Für mich ist BPTV nicht einfach nur ein Arbeitsplatz. Hier bin ich in diesem Beruf aufgewachsen, von den ersten Schritten nach dem Universitätsabschluss 2002 an. Damals hatte ich ein Englisch-Studium absolviert und verließ die sonnige Zentralregion, um im Süden eine Karriere zu starten. Und glücklicherweise kam ich zu BPTV, wie es das Schicksal wollte.
Ich erinnere mich noch genau an die schlaflosen Nächte harter Arbeit, an die Übersetzung internationaler Nachrichten von VHS-Kassetten und an das schweigende Sitzen mit Kollegen vor Schnittprogrammen. Es gab keinen Unterschied zwischen Tag und Nacht, keine Bürozeiten, nur Hingabe, Liebe zur Arbeit und den Wunsch, etwas beizutragen. Manche gingen vor Sonnenaufgang, andere begannen ihre Schicht, als die Sonne noch nicht aufgegangen war. Jede Nachrichtensendung, jede Sendung war der Kristallisationspunkt von Schweiß, Mühe und Verantwortung – da war kein Platz für bedauerliche Fehler.
BPTV-Gruppe macht Erinnerungsfoto
Die Technologie verändert sich, und auch die Arbeit verändert sich in eine schnellere und bequemere Richtung, doch der Geist, stets zu streben, alles mit höchster Verantwortung zu erledigen – die Kultur von BPTV – ist nie verblasst. Als Übersetzerin erhielt ich von der Senderleitung die Möglichkeit, weitere Fähigkeiten zu erlernen, Schnittsoftware auszuprobieren und das Synchronisieren zu üben. Schritt für Schritt konnte ich dann selbst ein komplettes Programm produzieren: von der Übersetzung über die Aufnahme und Nachbearbeitung bis hin zur Ausstrahlung. Jedes Produkt ist ein „Gedankenprodukt“ voller Enthusiasmus, Leidenschaft und Stolz in mir.
Im Oktober 2019 kam es zu einem großen Wendepunkt: Die Fusion des Radio- und Fernsehsenders Binh Phuoc und der Zeitung Binh Phuoc markierte den Beginn einer neuen Reise: Multimedia-Journalismus. Statt nur einfacher Übersetzungen begab ich mich auf eine neue Reise voller Herausforderungen mit der Produktion von Inhalten für verschiedene Bereiche des Journalismus, darunter Live-Radiosendungen wie „Market Stories“ … parallel zu den Programmen, für deren Produktion ich auf Englisch spezialisiert war. Die Arbeitsbelastung war größer und die Anforderungen auch höher, aber ich ließ mich nie entmutigen. Denn ich hatte immer die Anleitung und Unterstützung von Führungskräften und Kollegen, die wie eine große Familie immer bereit waren, zu teilen.
BPTV ist standhaft, weil es stets das Vertrauen der Öffentlichkeit und die Kameradschaft seiner Partner genießt.
Für mich ist das Wertvollste nicht nur die Anzahl der von mir produzierten Sendungen oder die Anzahl der im Radio ausgestrahlten Nachrichten und Artikel, sondern auch die liebevolle Kameradschaft unter Kollegen. Es sind die frühen Morgenstunden, an denen wir zusammensitzen und Kaffee trinken, die stillen, ermutigenden Schulterklopfer. Es sind die Augen, die einander ohne Worte verstehen. Es sind die letzten Nächte des Jahres, an denen wir Tet-Sendungen machen, gemeinsam Brot, Ingwerbonbons und ein Glas kühles Wasser teilen ... Diese einfachen Dinge haben eine süße, tiefe Erinnerung geschaffen, die ich in diesem Leben wahrscheinlich nie vergessen werde.
BPTV-Beamte und -Mitarbeiter lesen gemeinsam Zeitung
Jetzt, da der Abschied vom geliebten BPTV näher rückt, wird jeder Arbeitstag plötzlich ungewöhnlich kostbar. Besprechungen werden ruhiger, alte Geschichten werden häufiger erzählt, als wolle man die Zeit anhalten. Niemand spricht es laut aus, aber jeder versteht es: Einige werden in Rente gehen, andere den Job wechseln, und viele meiner Kollegen und ich bereiten uns auf die Abreise in ein neues Land vor: Dong Nai . Wo immer ich bin, trage ich immer den BPTV-Geist „Für dich jeden Tag“ bei mir – als stille Erinnerung an meine Verantwortung gegenüber dem Beruf, den Menschen, die BPTV verfolgen, und mir selbst.
Ich verstehe, dass Journalismus nicht nur ein Job, sondern eine Mission ist. Und die Kameradschaft bei BPTV besteht nicht nur mit Kollegen, sondern auch mit Verwandten, die mich seit mehr als zwei glorreichen Jahrzehnten begleiten.
Vielen Dank, BPTV – der Ort, der meinem Traum, Journalist zu werden, Flügel verliehen hat.
Danke für die Jugendjahre voller Leidenschaft, Liebe und Sehnsucht.
Danke, BPTV-Familie – für immer eine kostbare Liebe.
Quelle: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172999/bptv-mot-thoi-de-nho-mot-doi-de-thuong






Kommentar (0)