Schwerpunkt ist die Unterstützung der Entwicklung typischer Produkte für ethnische Minderheiten und Bergregionen der Provinz Quang Tri.

Die Provinz Quang Tri hat in jüngster Zeit verstärkt Maßnahmen ergriffen, um die Entwicklung typischer Produkte für ethnische Minderheiten und Bergregionen zu fördern. Viele dieser Produkte sind mittlerweile im In- und Ausland erhältlich und tragen zu wirtschaftlichen Vorteilen und einer Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung in diesen Gebieten bei. Ein Reporter der Zeitung Quang Tri interviewte den amtierenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Quang Tri, Ha Sy Dong, zu diesem Thema.

Lieber Genosse, in den letzten Jahren wurde die Förderung der Produktentwicklung für ethnische Minderheiten und Bergregionen in die sozioökonomischen Entwicklungsprogramme und -richtlinien für diese Regionen integriert. Könnten Sie uns bitte über die Ergebnisse der Umsetzung dieser Fördermaßnahmen informieren?

Die Resolution des 13. Nationalen Parteitags definiert die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen als strategische Aufgabe und höchste Priorität der nationalen Entwicklungsplanung. Im Sinne der Optimierung und Umsetzung der ethnischen Politik in allen Bereichen, insbesondere spezifischer Maßnahmen zur Bewältigung der Schwierigkeiten ethnischer Minderheiten in den Bereichen Produktionsentwicklung, Schaffung von Lebensgrundlagen und Arbeitsplätzen, Trinkwasserversorgung sowie nachhaltige und stabile Siedlungsstrukturen, insbesondere in abgelegenen, isolierten und Grenzgebieten, wird die Resolution verabschiedet.

Um die Ziele und Vorgaben der Resolution des 13. Nationalen Parteitags wirksam umzusetzen, haben die Regierung und die zentralen Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen zahlreiche Förderprogramme zur Produktionsentwicklung und beruflichen Neuorientierung ethnischer Minderheiten erlassen und erfolgreich umgesetzt; Programme zur Anwendung und zum Transfer von Wissenschaft und Technologie zur Entwicklung der sozioökonomischen Lage in ländlichen, gebirgigen, abgelegenen und von ethnischen Minderheiten bewohnten Gebieten...

Die Fokussierung auf die effektive Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2021-2030 wird insbesondere als Grundlage und Basis für die effektive und praktische Umsetzung nationaler Zielprogramme (NTPs) für die Besonderheiten jedes einzelnen ethnischen Minderheitengebiets und der ethnischen Minderheiten- und Berggebiete in der Provinz Quang Tri im Allgemeinen angesehen, wodurch ein Beitrag zur Förderung der positiven Entwicklung und Selbstständigkeit ethnischer Minderheiten in der sozioökonomischen Entwicklung und zur nachhaltigen multidimensionalen Armutsbekämpfung geleistet wird.

Khe-Sanh-Kaffeeprodukte werden auf der Investitionsförderungskonferenz der grenzüberschreitenden Wirtschaftszone Lao Bao-Densavanh ausgestellt – Foto: NK

Insbesondere ist 2022 das erste Jahr der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen gemäß Beschluss Nr. 1719/QD-TTg des Premierministers vom 14. Oktober 2021 (im Folgenden: Programm 1719). Dieses umfangreiche Programm umfasst zehn Projekte mit vielfältigen Inhalten, die von verschiedenen Sektoren geleitet und umgesetzt werden. Es integriert zentrale Strategien für ethnische Minderheiten und Bergregionen aus der vorangegangenen Periode und ergänzt diese um neue Maßnahmen.

Das Umsetzungsprogramm 1719 in der Provinz Quang Tri, dessen Budget für den Zeitraum 2022–2024 980,2 Milliarden VND beträgt, wurde bisher mit über 545,2 Milliarden VND (55,6 %) ausgezahlt. Davon entfallen über 147,6 Milliarden VND auf das Teilprojekt 2 „Förderung der Produktionsentwicklung entlang der Wertschöpfungskette, Anbaugebiete für wertvolle Heilkräuter, Förderung von Unternehmensgründungen und Investitionen in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen“. Dieses Projekt umfasst drei Bereiche: Förderung der Produktionsentwicklung entlang der Wertschöpfungskette, Investitionen, Förderung des Anbaus wertvoller Heilkräuter, Förderung von Unternehmensgründungen und Investitionen in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen.

Darüber hinaus hat das Provinzvolkskomitee die effektive Integration von Ressourcen aus in- und ausländischen Programmen und Projekten angeordnet, um die Entwicklung potenzieller, vorteilhafter und einzigartiger Produkte entlang der Wertschöpfungskette zu fördern und so zur sozioökonomischen Entwicklung der ethnischen Minderheiten und der Bergregionen in der Provinz beizutragen.

Kaffee ist ein typisches Agrarprodukt in den ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen von Quang Tri – Foto: TT

Dank dessen hat sich die sozioökonomische Lage ethnischer Minderheiten und Bergregionen stabil entwickelt, die Wirtschaftsstruktur hat sich entsprechend den Stärken der jeweiligen Teilregionen verschoben; die landwirtschaftliche Produktion hat sich hin zur Massenproduktion entwickelt. Die Agrarwirtschaft hat sich diversifiziert und spezialisierte Anbaugebiete für Kaffee, Kautschuk, Bananen, Pfeffer, Maniok usw. geschaffen, was die Produktionsentwicklung der Haushalte gefördert und ein stabiles Einkommen für die Bevölkerung generiert hat.

Lieber Genosse, der erfolgreiche Markenaufbau für typische Produkte ethnischer Minderheiten und Bergregionen ist von großer Bedeutung, um den Wert dieser Produkte zu steigern und die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern. Wie hat die Provinz in den letzten Jahren alle Ebenen, Sektoren und Kommunen angeleitet, Ressourcen für die Umsetzung dieses Vorhabens zu bündeln?

Wie wir wissen, ist die Marke jedes Produkts ein äußerst wichtiger Faktor, denn sie stellt den „unsichtbaren Mehrwert“ dar, der sich aus dem Produktionsprozess, der regionalen Kultur und der Produktqualität ergibt. Dank des Potenzials der ethnischen Minderheiten und der Bergregionen der Provinz gibt es viele reichhaltige, vielfältige und qualitativ hochwertige lokale Produkte. Der Konsum dieser Produkte stößt jedoch aufgrund der Produktstandards auf gewisse Schwierigkeiten.

Um diesen Engpass zu beheben, hat das Provinzvolkskomitee im Zeitraum 2021-2024 mehr als 2,2 Milliarden VND aus dem Kapital des Programms 1719 bereitgestellt und weitere Ressourcen integriert, um den Markenaufbau und die Vernetzung zu fördern und so den Konsum typischer Produkte ethnischer Minderheiten und Bergregionen zu steigern. Dabei wird der Unterstützung von Unternehmen, Genossenschaften und Produktionsstätten Priorität eingeräumt, um Produkte zu vervollständigen und die Bedingungen und Standards des Vertriebssystems zu erfüllen. Dies umfasst Beratung, Design, Druck, Verpackung und Markenanmeldung für typische Spezialitäten aus dem Bezirk Dakrong, wie beispielsweise: Kräutertee, Pandanblatt-Schwarzbohnentee, Jasminblatt-Schwarzbohnentee, Ba-Nang-Blatthefewein, Wildbananenwein, Mo-O-Wassermelone, Ta-Rut-Zwergbanane und Tra-Phan-Honigprodukte.

Der Bezirk Huong Hoa hat fünf Kaffeeprodukte auf den Markt gebracht, die auf Provinzebene mit vier Sternen des OCOP-Siegels ausgezeichnet wurden: „Khe Sanh Coffee 100% Arabica-Pulver“, „Khe Sanh Coffee Röstbohnen“ der Landwirtschaftlichen Genossenschaft Khe Sanh, „Nang-geröstetes gemahlenes Kaffeepulver“ der Pun Coffee Company Limited, „Ta Lu Kaffeepulver“ und „Ta Lu Kaffeebohnen“ der Ta Lu Khe Sanh Coffee Company Limited. Das Produkt „Khe Sanh Coffee“ aus dem Bezirk Huong Hoa ist zudem vom Amt für geistiges Eigentum (Ministerium für Wissenschaft und Technologie) als kollektive Marke geschützt.

Dadurch haben sich viele Produkte zu regionalen Stärken entwickelt und werden über Vertriebs- und Exportkanäle konsumiert. Dies trägt nicht nur zur Stabilisierung des Einkommens und zur Verbesserung der Lebensqualität der Menschen bei, sondern fördert auch die sozioökonomische Entwicklung und die einzigartigen kulturellen Traditionen der ethnischen Gruppen in den Regionen.

Stand mit typischen Agrarprodukten aus dem Bezirk Huong Hoa – Foto: TN

Welche Lösungen wird die Provinz Quang Tri in der kommenden Zeit haben, um die Entwicklung typischer Produkte für ethnische Minderheiten und Berggebiete effektiv umzusetzen, Herr?

- Zunächst muss die Öffentlichkeitsarbeit zu den Zielen, Standpunkten, Ausrichtungen und Inhalten des Programms 1719 sowie zu Projekten und Plänen zur Entwicklung der kommerziellen Infrastruktur in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen fortgesetzt werden, um das Bewusstsein in der Geschäftswelt, bei Produktions- und Gewerbebetrieben sowie in der Bevölkerung zu schärfen und eine einheitliche Koordinierung aller Ebenen, Sektoren, beteiligten Einheiten und Personen im Umsetzungsprozess zu gewährleisten.

Die Handelsförderung soll gestärkt und die Anbindung typischer Produkte und Spezialitäten ethnischer Minderheiten sowie Bergregionen an die Vertriebskanäle von Supermärkten, Einzelhandelsgeschäften und Landwirtschaftsbetrieben innerhalb und außerhalb der Provinz unterstützt werden. Diese Anbindung hilft Unternehmen und Produktionsstätten, Abnehmer zu finden, Märkte zu erweitern und eine stabile Produktion zu gewährleisten.

Das Projekt zur Unterstützung von Unternehmen, Genossenschaften und einzelnen Geschäftsfamilien in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen soll fortgesetzt werden, um ein bidirektionales Handelsmodell aufzubauen, das den Konsum von Produkten aus ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen sowie die Versorgung der lokalen Bevölkerung mit lebensnotwendigen Gütern ermöglicht.

Ermäßigte Stände für ethnische Minderheiten – Foto: TN

Die Landwirtschaft soll im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung weiterentwickelt werden, wobei Qualität, Wert und Wettbewerbsfähigkeit gesteigert werden. Der Fokus liegt dabei auf der Bildung spezialisierter, konzentrierter Anbaugebiete mit angemessener Größe, die den Boden- und Klimabedingungen entsprechen und unter Einbeziehung lokaler Arbeitskräfte entstehen.

Schwerpunkt ist die Umstrukturierung der Agrarprodukte nach drei Schlüsselproduktgruppen (Provinzebene, Bezirksebene und lokale Spezialitäten) im Rahmen des Programms „Eine Gemeinde, ein Produkt“ (OCOP). Die Umstrukturierung der Agrarproduktion erfolgt sektor- und regionsbezogen gemäß dem Agrarrestrukturierungsplan für den Zeitraum 2021-2025.

Danke, Genosse!

Thanh Truc (aufgeführt)

Quelle: https://baoquangtri.vn/chu-trong-ho-tro-xay-dung-san-pham-dac-trung-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-tinh-quang-tri-190274.htm