Wie VietNamNet berichtet, ergab die Untersuchung der Kriminalpolizei des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit, dass Herr Nguyen Loc An, ehemaliger stellvertretender Direktor der Abteilung für Binnenmärkte (Ministerium für Industrie und Handel), von der Bach Khoa Viet Company und der Long Hung Company ein Bestechungsgeld in Höhe von 14,2 Milliarden VND erhalten hat.

Laut Untersuchungsergebnis schlug Herr An, nachdem er 200 Millionen VND von Frau Tran Thi Loan Phuong (Vorsitzende des Aufsichtsrats der Bach Khoa Viet Company) erhalten hatte, Frau Phuong vor, 9 Milliarden VND für den Kauf einer Villa auszugeben. Nachdem Frau Phuong dem ehemaligen stellvertretenden Abteilungsleiter ein Bestechungsgeld in Höhe von 9,2 Milliarden VND gezahlt hatte, erstattete sie proaktiv Anzeige gegen Herrn Nguyen Loc An wegen Bestechung.

Die Ermittlungsbehörde ist der Ansicht, dass Frau Phuongs Handlungen den Tatbestand der Bestechung gemäß Artikel 364 Absatz 4 des Strafgesetzbuches erfüllen. Da der Ermittlungsbehörde jedoch keine Informationen oder Dokumente darüber vorlagen, dass Frau Phuong Herrn An Geld gegeben hatte, war sich Frau Phuong ihres Fehlverhaltens bewusst und erstattete proaktiv Anzeige gegen Herrn Nguyen Loc An wegen seines kriminellen Verhaltens.

Die Ermittlungsbehörde kam zu dem Schluss, dass Frau Phuong ein ehrliches Geständnis abgelegt, Reue gezeigt und aktiv mit der Behörde kooperiert hatte, um den Sachverhalt aufzuklären. Daher wurde Frau Phuong gemäß Artikel 364 Absatz 7 des Strafgesetzbuches und unter Anwendung des Beschlusses 03/2020/NQ-HDTP des Justizrates des Obersten Volksgerichts vom 30. Dezember 2020 von der Strafverfolgung befreit und die gesamten Bestechungsgelder in Höhe von 9,2 Milliarden VND dem Staatshaushalt zugeführt.

d 1724833729220 1249.jpg
Herr Nguyen Loc An. Foto: Ministerium für Öffentliche Sicherheit

Aufgrund des Inhalts der Anzeige von Frau Phuong hatte die Kriminalpolizei Schwierigkeiten, Frau Nguyen Kim Ngoc (die Ehefrau von Herrn An) dazu zu bewegen, freiwillig einen Kontoauszug vorzulegen, aus dem hervorging, dass Frau Phuong 9 Milliarden VND überwiesen hatte.

Die Ermittlungsbehörde stellte außerdem klar, dass Herr An Frau Phuong nicht nur vorgeschlagen habe, Geld für den Kauf einer Villa auszugeben, sondern dass der ehemalige stellvertretende Abteilungsleiter Herrn Nguyen Tuan Quynh (Vorsitzender des Verwaltungsrats der Long Hung Company) auch Vorschläge mit ähnlichem Inhalt unterbreitet habe.

Die Ermittlungsergebnisse zeigen, dass Herr Quynh Mitte 2014 Herrn Nguyen Loc An kontaktierte und ihn bat, ihn bei den Verfahren zur Erlangung einer Export- und Importlizenz für Erdöl zu unterstützen. Herr An sagte der Firma Long Hung daraufhin seine Hilfe bei der Lizenzbeantragung zu.

Im Anschluss daran überprüfte das von Herrn An geleitete Inspektionsteam die Bedingungen für die Erteilung einer Geschäftslizenz für den Export und Import von Benzin für die Firma Long Hung. Dabei wurden lediglich die Dokumente geprüft und stichprobenartig einige Benzingeschäfte und Vertreter der Firma Long Hung inspiziert.

Am 27. Januar 2015 unterzeichneten das Inspektionsteam und die Firma Long Hung jedoch ein Protokoll über die tatsächliche Prüfung der Bedingungen für die Erteilung von Geschäftslizenzen für den Export und Import von Benzin.

Am 2. Februar 2015 unterzeichnete Herr An ein Dokument, das er Herrn Do Thang Hai (damals stellvertretender Minister für Industrie und Handel) vorlegen sollte, und Herr Hai unterzeichnete daraufhin eine Geschäftslizenz für den Import und Export von Benzin für die Firma Long Hung.

Im Juli 2015, bei einem Treffen mit Herrn Quynh in Hanoi , vertraute Herr An ihm an, dass er am Kauf eines Hauses im Auktionsgebiet Dao Garden (Bezirk Tay Ho, Hanoi) interessiert sei. Etwa zwei Monate später besuchte Herr Quynh Herrn An zum Abendessen, und Herr An sprach erneut über seinen Hauskauf und bat Herrn Quynh um finanzielle Unterstützung in Höhe von 10 Milliarden VND für den Immobilienerwerb.

Da Herr An Long Hung Company geholfen und die Voraussetzungen dafür geschaffen hatte und zudem die Befugnis besaß, die Bedingungen zu überprüfen und jederzeit den Widerruf der Erdölexport- und -importlizenz von Long Hung Company zu beantragen, erklärte sich Herr Quynh bereit, Unterstützung zu leisten und überwies daraufhin 10 Milliarden VND auf das Konto von Herrn Ans Ehefrau.

Als später Quynhs Ehefrau von dem Vorfall erfuhr, protestierte sie gegen das Vorgehen ihres Mannes und zwang ihn, mit Herrn An zu besprechen, dass die Firma Long Hung lediglich 5 Milliarden VND ausgegeben hatte. Daraufhin erstattete Herr An Herrn Quynh die 5 Milliarden VND zurück.

In diesem Fall wurde vorgeschlagen, Herrn Nguyen Tuan Quynh (ehemaliger Vorsitzender des Verwaltungsrats der Long Hung Company) wegen des Verbrechens der Bestechung anzuklagen.