In dem Dokument heißt es eindeutig: „Im Jahr 2024 kam es in unserem Land zu heftigen und extremen Naturkatastrophen. Auch die Provinz Ninh Binh war schwer betroffen, insbesondere Sturm Nr. 3 (Yagi) verursachte Überschwemmungen in tiefer gelegenen Gebieten. lange Dürre verursacht Waldbrände in den Rocky Mountains…; Der Gesamtwert der durch Naturkatastrophen verursachten Schäden wird auf über 376 Milliarden VND geschätzt.
Prognosen professioneller Agenturen zufolge wird es im Jahr 2025 in Bezug auf Wetter, Klima und Wasserwirtschaft weiterhin viele ungewöhnliche und unvorhersehbare Entwicklungen geben, die stark vom Klimawandel beeinflusst werden. Es besteht die Gefahr schwerer Stürme, heftiger Regenfälle, hoher Überschwemmungen an Flussufern, Dürre und starker Salzwassereinbrüche.
Gemäß der Richtlinie Nr. 09/CT-TTg des Premierministers vom 1. Juni 2022 zur Stärkung der Katastrophenprävention, -kontrolle und -rettung; Richtlinie Nr. 02/CT-BNNMT des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt vom 8. Mai 2025 zur Intensivierung der Arbeiten zur Gewährleistung der Sicherheit von Deichen und Bewässerungsanlagen während der Regen- und Hochwasserzeit im Jahr 2025. Um Naturkatastrophen aller Art proaktiv vorzubeugen und darauf reagieren zu können, Vorfälle und Naturkatastrophen rasch und wirksam zu bewältigen, durch Naturkatastrophen verursachte Schäden zu minimieren und zur erfolgreichen Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben im Jahr 2025 beizutragen, fordert der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinzen, die Volkskomitees der Bezirke, Städte und die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte auf, die folgenden Inhalte gut umzusetzen:
Zu den gemeinsamen Kernaufgaben
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz, die Volkskomitees der Bezirke und Städte sowie die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte auf, proaktiv zu handeln und bereit zu sein, auf Naturkatastrophen zu reagieren.
Insbesondere die Durchführung einer Zusammenfassung, Bewertung und Nutzung von Erfahrungen aus der Leitung und Durchführung von Katastrophenvorbeugung, Katastrophenhilfe sowie Suche und Rettung im Jahr 2024, um Vorteile, Programme, Projekte und Arbeiten zu fördern, die praktische Ergebnisse bringen; Gleichzeitig gilt es, die Ursachen von Einschränkungen und Schwächen zu klären, um Maßnahmen zu deren Korrektur und Überwindung ergreifen zu können; Ausarbeitung eines Plans zur Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen sowie zur Suche und Rettung im Jahr 2025, der der tatsächlichen Situation jedes Sektors, Ortes und jeder Einheit nahe kommt, ungewöhnliche Faktoren aufgrund des Klimawandels berücksichtigt und eine einheitliche, konsistente Leitung, enge Koordinierung und Zusammenarbeit sowie Wirksamkeit gewährleistet, während gleichzeitig Flexibilität und Kontinuität bei der Umsetzung gewährleistet werden und keine Lücken im Kontext der Organisation des lokalen Regierungsapparats verbleiben; Ergänzen Sie technische Mittel und Arbeitsgeräte, um die Führungs-, Betriebs- und Reaktionsfähigkeit bei der Erfüllung von Sicherheitsaufgaben, insbesondere in Schlüssel- und gefährdeten Bereichen, zu verbessern.
Den aktuellen Zustand von Deich- und Bewässerungssystemen prüfen und sorgfältig bewerten, Schäden und negative Faktoren erkennen, die die Sicherheit der Arbeiten gefährden; Genehmigte Bausicherheitspläne (insbesondere Schlüsselstandorte und -bereiche, Bauvorfälle, die während Stürmen und Überschwemmungen im Jahr 2024 aufgetreten sind, aber nicht repariert oder behoben wurden) gemäß dem Motto „4 vor Ort“ proaktiv umsetzen; Koordinieren Sie sich eng mit den in der Region stationierten Militärkräften, um den Schutz des Deichs vorzubereiten und die Arbeiten zu schützen.
Bereiten Sie auf der Grundlage des genehmigten Plans ausreichende Mengen und Arten von Reservematerialien für jedes Deich- und Bewässerungsprojekt vor. Zusätzlich zu den vorhandenen Reservematerialien des Staates in dem Gebiet sollte es einen Plan zur Mobilisierung von Materialien der Bevölkerung geben, darunter auch Materialien und Ausrüstung von Unternehmen und Behörden in dem Gebiet, die im Falle eines Vorfalls zum Einsatz kommen können.
Überprüfen und bewerten Sie die Betriebsverfahren für Durchlässe unter den Deichen, insbesondere Durchlässe unter den Deichen von Pumpstationen (mit Schwerpunkt auf landwirtschaftlichen Produktionsgebieten, Industriegebieten, städtischen Gebieten, Wohngebieten usw.) und Staubecken, um entsprechende Anpassungen und Ergänzungen vorzunehmen und so die Sicherheit bei Hochwasser, Staudämmen und Staubecken unter der Aufsicht der Verwaltung zu gewährleisten. Organisieren Sie den Probebetrieb von Pumpstationen, Durchlässen unter dem Deich, Durchlässen über den Deich, Schleusentoren, Hochwasserabflusseinrichtungen von Stauseen usw., um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, und stellen Sie Ersatzmaterialien und -geräte bereit, um bei Betriebsproblemen eine rechtzeitige Reparatur und einen rechtzeitigen Austausch zu gewährleisten.
Organisieren Sie die Räumung von Dächern, Deichbasen, Dämmen und innerhalb des Schutzbereichs der Bauwerke, um der Überwachung, Erkennung und rechtzeitigen Bearbeitung von Vorfällen während der Regen- und Hochwasserzeit zu dienen. Räumen Sie Hindernisse und Blockaden, die in Flussufer und Flussbetten hineinragen, räumen Sie Entwässerungskanalsysteme aus und räumen Sie sie frei, um den Hochwasserabfluss zu gewährleisten.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Reparatur, Modernisierung, Wartung und Erhaltung des Projekts. Mobilisieren Sie lokale Ressourcen, um unerwartete Vorfälle vor und während der Regen- und Hochwassersaison proaktiv zu bewältigen und andere notwendige Dinge zu reparieren, um Vorfälle, die während Hochwasser und Stürmen auftreten, zu minimieren.
Investoren und zuständige Behörden müssen die Inspektion, Überwachung sowie die rechtzeitige Erkennung und Lösung von Schwierigkeiten und Problemen verstärken, um den Baufortschritt von Deich- und Bewässerungsanlagen zu beschleunigen (insbesondere Arbeiten zur Reparatur und Überwindung von durch Hochwasser verursachten Vorfällen und Schäden, Arbeiten mit der Aufgabe, Bäche zu blockieren, Hochwasserübergänge zu bauen, Überschwemmungen, Überflutungen, Salzeinbrüche, Dürren und Erdrutsche im Jahr 2025 zu verhindern und Projekte im Rahmen des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025), um die Qualität und den Hochwasserschutz zu gewährleisten; Während der Regen- und Hochwasserzeit dürfen auf keinen Fall Deichdurchbrüche vorgenommen und keine größeren Bauvorhaben durchgeführt werden.
Gewährleistung der Bausicherheit während der Regen- und Hochwasserzeit: Entwicklung von Regen-, Hochwasser- und Sturmsituationen genau beobachten; Bereiten Sie Kräfte, Materialien und Mittel vor, um Deichschutzpläne proaktiv umzusetzen und wichtige, gefährdete Deichpunkte, die gemäß dem Motto „4 vor Ort“ genehmigt wurden, im Bedarfsfall zu schützen. Besonderes Augenmerk wird auf Schlüsselbereiche gelegt (drei Schlüsselbereiche auf Provinzebene und 20 Schlüsselbereiche auf Basisebene).
Organisieren Sie Kräfte und führen Sie während der Hochwassersaison strikte Patrouillen- und Wacharbeiten zum Schutz der Deiche durch, um Deichvorfälle von der ersten Stunde an rechtzeitig zu erkennen und zu bewältigen; Weitere Verstärkung der Katastrophenschutz- und -bekämpfungsteams, der Deichpatrouillen- und -wachkräfte sowie der kommunalen Katastrophenschutzkräfte, damit diese sich an Such- und Rettungsaktionen beteiligen können. Entwickeln Sie konkrete Pläne für den Einsatz von Materialien zur Katastrophenvorsorge, die derzeit auf Bezirksebene verwaltet werden. Reichen Sie den Plan im Mai 2025 beim Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ein.
Bezüglich der Verwaltung: Verstärkte Inspektion des Deich- und Bewässerungssystems, um Verstöße gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über Deiche und Bewässerung rechtzeitig zu erkennen, entschieden zu verhindern und streng zu ahnden. Leitung der Kontrolle der Umsetzung von Genehmigungsentscheidungen für Investoren von Deich- und Bewässerungsprojekten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen;
Die Richtlinie Nr. 24/CT-TTg des Premierministers vom 7. Oktober 2019 zur Verschärfung des Umgangs mit Verstößen gegen das Deichgesetz muss strikt umgesetzt werden. insbesondere die Situation großflächiger Verstöße gegen die Vorschriften zur Materialsammlung, illegaler Bauten an Flussufern, der Ablagerung von Abfällen, die in Flussufer und Flussbetten eindringen und den Hochwasserabfluss behindern ...
Entschiedenes Vorgehen gegen Eingriffe in die Deichoberfläche, das Deichdach und den Deichschutzkorridor, die die Sicherheit des Deichs und die Hochwasserabflusskapazität beeinträchtigen, sowie gegen Eingriffe und illegale Landnutzung innerhalb des Schutzbereichs von Deich- und Bewässerungsanlagen; Sorgen Sie für eine reibungslose Kommunikation und eine rechtzeitige Zusammenfassung und Meldung von Vorfällen bei Deich- und Bewässerungsanlagen gemäß den Vorschriften.
Intensivierung der Informations- und Propagandaarbeit zur Prävention von Naturkatastrophen; Organisieren Sie Schulungen, Übungen und Anleitungen zu Katastrophenschutzfähigkeiten für Katastrophenschutzkräfte und Gemeinden im Managementbereich, um Wirksamkeit und Realitätsnähe sicherzustellen. Subjektivität und Passivität gegenüber Naturkatastrophen dürfen auf keinen Fall zugelassen werden. Koordinieren Sie sich mit Behörden auf allen Ebenen, um geeignete und wirksame Lösungen und Pläne zu entwickeln, mit denen Sie gemeinsam auf Naturkatastrophen reagieren und deren Folgen überwinden können.
Über bestimmte Aufgaben
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt leitet die Arbeiten und koordiniert sie mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke und Städte, um Dokumente zu entwickeln, die Gemeinden, Bezirke und Städte anleiten, Kommandokomitees und Stoßtrupps einzurichten und geeignete Pläne zur Katastrophenvorbeugung zu entwickeln ... unmittelbar nach der Zusammenlegung der Gemeinden und der Umsetzung der zweistufigen lokalen Regierung. Fertigstellungstermin Mai 2025.
Empfehlen Sie dem Volkskomitee der Provinz, einen Koordinierungsmechanismus zwischen den Streitkräften aufzubauen: Armee, Polizei, Abteilungen und lokalen Stoßkräften, um eine proaktive und wirksame Katastrophenprävention zu gewährleisten. Beraten Sie das Volkskomitee der Provinz bei der Umsetzung technischer Lösungen zur Beseitigung wichtiger Hochwasser- und Sturmschutz- und Kontrollpunkte auf Provinzebene. Bericht an das Volkskomitee der Provinz vor dem 30. Mai 2025.
Beratung bei der Entwicklung von Koordinierungsvorschriften mit benachbarten Provinzen zum Waldschutz sowie zur Brandverhütung und -bekämpfung; Planen Sie die Bekämpfung von Waldbränden an wichtigen und zentralen Standorten.
Aktualisieren Sie regelmäßig die Rechtsdokumente zur Prävention und Kontrolle von Naturkatastrophen und geben Sie diesbezüglich Ratschläge, um eine rechtzeitige, reibungslose und unterbrechungsfreie Umsetzung zu gewährleisten. Organisieren Sie die Erhebung und Verwaltung der Mittel zur Katastrophenvorbeugung und -kontrolle der Provinzen gemäß den Vorschriften. Führen Sie Pflicht-, Synthese- und Berichtsaufgaben strikt gemäß den Vorschriften aus. Verstärkte Inspektion, Überwachung, Aufforderung und Anleitung zur Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zu Deichen, Bewässerung und den Anforderungen dieser Richtlinie in der Provinz.
Das Militärkommando der Provinz hat den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit den zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Behörden, um die Ausführung und Aufgabenzuweisung des Apparats zur Leitung und Durchführung des Zivilschutzes, der Verhütung von Naturkatastrophen sowie der Suche und Rettung auf allen Ebenen gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über den Zivilschutz vom 20. Juni 2023 zu beraten, anzuleiten und zu leiten. Bericht an das Volkskomitee der Provinz im Juni 2025.
Leitung der Entwicklung von Rettungsplänen in Naturkatastrophensituationen; Proaktive Mobilisierung von Kräften, Mitteln und Ausrüstung, um entsprechend den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben umgehend und wirksam auf Vorfälle, Naturkatastrophen sowie Such- und Rettungseinsätze in der Provinz reagieren zu können; Durch die Stärkung der Berufsausbildung können Rettungskräfte besser auf alle Anforderungen vorbereitet werden. Weisen Sie die Gemeinden an, Zivilschutzübungen zur Reaktion auf Stürme, Überschwemmungen sowie Such- und Rettungseinsätze durchzuführen, um sicherzustellen, dass sie nah an der tatsächlichen Lage sind.
Die Provinzpolizei verfügt über Pläne, um vor, während und nach Naturkatastrophen für Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit zu sorgen. Mobilisieren Sie aktiv Kräfte zur Teilnahme an der Rettung, Evakuierung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen. Koordinieren Sie mit dem Bauamt die Umsetzung von Maßnahmen zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit bei Naturkatastrophen. Koordinieren Sie sich mit den Gemeinden und relevanten Einheiten, um Verstöße gegen Gesetze zu Deichen, Bewässerung und Katastrophenschutz streng zu ahnden.
Das Bauamt hat die Aufgabe, geeignete Pläne und Lösungen zur Wasserableitung und zur schnellen Überwindung lokaler Überschwemmungen in städtischen Gebieten bei starkem Regen zu prüfen und bereitzustellen. Gewährleistung der Sicherheit bei technischen Infrastrukturarbeiten, Hoch- und Tiefbauarbeiten, städtischen Grünanlagen und anderen Bauarbeiten, die die Sicherheit der Gemeinschaft beeinträchtigen; Koordinieren Sie die Überprüfung, vereinheitlichen Sie und implementieren Sie Pläne zur Verhinderung und Bekämpfung von Haus- und Gebäudeeinstürzen. Organisieren Sie die Evakuierung von Personen und Eigentum aus unsicheren Gebieten, um Zwischenfälle und Naturkatastrophen zu verhindern;
Gewährleistung der Verkehrssicherheit, Reaktion auf Schäden an Verkehrsanlagen; Koordinieren Sie sich mit der Provinzpolizei, um bei Naturkatastrophen Verkehrsumleitungspläne zu entwickeln und umzusetzen. Ordnen Sie Kräfte, Fahrzeuge, Materialien und Ausrüstung in Schlüsselbereichen an, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und auf Zwischenfälle und Naturkatastrophen vorbereitet zu sein. Koordinieren und leiten Sie die Beschleunigung des Baufortschritts wichtiger Verkehrsarbeiten im Zusammenhang mit Deichen, Bewässerung sowie Katastrophenschutz und -kontrolle.
Das Ministerium für Industrie und Handel entwickelt einen Plan zur Reserve und Bereitstellung wichtiger Güter zur Katastrophenvorsorge und -bekämpfung; Beraten Sie das Volkskomitee der Provinz bei der Entwicklung von Lösungen zur Stabilisierung der Marktpreise im Falle von Naturkatastrophen. Weisen Sie die Ninh Binh Electricity Company an, Pläne und Lösungen zur Sicherung der Stromversorgung im Falle von Naturkatastrophen zu entwickeln.
Das Ministerium für Kultur und Sport leitet die Zeitungen und Radio- und Fernsehsender der Provinz und koordiniert mit ihnen die Leitung des Basisinformationssystems, um: Informations- und Propagandaarbeit zum Thema Wetter und Naturkatastrophen zu fördern; Erhöhen Sie die Dauer von Nachrichten und Artikeln, diversifizieren Sie die Formen der Propaganda, verbreiten Sie Maßnahmen zur Vorbeugung, Reaktion und Überwindung der Folgen von Zwischenfällen, Naturkatastrophen sowie Such- und Rettungseinsätzen, damit die Menschen Bescheid wissen und proaktiv vorbeugen und reagieren können. Stärken Sie das Kommunikationsnetz von der Provinz bis zur Basisebene und bereiten Sie Pläne vor, um in allen Situationen eine reibungslose und zeitnahe wechselseitige Information zu gewährleisten.
Das Gesundheitsministerium stellt sicher, dass Medikamente und medizinisches Personal für den Fall von Naturkatastrophen und Epidemien nach Katastrophen bereitstehen. Weisen Sie angeschlossene medizinische Einrichtungen an, zentrale Erste-Hilfe-Pläne vorzubereiten.
Die Volkskomitees der Bezirke und Städte überprüfen und ergänzen die Pläne und Lösungen zur Katastrophenvorbeugung und -kontrolle von Sektoren, Orten und Einheiten, um die tatsächliche Lage genau zu verfolgen und entsprechend der jeweiligen Risikostufe einer Naturkatastrophe die größtmögliche Sicherheit für Menschen und Eigentum zu gewährleisten. Gleichzeitig muss sichergestellt werden, dass die Organisation zur Reaktion auf Naturkatastrophen nach dem Ende der Aktivitäten der Bezirksregierungen und der Umsetzung der Aktivitäten der zweistufigen lokalen Regierungen über klare Aufgaben, klare Personen, klare Arbeitsabläufe und wirksame Reaktionsmaßnahmen verfügt. Organisieren Sie regelmäßige Katastrophenvorsorge und -bekämpfung und führen Sie während der Hochwassersaison gemäß den Vorschriften Patrouillen und Wachen zum Schutz von Deichen und Dämmen durch, um Vorfälle von der ersten Stunde an rechtzeitig zu erkennen und zu bewältigen;
Überprüfen und konsolidieren Sie die Kräfte, stellen Sie Mittel, Materialien, Ausrüstung und Bedarfsgüter vollständig bereit, um eine ausreichende Versorgung gemäß dem Motto „Vier vor Ort“ sicherzustellen; Weitere Verstärkung der Katastrophenschutz- und -bekämpfungsteams, der Deichpatrouillen- und -wachkräfte sowie der kommunalen Katastrophenschutzkräfte, damit diese sich an Such- und Rettungsaktionen beteiligen können. Entwickeln Sie konkrete Pläne für den Einsatz von Materialien zur Katastrophenvorsorge, die derzeit auf Bezirksebene verwaltet werden. Reichen Sie den Plan im Mai 2025 beim Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ein.
Provincial Irrigation Works Exploitation One Member Co., Ltd. und Organisationen und Einzelpersonen, die Bewässerungsanlagen direkt verwalten und betreiben: Implementieren Sie die Verwaltung und den Betrieb von Bewässerungsanlagen gemäß den Vorschriften; Sorgen Sie proaktiv für Ersatzmaterialien und -ausrüstung und stellen Sie bei Betriebsproblemen eine rechtzeitige Reparatur und einen rechtzeitigen Austausch sicher. Die Sicherheit auf der Baustelle regelmäßig prüfen und überwachen, Störfallrisiken frühzeitig erkennen und bewältigen.
Die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen, Agenturen und Einheiten in der Provinz sowie die Mitglieder des Lenkungsausschusses der Provinz für die Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen sowie für Suche und Rettung leiten und fordern auf der Grundlage ihrer zugewiesenen Funktionen und Aufgaben die Umsetzung der Aufgaben zur Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen sowie zur Suche und Rettung im Rahmen ihrer Sektoren, Agenturen und Einheiten. Entwickeln und implementieren Sie Pläne zur Bereitstellung von Mitteln, Materialien und Kräften, um sich im Falle eines Einsatzes an der Verhütung, Reaktion und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zu beteiligen.
Das Volkskomitee auf Gemeindeebene wurde gegründet und arbeitet nach dem Zwei-Ebenen-Regierungsmodell. Sofortige Einrichtung des PCTT- und TKCN-Kommandokomitees und des Schockteams; Aktualisieren und übernehmen Sie Pläne zur Katastrophenverhütung und -bekämpfung gemäß den Anweisungen des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt. Überprüfen und bereiten Sie Materialien und Mittel vor, um im Falle einer Naturkatastrophe reagieren zu können. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Kommune ist dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz für die Leitung, Verwaltung, Reaktion und Ergebnisse der Arbeit zur Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen in seinem Gebiet verantwortlich.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Städte, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte sowie die entsprechenden Agenturen und Einheiten auf, Folgendes ernsthaft umzusetzen …
Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/chi-thi-ve-viec-tang-cuong-phong-chong-thien-tai-va-tim-837280.htm
![[Foto] Generalsekretär To Lam leitet eine Arbeitssitzung mit der Zentralen Kommission für innere Angelegenheiten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/22/3b7790f499da45b2803d8ae253207ef1)
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die Sondersitzung der Regierung zur Gesetzgebung im Mai](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/22/1c880aae96fd4e0894abc47a46fe19ba)
![[Podcast] Woche mit Einführung von mehr als 500 OCOP-Produkten in Hanoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/22/d144aac2416744718388dbae3260e7fd)
Kommentar (0)