Genehmigung der Investitionspolitik für den Bau und die Geschäftstätigkeit der Infrastruktur des Industrieparks Tran Yen

Die Regierung hat einen Beschluss zur Genehmigung der Investitionspolitik für den Bau und die Geschäftstätigkeit im Infrastrukturbereich des Industrieparks Tran Yen in der Provinz Yen Bai erlassen.

Vizepremierminister Tran Hong Ha hat soeben den Beschluss Nr. 1438/QD-TTg vom 20. November 2024 über die Investitionspolitik des Projekts zur Investition in den Bau und die Geschäftsinfrastruktur des Industrieparks Tran Yen (Phase I) in der Provinz Yen Bai unterzeichnet.

Dem Beschluss zufolge hat der stellvertretende Premierminister die Investitionspolitik genehmigt und die Viglacera Corporation - JSC als Projektinvestor bestätigt.

Das Projekt wird in den Gemeinden Bao Hung und Minh Quan im Bezirk Tran Yen der Provinz Yen Bai auf einer Fläche von 54,59 Hektar umgesetzt. Das Gesamtinvestitionsvolumen beträgt 2.184,33 Milliarden VND.

Industriepark Tran Yen, Provinz Yen Bai. Illustrationsfoto

In dem Beschluss beauftragte der stellvertretende Ministerpräsident das Ministerium für Planung und Investitionen mit der inhaltlichen Bewertung von Projektinvestitionspolitiken und der staatlichen Verwaltung von Industriezonen gemäß den Bestimmungen des Investitionsgesetzes und einschlägiger Gesetze. Die zuständigen Ministerien und Behörden sind gemäß den Bestimmungen des Investitionsgesetzes und einschlägiger Gesetze für die inhaltliche Bewertung von Projektinvestitionspolitiken im Rahmen ihrer jeweiligen Funktionen und Aufgaben verantwortlich.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung trägt die volle Verantwortung für die inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit, Genauigkeit und Gültigkeit der dem Premierminister zur Prüfung und Entscheidung über die Umwandlung von Waldnutzungszwecken in andere Zwecke zur Umsetzung des Projekts vorgelegten Aufzeichnungen, Dokumente, Daten und Inhalte; es leitet und koordiniert mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie den zuständigen Behörden die Durchführung der Umwandlung von Waldnutzungszwecken in andere Zwecke zur Umsetzung des Projekts durch das Volkskomitee der Provinz Yen Bai gemäß der Richtlinie Nr. 13-CT/TW vom 12. Januar 2017 des Sekretariats zur Stärkung der Führungsrolle der Partei in der Forstwirtschaft, im Forstschutz und in der Forstentwicklung sowie den entsprechenden forstrechtlichen Bestimmungen.

Darüber hinaus koordiniert das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung die Anweisungen und Anleitung des Volkskomitees der Provinz Yen Bai zur genauen Prüfung und Überwachung der Umwandlung der Waldnutzung in andere Zwecke zur Umsetzung des Projekts gemäß Richtlinie Nr. 13-CT/TW und ist für die Bewertung des Umweltverträglichkeitsberichts des Projekts gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzes verantwortlich, wobei besonderes Augenmerk auf die Einleitung von Abfällen aus dem Industriepark Tran Yen in den Oberlauf des Roten Flusses gelegt wird; die Umweltschutzmaßnahmen des Investors während der Projektdurchführung genau zu überwachen und zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass keine Auswirkungen auf die Wasserressourcen im Unterlauf des Roten Flusses entstehen.

Das Bauministerium ist verantwortlich für die Verwendung und Mobilisierung von Kapital durch die Viglacera Corporation - JSC zur Investition in das Projekt; für die Gewährleistung der Investitionseffizienz, die Erhaltung und Entwicklung des Staatskapitals während des Projektinvestitionsprozesses sowie für die Überwachung, Inspektion und Prüfung der Investitionstätigkeiten, die Verwaltung und Verwendung des Staatskapitals in Unternehmen gemäß dem Gesetz über die Verwaltung und Verwendung von in Produktion und Geschäftstätigkeit investiertem Staatskapital.

Das Volkskomitee der Provinz Yen Bai ist für die zuvor genehmigten, bewerteten, bewilligten oder beschlossenen Inhalte im Zusammenhang mit der Rücknahme der Investitionspolitikentscheidung der Edge Glass Joint Stock Company verantwortlich und stellt sicher, dass keine Beschwerden oder Klagen entstehen. Die Umsetzung der zweiten Phase des Industrieparks Tran Yen (84,41 ha) muss den Bedingungen für die Anwerbung von Investitionen und die effektive Landnutzung entsprechen; im Falle einer Anpassung dieses Gebiets und einer Änderung des Nutzungszwecks (sofern zutreffend) müssen die Bestimmungen des Planungsgesetzes, des Gesetzes über Industrieparks, des Grundstücksrechts und der entsprechenden Gesetze eingehalten werden.

Die Vorbereitung und Umsetzung von Plänen zur Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung, Umsiedlung, Nutzungsänderung und Landverpachtung zur Durchführung von Projekten gemäß den von den zuständigen Behörden genehmigten Dokumenten zu Projektumfang, Standort und Fortschritt ist zu organisieren; die Bestimmungen des Landrechts und anderer relevanter Rechtsvorschriften sind einzuhalten; die legitimen Rechte und der Konsens von Organisationen, Einzelpersonen und Betroffenen der Landrückgewinnung sind zu gewährleisten; Beschwerden und Klagen, die die lokale Sicherheit und Ordnung gefährden, sind zu vermeiden...

Die Viglacera Corporation - JSC (Investor) ist vor dem Gesetz für die Rechtmäßigkeit, Genauigkeit und Ehrlichkeit des Inhalts der Projektunterlagen und Dokumente verantwortlich, die an die zuständigen staatlichen Stellen übermittelt werden; investiert in den Bau der Infrastruktur gemäß dem von den zuständigen Behörden genehmigten Bauplan des Industrieparks Tran Yen (Phase I); trägt alle Risiken und Kosten und übernimmt die volle Verantwortung gemäß Artikel 47 und Artikel 48 des Investitionsgesetzes im Falle eines Verstoßes gegen die Bestimmungen des Investitionsgesetzes und die Bestimmungen des Bodengesetzes; holt Stellungnahmen von Ministerien, Behörden und dem Volkskomitee der Provinz Yen Bai ein.

Sicherstellen, dass das zugesagte Eigenkapital zur termingerechten Durchführung des Projekts verwendet wird; die für Immobilienunternehmen geltenden Bestimmungen des Immobilienrechts und die Bestimmungen des Grundstücksrechts bei der Durchführung von Infrastrukturprojekten in Industrieparks vollständig erfüllen; den Darlehensplan im Kreditvertrag festlegen; eine Einzahlung leisten oder eine Bankgarantie für die Einzahlungsverpflichtung vorlegen, um die Projektdurchführung zu gewährleisten.

Die Gesetze zum Umweltschutz und zum Schutz der Wasserressourcen, einschließlich der Regelung von Abwassereinleitungen in den Oberlauf des Roten Flusses, sind einzuhalten, um jegliche Beeinträchtigung der Wasserressourcen zu vermeiden.

Quelle: https://congthuong.vn/chap-thuan-chu-truong-dau-tu-xay-dung-va-kinh-doanh-ket-cau-ha-tang-khu-cong-nghiep-tran-yen-359964.html