Richtlinie Nr. 40-CT/TW – Bestätigung der „Unterstützungsrolle“ bei der nachhaltigen Armutsbekämpfung (Teil 1): Parteipolitik

Die Richtlinie Nr. 40-CT/TW vom 22. November 2014 des Zentralen Parteisekretariats zur Stärkung der Parteiführung im Bereich der Sozialkreditprogramme (Richtlinie Nr. 40-CT/TW) stellte klar: Die von der Bank für Sozialpolitik umgesetzten Sozialkreditprogramme gelten als innovative, zutiefst humane und den Gegebenheiten Vietnams entsprechende Lösung. Zehn Jahre Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW in der Provinz Thanh Hoa zeigen, dass deren Geist und Inhalt tatsächlich in die Praxis umgesetzt wurden und eine tragende Säule der Politik bilden. Sie fördern die nachhaltige Armutsbekämpfung und unterstützen die Umsetzung weiterer Maßnahmen der sozialen Sicherheit.

Die Nam Khanh Nest Vietnam Salanganes Nest Joint Stock Company, Van Hoa commune (Nong Cong), erhielt einen Kredit aus dem Beschäftigungsprogramm der Vietnam Bank for Social Policies und konnte dadurch Produktion und Geschäft effektiv ausweiten.

Erzeuge einen Welleneffekt...

Wenn man die politische Anerkennung mit dem „Segel, das das Sozialversicherungsschiff aufs Meer hinausbringt“, vergleicht, dann ist die Richtlinie Nr. 40-CT/TW der „Wind“, der dieses Schiff schneller, in die richtige Richtung und immer effektiver voranbringt. Denn unmittelbar nach Erlass der Richtlinie Nr. 40-CT/TW veranlasste der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Thanh Hoa eine umfassende Recherche und verbreitete den Inhalt der Richtlinie gründlich an die wichtigsten Kader der Provinz. Gleichzeitig wurden Dokumente erlassen, die die Parteikomitees aller Ebenen, Behörden, Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, die Vaterländische Front und gesellschaftspolitische Organisationen in der gesamten Provinz anwiesen, die Propaganda, Verbreitung und Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW gegenüber allen Kadern, Parteimitgliedern, Gewerkschaftsmitgliedern, Vereinsmitgliedern und der Bevölkerung aller Bevölkerungsschichten zu intensivieren. Von dort aus soll ein Bewusstseinswandel hinsichtlich der Rolle des Sozialkreditprogramms geschaffen werden. Gleichzeitig soll die Rolle der Parteikomitees, der Behörden auf allen Ebenen, der Vaterländischen Front und der gesellschaftspolitischen Organisationen bei der Steuerung und Überwachung der Sozialkreditaktivitäten gefördert werden, damit diese zu einer wichtigen und regelmäßigen Aufgabe jeder Ortschaft und Einheit werden.

Parallel dazu wird der Verwaltungsrat der Sozialpolitischen Bank auf Provinz- und Bezirksebene regelmäßig verstärkt, unter Beteiligung staatlicher Verwaltungsbehörden, lokaler Behörden aller Ebenen und gesellschaftspolitischer Organisationen. Gleichzeitig werden alle Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden in den Verwaltungsrat der Sozialpolitischen Bank auf Bezirksebene aufgenommen. Dadurch wird die Verwaltung und Umsetzung der politischen Kreditprogramme effektiver gestaltet, und alle politischen und staatlichen Vorgaben zur Kreditvergabe werden erfasst und zügig für die Bevölkerung umgesetzt.

Zusätzlich zur Bereitstellung von Einrichtungen, der Festlegung von Standorten, Bedingungen und Öffnungszeiten für den Volkskreditfonds in den Bezirken verfügt jede Gemeinde, jeder Stadtteil und jede Stadt über eine Transaktionsstelle. An diesen Stellen werden an festgelegten Tagen im Monat Kreditauszahlungen, Schuldeneinzug, Zinseinzug, Sparmaßnahmen usw. durchgeführt, um den Bürgern den Zugang zu den Krediten zu erleichtern. Dies geschieht in Form von „Transaktionen zu Hause, Auszahlung und Schuldeneinzug in der Gemeinde“. Derzeit gibt es in der gesamten Provinz 558 Transaktionsstellen in den 558 Hauptsitzen der Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Städte sowie 6.431 Spar- und Kreditgruppen. Alle Richtlinien und Förderprogramme für Kredite, die Überprüfung der Kreditnutzung, die Aufforderung zur fristgerechten Rückzahlung von Schulden und Zinsen sowie die Berücksichtigung von Rückmeldungen, Anregungen und Wünschen der Bevölkerung werden umgehend umgesetzt und alle auftretenden Probleme schnell gelöst. Dadurch werden optimale Bedingungen für einen zeitnahen und effektiven Transfer des Kreditkapitals an bedürftige Haushalte und Fördermittelempfänger in der Region geschaffen.

Für den Bezirk Nong Cong gilt die Steigerung des Einkommens der Bevölkerung als eine der Schlüsselaufgaben für die erfolgreiche Umsetzung der lokalen politischen Ziele. Genosse Le Xuan Hung, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Nong Cong, bekräftigte: „Politikkredite sind ein wirksames Instrument der Behörden auf allen Ebenen, um das nationale Ziel der nachhaltigen Armutsbekämpfung, der Gewährleistung sozialer Sicherheit und der Schaffung von Arbeitsplätzen zu erreichen. Daher hat sich das Parteikomitee des Bezirks Nong Cong in den letzten Jahren stets darauf konzentriert, die effektive Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW zu leiten und zu steuern. Insbesondere lag der Fokus auf der Innovation und Verbesserung der Wirksamkeit der Öffentlichkeitsarbeit und der Verbreitung der staatlichen Sozialpolitik und -richtlinien. Das Parteikomitee des Bezirks und das Volkskomitee achten insbesondere darauf, optimale Bedingungen für die schnelle und zügige Umsetzung der Kreditprogramme durch die VBSP zu schaffen. Nach zehn Jahren der Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW hat diese dazu beigetragen, das Vertrauen der Bevölkerung in die Innovationspolitik und -richtlinien von Partei und Staat zu stärken.“ Es ist bekannt, dass das Volkskomitee des Bezirks seit der Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW bis heute mehr als 10,5 Milliarden VND aus dem lokalen Haushalt an die Sozialpolitische Bank des Bezirks Nong Cong zur Aufstockung des Kapitals für Kredite zur Schaffung von Arbeitsplätzen bereitgestellt hat.

...um die Richtlinien in die Praxis umzusetzen

Nach zehn Jahren der Umsetzung hat sich die Richtlinie Nr. 40-CT/TW zu einem zentralen Leitfaden für die Kreditvergabe in der Provinz entwickelt. Gleichzeitig fungiert die vietnamesische Bank für Sozialpolitik – Zweigstelle Thanh Hoa (VBSP Thanh Hoa) nicht nur als Brücke, um den Bürgern staatlich geförderte Kredite zukommen zu lassen, sondern auch als Hebel zur Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Partei, Bevölkerung und Regierung im Kampf gegen Armut und für nachhaltige Entwicklung.

Viele Haushalte in der Gemeinde Nga An (Nga Son) erhielten Kredite, um die traditionelle Seggenweberei zu entwickeln.

Bei Anwesenheit in der Gemeinde Dien Trung (Ba Thuoc) am festgelegten Transaktionstag bekräftigte Genosse Nguyen The Anh, Parteisekretär der Gemeinde: „Die Umsetzung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW gilt als Durchbruch im Programm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und zur Entwicklung des ländlichen Raums der Gemeinde. Der positive Wandel im Bewusstsein und im Handeln des Parteikomitees, der Regierung, der Organisationen, der Kader und der Parteimitglieder der Gemeinde Dien Trung in jüngster Zeit hat dazu beigetragen, die Armutsbekämpfungsmaßnahmen praktischer umzusetzen. Dadurch ist das Kapital für politische Kredite in der Gemeinde nicht nur rasant gewachsen, sondern auch die Wirksamkeit des Kreditkapitals hat sich verbessert, wodurch arme Haushalte und Fördermittelempfänger bei der Produktionsentwicklung und der Verbesserung ihrer Lebensbedingungen unterstützt werden.“

Der deutlichste Beweis für die Wirksamkeit des staatlichen Kreditprogramms in der Gemeinde Dien Trung ist der Haushalt von Herrn Ha Van Hiep. Er empfing uns in seinem neu gebauten Haus – das Ergebnis jahrelangen Sparens und Investierens in sein Geschäft mit Krediten der Sozialpolitischen Bank – und sagte: „Vor fünf Jahren gehörte meine Familie zu den ärmsten Familien hier. Dank der Unterstützung der Dorfsparkasse und ihrer Hilfe bei den Formalitäten konnte ich 50 Millionen VND leihen, um in die Büffelzucht zu investieren. Auch wenn der Kredit nicht hoch war, zeigt er doch das Interesse von Partei und Staat an armen, einkommensschwachen und sozial geförderten Haushalten. Seitdem haben wir mehr Vertrauen in Partei und Staat, dass sie sich für die wirtschaftliche Entwicklung einsetzen. Dank der Beratung zu Zuchttechniken und harter Arbeit konnte meine Familie der Armut entkommen. Vom ersten mit dem Bankkredit gekauften Zuchtbüffel bis heute besitzt die Familie fast 20 Büffel und gilt vielen Einheimischen als Vorbild.“

Obwohl der Bezirk Ba ​​Thuoc zu den 74 ärmsten Bezirken des Landes zählt, vollzieht er einen starken Wandel. Betonstraßen erstrecken sich bis in die Weiler und Dörfer. Die Infrastruktur von Schulen und Wohngebieten wurde modernisiert. Insbesondere der starke und weitverbreitete Zufluss von Sozialkrediten hat dazu beigetragen, den Menschen hier neue Perspektiven zu eröffnen. In Anlehnung an die Richtlinie Nr. 40-CT/TW haben die lokalen Parteikomitees und Behörden die Leitung und Steuerung der Sozialkreditaktivitäten als eine ihrer wichtigsten Aufgaben identifiziert. Dadurch wird die Verwaltung koordiniert, die Effizienz und Qualität der Sozialkredite verbessert und ein Wandel der Produktionsgewohnheiten sowie das Bewusstsein für den Ausstieg aus der Armut gefördert. Die Realität im Bezirk Ba ​​Thuoc zeigt, dass die Bevölkerung den Sozialkrediten großes Vertrauen schenkt und ihnen Hoffnung auf einen nachhaltigen Ausstieg aus der Armut gibt. Sie sind einer der wichtigsten Faktoren für den Bezirk, der bis 2025 zu den ärmsten Bezirken des Landes gehören will.

Es lässt sich bestätigen, dass die Richtlinie Nr. 40-CT/TW eine richtige Politik der Partei und des Staates darstellt und den Erwartungen der Bevölkerung entspricht. Die Richtlinie hat die Kräfte des gesamten politischen Systems mobilisiert und dazu beigetragen, dass die Aktivitäten im Bereich der Sozialpolitik zunehmend konkrete Ergebnisse erzielen, wodurch die soziale Sicherheit gewährleistet und die sozioökonomische Entwicklung gefördert wird.

Artikel und Fotos: Khanh Phuong

Lektion 2: Schwalben weben den Frühling.

Quelle: https://baothanhhoa.vn/chi-thi-so-40-ct-tw-khang-dinh-vai-tro-tru-do-trong-cong-cuoc-giam-ngheo-ben-vung-bai-1-chinh-sach-cua-dang-diem-tua-cua-dan-219357.htm