Zwei Schwestern gehören beide zu den 20 besten Studentinnen des gesamten Studiengangs.

Bevor sie Studenten an der Foreign Trade University wurden, besuchten diese Zwillinge (geboren 2001) die Vinh Phuc Specialized High School (Provinz Vinh Phuc).

Minh erreichte bei der Hochschulaufnahmeprüfung 26,5 Punkte und wurde zum Studiengang Außenwirtschaft zugelassen. Huyen erreichte im Hauptfach Internationaler Handel eine Gesamtpunktzahl von 26,4. Dies sind alles Hauptfächer mit den höchsten Aufnahmenoten an der Foreign Trade University.

Mit kumulierten Durchschnittsnoten von 3,93 bzw. 3,87/4 schlossen Minh und Huyen nicht nur mit Auszeichnung ab, sondern gehörten auch zu den 58 besten Schülern der Schule.

Die Zwillinge Tran Thanh Minh (links) und Tran Thu Huyen schlossen ihr Studium mit Auszeichnung ab und wurden beide als herausragende Studenten der Foreign Trade University geehrt.

Gegenüber VietNamNet sagte Thu Huyen, dass die beiden Schwestern während ihres Studiums an der Foreign Trade University immer davon geträumt hätten, bei einer Veranstaltung gemeinsam geehrt zu werden und dass ihre Eltern dabei sein würden, um sie zu ermutigen.

„Wir dachten immer, es wäre sehr schwierig, ja sogar unmöglich, da es in unserem Umfeld so viele talentierte Freunde gibt. Wie könnten wir da an die Reihe kommen? Aber wir beide haben immer unser Bestes gegeben, und jetzt haben wir es geschafft…“, sagte Huyen.

Auch Thanh Minh war sehr glücklich und ihre Freude verdoppelte sich, als sie und ihre Schwester beide zu den besten Musterschülerinnen des gesamten Kurses gehörten.

Als sie in die Schule kamen, dachten beide, dass es schwierig werden würde, ein Stipendium der Foreign Trade University zu bekommen. Deshalb erinnern sich Minh und Huyen immer daran, in allen Fächern die höchstmögliche Punktzahl zu erreichen.

„Während meines Studiums habe ich immer versucht, mein Bestes zu geben. Wenn ich einen Misserfolg hatte, zum Beispiel eine schlechte Note, musste ich es nicht bereuen. Ich habe mein Bestes gegeben“, erzählte Huyen.

Huyen greift häufig auf die Erfahrungen ihrer älteren Kollegen zurück, um die beste Lernmethode zu finden. Minh glaubt, dass er seine heutigen Ergebnisse dem Aufbau eines Freundeskreises zum Lernen verdankt.

„An der Foreign Trade University suche ich mir immer Freunde oder Freundeskreise mit den gleichen Lernzielen, um gemeinsam zu lernen. So können wir uns gegenseitig beim Lernen unterstützen, Hausaufgaben besprechen, fehlendes Wissen erklären und gemeinsam für Prüfungen lernen…“

In den Leistungskursen meldet sich Minh immer freiwillig als Klassenaufsicht – eine Aufgabe, von der Minh glaubt, dass sie ihm hilft, seine heutigen Ergebnisse zu erzielen. „Nachdem ich diese Position angenommen habe, muss ich immer ein höheres Verantwortungsbewusstsein zeigen als meine Freunde und mich mehr auf mein Studium konzentrieren.“

In insgesamt 48 Leistungskursen war Minh 15 Mal Klassensprecher. „Das hilft mir, meine Initiative, meine Verbindungs- und Kommunikationsfähigkeiten zu üben“, sagte Minh.

Eine Zwillingsschwester als zusätzliche Gefährtin zu haben, ist ebenfalls ein Vorteil, der das Lernen erleichtert. Vor jeder Prüfung fassen die beiden Schwestern den Prüfungsstoff oft detailliert zusammen. Unterschiedliche Hauptfächer, aber dennoch im selben Wirtschaftsstudiengang, sodass die Anzahl der Fächer, die sie belegen, fast gleich ist.

„Der Vorteil, Zwillinge zu sein, besteht darin, dass wir uns beim gemeinsamen Lernen von Leistungskursen aufteilen und einen Wiederholungsplan erstellen können. So können wir auch unser Wissen gegenseitig überprüfen, insbesondere bei Fächern mit mündlichen Fragen. Wenn wir uns aufgrund voller Plätze nicht für denselben Kurs anmelden können, teilt die Person, die zuerst gelernt hat, den Plan oder die Erfahrung mit dem Studium dieses Fachs mit der anderen Person“, sagte Huyen.

Die Zwillinge sagten, dass sie in allen Bereichen Verantwortungsbewusstsein haben, vom Studium bis zum Leben.

Dennoch gibt es, wie auch andere Studierende, bei beiden immer wieder Zeiten, in denen sie auf Probleme stoßen.

Minhs traurige Erinnerung ist, dass er im ersten Semester seines ersten Studienjahres das Stipendium nicht bekam, weil er im Unterricht nicht aufgepasst hatte. „Im ersten Jahr war ich verwirrt über die Lernmethoden an der Universität und war nicht an die Art und Weise gewöhnt, wie die Dozenten unterrichteten. Ich verstand den Unterricht damals nicht, hatte aber Angst, meine Freunde und Dozenten zu fragen. Daher waren die Ergebnisse nicht wie erwartet.“

Laut Minh bringt ihm ein Misserfolg im Gegenzug viel ein. „Das ist für mich auch eine Lehre, mich in den folgenden Semestern immer auf das Verständnis des Unterrichts zu konzentrieren, meine Freunde und Lehrer mutig zu fragen, wenn ich etwas nicht verstehe, und in den Prüfungen mein Bestes zu geben“, sagte Minh.

Auch Huyen war enttäuscht, weil ihre Punktzahl niedrig war und nicht ihren Erwartungen entsprach. „Im ersten Semester meines zweiten Studienjahres erreichte ich in der Zwischenprüfung in Finanzen – Währung nur 5 Punkte. Der Grund war, dass ich nicht fleißig genug gelernt hatte. Die Zwischennote war zu niedrig, ich musste mich in der Abschlussprüfung mehr anstrengen, denn sonst riskierte ich eine 4 oder sogar eine Wiederholung des Kurses“, sagte Huyen.

Laut Huyen war diese Zeit wirklich schwierig, da nur noch die Abschlussprüfung zu retten war. Da sie keine andere Wahl hatte, lernte Huyen sorgfältiger und dank Minhs Unterstützung konnte sie dies in der Abschlussprüfung mit einer Note von 9 nachholen. Damit erreichte sie einen Gesamtdurchschnitt von über 8, bekam eine 2 und behielt dennoch das Stipendium für das Semester.

„Von da an dachte ich, dass nichts unmöglich ist, solange ich mein Bestes gebe. Anstrengungen werden definitiv belohnt. Es kann etwas später kommen, manchmal muss man durchhalten und scheitern, aber die Anstrengung wird sich sicherlich auszahlen“, sagte Huyen.

Wie Minh ist Huyen außerdem der Prüfer von 15 Kreditklassen und außerdem der Prüfer der Verwaltungsklasse. „Als Klassensprecher habe ich in vielen Klassen Geduld und Sorgfalt gelernt, wie man in einer Gruppe zusammenhält und Kontakte zu Lehrern und Freunden knüpft“, sagte Huyen.

Thanh Minh und Thu Huyen mit ihren Eltern und ihrem jüngeren Bruder bei der Zeremonie zur Ehrung herausragender Studenten des 58. Studienjahres der Foreign Trade University.

Sowohl Minh als auch Huyen sagten, dass sie das Glück hätten, dass ihre Familie ihnen stets große Unterstützung und Motivation biete. „Meine Eltern ließen uns immer ohne Druck selbst über unseren Beruf und unsere Karriere entscheiden“, sagte Minh.

Derzeit arbeitet Minh in der Zentrale einer großen inländischen Bank, Huyen ist als Projektmanagerin bei einem Medienunternehmen tätig.

Huyen und Minh sagten, dass sie beide außerhalb ihres Fachgebiets arbeiten. „Viele junge Menschen gehen neben ihrer Ausbildung auch anderen Berufen nach, daher halte ich das für ganz normal. Das Wissen, das ich im Fach Außenwirtschaft erworben habe, ist jedoch nicht verloren. Denn das erworbene Wissen vermittelt uns Fähigkeiten, die wir jetzt vielleicht nicht brauchen, aber in Zukunft bei der Gründung eines Unternehmens oder in anderen Berufen voll einsetzen können. Lernen ist nie überflüssig“, sagte Minh.

Beide streben an, ihr Studium in naher Zukunft mit einem Master-Abschluss fortzusetzen und gleichzeitig ihre Karriere voranzutreiben.

Vietnamnet