Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Grenzmarkt von Tinh Bien ist in den letzten Monaten des Jahres ruhig.

Der Grenzmarkt Tinh Bien war einst ein beliebtes Ziel für in- und ausländische Touristen und bekannt für sein breites Warenangebot, von lokalen Spezialitäten bis hin zu Importwaren. In den letzten Monaten des Jahres 2025 war die Besucherzahl jedoch deutlich geringer als zuvor.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức31/10/2025

Bildunterschrift
Unter den Grenzmärkten im Südwesten ist der Markt von Tinh Bien der geschäftigste. Allerdings ist der Markt derzeit ziemlich verlassen.

Der Grenzmarkt von Tinh Bien im gleichnamigen Bezirk der Provinz An Giang ist seit Langem ein beliebtes Ziel für in- und ausländische Touristen. Er ist nicht nur ein Handelszentrum für eine breite Palette von Waren, sondern auch ein kultureller Schmelztiegel, in dem Einheimische, Händler und Touristen eine große Auswahl an Spezialitäten und Importwaren aus den Nachbarländern zu günstigen Preisen kaufen und verkaufen.

Bildunterschrift
Besucher des Tinh Bien Marktes können eine große Auswahl an Waren des täglichen Bedarfs einkaufen.

Ende Oktober stellten Reporter der Zeitung Tin Tuc va Dan Toc fest, dass der Markt nur spärlich besucht war, lediglich eine Handvoll Menschen. Insbesondere an diesem Ort, der seit jeher eine Touristenattraktion ist, ist die Besucherzahl in letzter Zeit deutlich zurückgegangen.

Frau Le Thi Ngoc Chau, eine Kleiderverkäuferin auf dem Tinh-Bien-Markt, berichtete, dass der Markt vor der COVID-19-Pandemie stets von regem Treiben geprägt war. Nach der Pandemie ging die Kundenzahl jedoch allmählich zurück, und mit dem starken Aufkommen von E-Commerce-Plattformen verlor der traditionelle Markt nach und nach an Attraktivität. Aktuell sind die umsatzstärksten Monate hauptsächlich die ersten Monate des Jahres, von Januar bis April.

Bildunterschrift
Auf dem Tinh Bien Markt sind Kosmetikprodukte aus verschiedenen Ländern in großer Menge erhältlich.

Als Vertreterin des Reiseveranstalters Chu Du S Trading and Tourism Company Limited erklärte Frau Pham Thi Ngoc Yen: „Früher, als ich Reisegruppen begleitete, war der Markt in Tinh Bien sehr belebt und bot günstige Preise. Reisebüros bringen Touristen üblicherweise in zwei Hauptperioden dorthin: im Sommer (Juni bis Juli) und nach Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest). Dann verbinden die Touristen den Besuch des Grenzübergangs und des Ba Chua Xu Tempels mit einem Abstecher zum Markt, um Geschenke für Verwandte und Freunde einzukaufen.“

Bildunterschrift
Eine Touristin aus Ho-Chi-Minh -Stadt beschließt Ende Oktober, auf dem Tinh-Bien-Markt einzukaufen.

Herr Tran Anh Hung, ein Tourist aus Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte: „Obwohl der Markt derzeit weniger überlaufen ist als in den Vorjahren, sind die Preise hier recht günstig, ja sogar überraschend niedrig. Ich habe einmal ein halbes Kilogramm Palmzucker für nur 17.000 VND gekauft. Für mich ist der Tinh-Bien-Markt mehr als nur ein Ort zum Einkaufen. Jedes Mal, wenn ich ihn betrete, fühle ich mich wie in einem Miniatur-Kulturraum der Grenzregion An Giang.“

Bildunterschrift
Palmzucker, eine Spezialität der Provinz An Giang, ist auf dem Markt von Tinh Bien weit verbreitet erhältlich.

Auch Frau Ho Thanh Tuyet, eine Touristin aus Hanoi, bestätigte, dass die Preise hier im Allgemeinen recht günstig seien, insbesondere viele Grenzwaren, die billiger als auf den Märkten im Stadtzentrum seien. Käufer sollten jedoch beim Verhandeln flexibel sein, da manche Verkäufer oft recht hohe „Angebotspreise“ nennen.

Laut Frau Thanh Tuyet liegt der Reiz eines Besuchs auf dem Tinh-Bien-Markt nicht nur im Schnäppchenjagen, sondern auch im Eintauchen in die lebendige Handelsatmosphäre, im Plausch mit den Händlern und im Erfahren der Geschichten hinter den einzelnen Artikeln. Sollten die Preise nicht ganz passen, können Besucher in Ruhe bummeln, die Preise an verschiedenen Ständen vergleichen und so den passenden Artikel für ihre Bedürfnisse und ihr Budget finden.

Bildunterschrift
Die thailändische Rambutan, eine tropische Frucht mit rauer brauner Schale und knackigem weißen Fruchtfleisch, hat einen erfrischend säuerlichen Geschmack, der mit einem charakteristischen süßen Nachgeschmack kombiniert wird, und ist auf dem Tinh Bien Markt weit verbreitet erhältlich.

Statistiken zufolge gibt es auf dem Grenzmarkt von Tinh Bien rund 200 Geschäfte, die ein breites Warensortiment anbieten, darunter Konfektionskleidung, Kosmetik, Stoffe, Schuhe und Haushaltsgeräte. Die meisten Waren stammen aus heimischer Produktion, doch es gibt auch zahlreiche Importprodukte aus Thailand, Kambodscha und China. So entsteht ein vielfältiges und wettbewerbsfähiges Angebot, das die Bedürfnisse unterschiedlicher Kundengruppen abdeckt. Die meisten Kunden kommen derzeit aus Ho-Chi-Minh-Stadt, den Provinzen des Mekong-Deltas und sogar aus den kambodschanischen Grenzgebieten selbst, was zur einzigartigen und lebendigen Handelsatmosphäre der Grenzregion beiträgt.

Bildunterschrift
Die Geschäftstätigkeit auf dem Tinh Bien Markt befriedigt nicht nur die Einkaufsbedürfnisse der Touristen, die An Giang besuchen, sondern schafft auch Arbeitsplätze und erhöht das Einkommen der Einheimischen und fördert so die lokale Wirtschaftsentwicklung.

Laut einem Vertreter der Marktleitung des Grenzmarktes Tinh Bien besuchen täglich durchschnittlich 6.000 bis 7.000 Menschen den Markt. Er lockt Touristen mit seinem vielfältigen Warenangebot, den günstigen Preisen und der freundlichen Art der Händler. Obwohl die Besucherzahlen in letzter Zeit zurückgegangen sind, herrscht in der Grenzregion nach wie vor eine lebhafte Atmosphäre. Für viele Touristen ist der Besuch des Marktes in Tinh Bien nicht nur eine Gelegenheit zum Einkaufen, sondern auch eine Möglichkeit, die lokale Kultur und die Menschen kennenzulernen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng

Nationalstolz

Nationalstolz

Traditioneller Reisstampfwettbewerb beim Kulturfestival.

Traditioneller Reisstampfwettbewerb beim Kulturfestival.