fähigkeit zur Wiederherstellung der Produktion nach Naturkatastrophen zu beurteilen und Pläne zu erstellen, um die Versorgung sicherzustellen und den Markt für wichtige Agrarprodukte und Lebensmittel zum Jahresende und zum chinesischen Neujahr 2026 zu stabilisieren.
Quelle: https://vtv.vn/bo-cong-thuong-uu-tien-cung-ung-hang-hoa-cho-khu-vuc-chiu-anh-huong-cua-bao-mua-lu-100251123191539213.htm






Kommentar (0)