Die US-Regierung hat offiziell wiedereröffnet

Das Haushaltspaket wurde am 12. November vom US-Repräsentantenhaus mit einer knappen Mehrheit von 222 Ja- und 209 Nein-Stimmen verabschiedet, nachdem es zwei Tage zuvor vom Senat gebilligt worden war.

Der Gesetzentwurf würde die Verteidigung, die Leistungen für Veteranen, Programme des Landwirtschaftsministeriums und den Betrieb des Kongresses bis Mitte nächsten Jahres finanzieren. Die Finanzierung der übrigen Regierungsbereiche wäre bis zum 30. Januar 2026 gesichert.

US-Präsident Donald Trump. Foto: Weißes Haus

Die seit Langem andauernde Pattsituation rührt von der Forderung der Demokraten her, eine Steuervergünstigung zu verlängern, die Ende des Jahres ausläuft und dazu beitragen soll, die Kosten der Krankenversicherung im Rahmen des Affordable Care Act (ACA) zu senken. Die Demokraten weigern sich beharrlich, einem kurzfristigen Haushaltsgesetz zuzustimmen, das diese Bestimmung nicht enthält, während die Republikaner argumentieren, es handele sich um ein separates politisches Thema, das zu einem späteren Zeitpunkt erörtert werden sollte.

Das Endergebnis fiel zugunsten der Republikaner aus, doch der Sieg kam nach einem langwierigen Stillstand, der in den gesamten Vereinigten Staaten immer mehr Opfer forderte.

„Wir haben Ihnen vor 43 Tagen aus bitterer Erfahrung gesagt, dass die Stilllegung der Regierung nicht hilft“, sagte Tom Cole, Vorsitzender des Haushaltsausschusses des Repräsentantenhauses und Republikaner.

Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, zögerte nicht, die Demokraten für die Blockade verantwortlich zu machen. In einer flammenden Rede vor der Abstimmung sagte er: „Sie wussten, dass es schmerzhaft werden würde, und haben es trotzdem getan. Dieser ganze Prozess ist sinnlos. Er ist falsch und grausam.“

Die demokratischen Spitzenpolitiker räumen zwar ein, dass die medizinischen Forderungen nicht erfüllt wurden, glauben aber dennoch, dass es ihnen in gewissem Maße gelungen ist, dieses Thema in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu rücken und damit die Voraussetzungen für die Zwischenwahlen 2026 zu schaffen.

„Wir werden nicht aufgeben“, sagte Hakeem Jeffries, der demokratische Minderheitsführer im Repräsentantenhaus, auf MSNBC.

Der 43-tägige Regierungsstillstand hatte schwerwiegende Folgen: Zahlreiche Aktivitäten der Bundesregierung wurden ausgesetzt, Regierungsangestellte haben ihre Gehälter nicht erhalten, Passagiere sind aufgrund von Flugverspätungen/Flugausfällen an Flughäfen gestrandet, und viele Familien mussten in der Schlange warten, um Lebensmittelspenden zu erhalten.

Mit der Wiederaufnahme der Regierungsarbeit kehren rund 670.000 beurlaubte Bundesangestellte an ihre Arbeitsplätze zurück. Diejenigen, die bereits gearbeitet haben, erhalten ihre ausstehenden Gehälter nachgezahlt, darunter mehr als 60.000 Fluglotsen und Flughafenmitarbeiter. Die parteiübergreifende Vereinbarung stellt außerdem die Arbeitsplätze der Bundesangestellten wieder her, die während des Shutdowns entlassen wurden.

Quelle: https://congluan.vn/chinh-phu-my-chinh-thuc-mo-cua-tro-lai-10317639.html