Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz erteilte die Entscheidung zur Ernennung des Direktors und arbeitete mit dem Justizministerium zusammen

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Huy Dung, überreichte die Entscheidung und Blumen, um Genosse Tran Van Khuong, Direktor des Justizministeriums, zu gratulieren.

Auf der Konferenz gaben die Leiter des Innenministeriums den Beschluss Nr. 2789/QD-UBND vom 11. November 2024 bekannt, mit dem der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Thai Nguyen Herrn Tran Van Khuong, Leiter der Rechtsabteilung des Volksrats der Provinz, ab dem 15. November 2024 für eine Amtszeit von fünf Jahren zum Direktor des Justizministeriums ernennt.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Huy Dung, hielt eine Rede, in der er dem neuen Direktor des Justizministeriums die Aufgaben zuwies.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Huy Dung, stellte die Entscheidung vor, überreichte Blumen und hielt eine Rede zur Aufgabenverteilung. Er gratulierte Genosse Tran Van Khuong zu seiner Ernennung zum Direktor des Justizministeriums. Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees hoffte, dass der neue Direktor des Justizministeriums in seiner neuen Position weiterhin seine Qualitäten, Erfahrungen und Arbeitsfähigkeit fördern und gemeinsam mit dem Kollektiv aus Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern im Justizsektor die Arbeit der Beratung des Provinzvolkskomitees bei Lösungen zur erfolgreichen Erfüllung von Aufgaben im Justizsektor im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren gut ausführen werde.

Genosse Tran Van Khuong, der neue Direktor des Justizministeriums, hielt eine Rede, in der er die Aufgabe annahm.

Bei der Zeremonie dankte Genosse Tran Van Khuong den Provinzführern respektvoll für die Übertragung des Amtes als Direktor des Justizministeriums. Genosse Tran Van Khuong nahm die Anweisungen des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz ernst und versprach, in seiner neuen Position alle Anstrengungen zu unternehmen, sich weiterhin anzustrengen, ständig zu lernen, sein Wissen und seine Erfahrung zu verbessern und gemeinsam mit dem Vorstand, den Beamten, Angestellten und Mitarbeitern des Justizministeriums die ihm übertragenen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen.

* Unmittelbar nach der Konferenz zur Bekanntgabe der Entscheidung arbeiteten der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees mit den Leitern des Justizministeriums und den Leitern der dem Ministerium unterstellten Abteilungen und Einheiten zusammen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Huy Dung, arbeitete mit der Führung des Justizministeriums und den Leitern der dem Ministerium unterstellten Abteilungen und Einheiten zusammen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz würdigte die Arbeitsergebnisse des Justizministeriums in der Vergangenheit und betonte, dass die institutionelle Arbeit eine besonders wichtige Rolle spiele, da sie einen der drei strategischen Durchbrüche für eine nachhaltige Entwicklung darstelle. Er hoffte, dass das Justizministerium in der kommenden Zeit die Rolle und Funktionen des Sektors bei der Beratung des Volkskomitees der Provinz im Justizbereich weiter fördern werde, insbesondere bei der Beratung zu bahnbrechenden Lösungen für den Aufbau und die Vervollkommnung von Institutionen in der Provinz. Es sei notwendig, seine Position zu stärken, um eine wirklich führende Einheit bei professionellen Aktivitäten im nördlichen Mittelland und in der Bergregion zu werden, insbesondere bei der Anwendung der digitalen Transformation. Außerdem müsse die Position der gegenseitigen Unterstützung der Justizministerien in der Region gefördert werden. Gleichzeitig müsse eine enge Verbindung zwischen dem Justizsektor der Provinz und dem Justizministerium bestehen.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees stimmte den Vorschlägen und Empfehlungen des Justizministeriums hinsichtlich der Überwachung, Inspektion, Förderung und Beaufsichtigung der Umsetzung des Projekts 06 zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030 zu; der Einführung der Digitalisierung von Gerichtsakten und der Organisation regelmäßiger thematischer Treffen zur Gesetzgebung in der Provinz …

Kim Oanh - Thanh Chung
thainguyen.gov.vn

Quelle: https://thainguyen.gov.vn/vi_VN/thoi-su/-/asset_publisher/L0n17VJXU23O/content/chu-tich-ubnd-tinh-trao-quyet-inh-bo-nhiem-giam-oc-va-lam-viec-voi-so-tu-phap?redirect=%2Fvi_VN%2Fthoi-su&inheritRedirect=true