
Der Grenzmarkt von Tinh Bien im gleichnamigen Bezirk der Provinz An Giang ist seit Langem ein beliebtes Ziel für in- und ausländische Besucher. Er dient nicht nur als Handelszentrum für eine große Vielfalt an Waren, sondern auch als kultureller Treffpunkt, wo Einheimische, Händler und Touristen zu günstigen Preisen verschiedene Spezialitäten und Importprodukte aus den Nachbarländern kaufen und verkaufen.

Ende Oktober war der Markt laut einem Reporter der Zeitung Tin Tuc und Dan Toc nur spärlich besucht, lediglich eine Handvoll Menschen. Normalerweise zieht dieser Ort Touristen an, doch in letzter Zeit ist die Besucherzahl deutlich zurückgegangen.
Frau Le Thi Ngoc Chau, eine Bekleidungshändlerin auf dem Tinh-Bien-Markt, berichtete, dass der Markt vor der COVID-19-Pandemie stets von regem Treiben zwischen Käufern und Verkäufern geprägt war. Nach der Pandemie ging die Kundenzahl jedoch allmählich zurück, und in Verbindung mit dem starken Wachstum von E-Commerce-Plattformen verloren traditionelle Märkte nach und nach an Attraktivität. Derzeit verzeichnet der Markt die höchsten Besucherzahlen hauptsächlich in den ersten Monaten des Jahres, von Januar bis April.

Als Vertreterin der Chu Du S Tourism Trading Company Limited, die sich auf die Organisation von geführten Touren spezialisiert hat, erklärte Frau Pham Thi Ngoc Yen: „Früher, als ich Reisegruppen begleitete, war der Markt in Tinh Bien sehr belebt und bot günstige Preise. Reiseveranstalter und Tourismusunternehmen führen Besucher häufig zu zwei Hauptsaisonzeiten auf den Markt: im Sommer (Juni bis Juli) und nach Tet. In dieser Zeit verbinden Touristen den Besuch des Grenzübergangs und von Ba Chua Xu und kaufen anschließend auf dem Markt Souvenirs für Verwandte und Freunde.“

Unterdessen sagte Herr Tran Anh Hung, ein Tourist aus Ho-Chi-Minh-Stadt: „Obwohl der Markt derzeit weniger überlaufen ist als in den Vorjahren, sind die Preise hier recht günstig, ja sogar überraschend niedrig. Ich habe einmal ein halbes Kilo Palmzucker für nur 17.000 VND gekauft. Für mich ist der Tinh-Bien-Markt mehr als nur ein Ort zum Einkaufen. Jedes Mal, wenn ich hierher komme, fühle ich mich wie in einem Miniatur-Kulturraum der Grenzregion An Giang.“

Auch Frau Ho Thanh Tuyet, eine Touristin aus Hanoi, bestätigte, dass die Preise hier im Allgemeinen recht günstig seien, insbesondere viele Grenzprodukte seien billiger als auf den Märkten im Stadtzentrum. Käufer sollten jedoch beim Verhandeln flexibel sein, da manche Händler oft recht hohe „Angebotspreise“ verlangen.
Das Interessante am Tinh-Bien-Markt ist laut Frau Thanh Tuyet nicht nur das Einkaufen zu günstigen Preisen, sondern auch das Eintauchen in die lebhafte Handelsatmosphäre, das Plaudern mit den Händlern und das Erfahren der Geschichten hinter den einzelnen Artikeln. Sollte der Preis nicht passen, können Besucher in Ruhe umherbummeln, die Stände vergleichen und so das Passende für ihre Bedürfnisse und ihr Budget finden.

Laut Statistik gibt es auf dem Grenzmarkt von Tinh Bien rund 200 Gewerbebetriebe, die mit einer Vielzahl von Produkten handeln, darunter Konfektionskleidung, Kosmetik, Stoffe, Schuhe, Haushaltselektronik und vieles mehr. Die meisten Produkte stammen aus Kambodscha. Darüber hinaus werden zahlreiche Importwaren aus Thailand, Kambodscha und China angeboten, wodurch ein reichhaltiges Warenangebot mit wettbewerbsfähigen Preisen entsteht, das den Bedürfnissen verschiedenster Kundengruppen gerecht wird. Die meisten Kunden kommen aus Ho-Chi-Minh-Stadt, den Provinzen des Mekong-Deltas und sogar aus den kambodschanischen Grenzgebieten, was dem Grenzgebiet eine einzigartige und lebendige Handelsatmosphäre verleiht.

Ein Vertreter der Marktleitung des Grenzmarktes Tinh Bien erklärte, dass der Markt täglich durchschnittlich 6.000 bis 7.000 Besucher zum Einkaufen anzieht. Dank seines reichhaltigen Warenangebots, der günstigen Preise und der Freundlichkeit der Händler ist der Markt bei Touristen sehr beliebt. Obwohl die Besucherzahlen in letzter Zeit zurückgegangen sind, herrscht hier nach wie vor die typische, lebendige Atmosphäre einer Grenzregion. Für viele Touristen ist der Besuch des Marktes in Tinh Bien nicht nur eine Gelegenheit zum Einkaufen, sondern auch eine Möglichkeit, die lokale Kultur und die Menschen kennenzulernen.
Quelle: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm






Kommentar (0)