Die Liebesgeschichte von Generalsekretär Le Duans Tochter mit einem russischen Akademiker

Herr Le Kien Thanh schrieb auf seinem persönlichen Facebook-Profil: „ Am 3. August 2023 verstarb Viktor Maslov, Mitglied der Russischen Akademie und Ehemann von Le Vu Anh, in Moskau, Russische Föderation, zum unendlichen Leidwesen seiner Kinder, Enkelkinder, Verwandten und Freunde. Aus der Ferne neige ich mein Haupt, um Lebewohl zu sagen. Flieg zurück dorthin, wo Vu Anh und große Liebe auf dich warten, liebe Vichia! “

Er teilte außerdem mit: „ Zufälligerweise habe ich dies vor genau drei Jahren auf Facebook gepostet. Heute poste ich es erneut als Räucherstäbchen zum Gedenken an Akademiemitglied Maslov, einen genialen Wissenschaftler, einen Mann, der meine Schwester bis zu den letzten Augenblicken seines Lebens innig liebte .“

VTC News veröffentlichte erneut den Artikel „Über die Liebesgeschichte der Tochter von Generalsekretär Le Duan mit einem russischen Akademiker “ aus der Zeitung der Volkspolizei, der laut einem Bericht von Herrn Le Kien Thanh aufgezeichnet wurde.

-----

Mir ist schon lange bewusst, dass es in einer Familie wie der meinen fast nichts Privates gibt; alle Freuden und Sorgen werden von Außenstehenden auf ihre Weise gesehen und verstanden… Aber die Tatsache, dass jemand glaubt, mein Vater hätte für seine eigenen politischen Interessen das Leben seiner geliebten Tochter opfern können, schmerzt mich zutiefst…

1. Als wir jung waren, haben mein Bruder und ich nie wirklich verstanden, warum wir unsere Mutter verlassen mussten. Wir dachten einfach, wir müssten bei unserem Vater leben, weil unsere Mutter auf Geschäftsreise war.

Aber meine Schwester – Le Vu Anh – verstand das alles bald. Weil sie so sensibel war, war sie auch sehr verletzlich, wenn jemand ihren eigenen Schmerz erwähnte. Mein Vater liebte Vu Anh mit einer ganz besonderen Liebe. Er liebte die Tochter, die den Schmerz ihrer Familie schon früh gespürt hatte; und weil er in ihr immer den Schatten meiner Mutter sah.

Frau Bay Van, Ehefrau von Generalsekretär Le Duan, und zwei Enkelkinder.

Während ich oft ausgeschimpft und geschlagen wurde, wenn ich einen Fehler machte, behandelte mein Vater Vu Anh immer sehr sanft. Anders als ich, der mir in unserer Gegenwart stets die Worte fehlten, konnte Vu Anh stundenlang mit meinem Vater plaudern, ohne sich zu langweilen. Und mein Vater hörte ihr immer geduldig und aufmerksam zu.

Mein Vater setzte große Hoffnungen in Vu Anh. Er war fest davon überzeugt, dass sie Großes leisten würde. Meine Schwester war eine gute Schülerin im Fach Literatur im Norden und wurde in der zehnten Klasse in die Partei aufgenommen. Ich erinnere mich noch gut daran, wie er uns einmal nach unserer Rückkehr aus dem Evakuierungsgebiet willkommen hieß. Gleich nach unserer ersten Begegnung umarmte mein Vater Vu Anh herzlich und rief: „ Hallo, Genossin! “

Nach seinem Schulabschluss bat Vu Anh meinen Vater um Erlaubnis, in den Süden zu gehen und zu kämpfen. Das machte ihn sehr wütend. Er sagte: „ Weißt du, wie schwer das Schlachtfeld ist? Weißt du, wie beschwerlich der Weg dorthin ist? Ich fürchte, du wirst andere behindern, sobald du losmarschierst. Geh zurück zur Schule und bring dein Wissen mit, um diesem Land zu helfen .“

Meine Schwester wog damals etwas über 30 kg. Und zum ersten Mal in ihrem Leben verweigerte mein Vater Vu Anh etwas. An diesem Nachmittag sah ich Vu Anh weinend aus dem Büro meines Vaters rennen. Das war das einzige Mal in meinem Leben, dass ich miterlebte, wie meine Schwester von meinem Vater ausgeschimpft wurde. Danach ging meine Schwester zum Studieren in die Sowjetunion, wo sie Viktor Maslov kennenlernte, sich in ihn verliebte und ihn heiratete – die tragische Geschichte, die folgte…

2. Viktor Maslov ist 20 Jahre älter als meine Schwester, ein genialer Wissenschaftler mit überragender Intelligenz, aber auch extrem exzentrisch. Vor vielen Jahren, als die Sowjetunion noch eine Supermacht war, die viele westliche Länder fürchteten, nutzte Maslov Algorithmen zum Ungleichgewicht, um mir zu beweisen, dass diese Gesellschaft bald in eine Krise geraten und zusammenbrechen würde.

Erst später, als ich den Lauf der Geschichte genau so miterlebte, wie er sich entfaltete, begriff ich, dass Maslow ein Genie war. Damals hielt ich ihn nur für einen Reaktionär.

Maslow war einer der wenigen Wissenschaftler in Russland, die direkt vom Doktortitel zum Akademiemitglied ernannt wurden (ohne den Titel des Korrespondierenden Akademiemitglieds zu übernehmen) – ein Titel, der sein hohes Ansehen in der russischen Wissenschaftsgemeinschaft unterstrich. Doch Maslow war auch ein ziemlicher Exzentriker. Er dachte und handelte ganz anders als die meisten Menschen.

Anstatt seine Kinder zur Schule zu schicken, damit sie sich leichter in die Gesellschaft einfügen und Möglichkeiten zur Kommunikation haben könnten, ließ er seine Kinder einfach in den Vororten herumlungern und lud Dozenten ein, seine Kinder zu unterrichten.

Le Vu Anh, als er jung war.

Maslov wurde auch von einer Sache geplagt: Ständig gab es irgendwelche Verschwörungen in Vietnam, die seine und die Sicherheit seiner Kinder bedrohten. Als wir einmal unsere Enkelkinder besuchten, benutzte Maslov deshalb ein Strahlungsmessgerät, um uns zu untersuchen – zur Sicherheit!

Doch vielleicht waren es Maslows Genie und seine Exzentrik, die Vu Anh anzogen und sie sich verlieben ließen. Denn auch Vu Anh war jemand, der tief in seinem Inneren immer eine verborgene Rebellion verbarg. Meine Schwester verstand ihre Situation, verstand ihre Herkunft, und so versuchte sie mit allen Mitteln, sich dieser Liebe zu widersetzen, selbst indem sie einen Klassenkameraden heiratete, den sie nicht liebte.

Doch letztendlich folgte meine Schwester ihrem Herzen. Sie ließ sich heimlich von ihrem ersten Mann scheiden, bekam heimlich ein Kind, heiratete heimlich Maslov und erzählte es dann meinem Vater. Natürlich war mein Vater wütend. Natürlich war mein Vater gegen die Ehe.

Im Gegensatz zu vielen anderen führenden Familien in Hanoi hat mein Vater seine Kinder nie gebeten oder ihnen einen Ehepartner zugewiesen. Auch dem sozialen Status legte er nie Bedeutung bei. Mein Schwiegervater arbeitete in der Nationalbibliothek, meine Schwiegermutter im Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, und einige Familienmitglieder waren in den Süden abgewandert. Trotzdem erlaubte mein Vater uns, einander zu heiraten.

Als sich Frau Muoi (Tochter von Generalsekretär Le Duan und Frau Le Thi Suong - PV) verliebte und einen Mann heiraten wollte, dessen Familie ein Mandarin der Nguyen-Dynastie war, sprach sich die Behörde, für die sie arbeitete, gegen diese Heirat aus, und mein Vater musste viele Leute treffen, um Frau Muois Erlaubnis zu erbitten, den Mann zu heiraten, den sie liebte.

Doch Vu Anhs Ehe war eine ganz andere Geschichte. Mein Vater hätte sich nie träumen lassen, dass er einen ausländischen Schwiegersohn haben würde und Enkelkinder, deren Blut nur zur Hälfte vietnamesisch war. Ich erinnere mich, wie ich einmal mein Kind und Vu Anhs Kind beim Spielen beobachtete und ihn plötzlich zu sich selbst sagen hörte: „ Vietnamesen sind so schön .“

Ich verstand ihn und empfand tiefe Zuneigung für ihn und meine Schwester. Doch er nutzte seine Macht nicht, um das Glück meiner Schwester zu zerstören. Er akzeptierte einfach die Entscheidung seiner Tochter. Und auch später, jedes Mal, wenn er nach Moskau reiste, war er stets überglücklich und freute sich, meine Schwester und die Kinder zu sehen.

Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich 1977 meinen Vater traf, als er nach Vu Anhs Heiratsankündigung aus Moskau nach Hanoi zurückkehrte. Er sagte nur: „ Vielleicht müssen wir 5-10 Jahre warten, bis die „Leute“ die Heirat deiner Schwester akzeptieren .“

In jenem Jahr verschlechterten sich die Beziehungen zwischen Vietnam und China rapide. Jedes Mal, wenn ich meinen Vater sah, spürte ich die schwere Last, die auf seinen Schultern lastete.

Auch Vu Anhs Heirat mit Maslov bereitete meinem Vater damals viele Schwierigkeiten und Druck. Manche Leute mit bösen Absichten behaupteten: Herr Le Duan habe, um mit der Sowjetunion befreundet zu sein, seine Tochter verkauft und sie mit einem Ausländer verheiratet.

Ehrlich gesagt war ich früher jedes Mal sehr wütend auf Vu Anh, wenn ich meinen Vater ansah. Ich fragte mich immer: Warum hat meine Schwester das getan? Warum nicht zu einem anderen Zeitpunkt, sondern jetzt, wo mein Vater so viele Schwierigkeiten durchmachte? Aber mein Vater war zu stark und standhaft, als dass ihn irgendjemand wegen der Hochzeit meiner Schwester unter Druck setzen oder aus der Bahn werfen konnte.

Es wäre daher absurd anzunehmen, meine Schwester sei aufgrund einer politischen Verschwörung ums Leben gekommen. Es wäre lächerlich und dumm, zu glauben, mein Vater habe das Leben seiner Tochter für das Gemeinwohl oder seine eigenen politischen Interessen geopfert.

Es wäre ungerecht, anzunehmen, ein Vater könnte aus welchen Gründen auch immer die Sicherheit seines eigenen Kindes gefährden. Die Wahrheit ist einfach: Meine Schwester starb kurz nach der Geburt ihres dritten Kindes, Anton, an einer Hirnblutung. Sie starb, weil sich damals kein Arzt im Krankenhaus traute, sie zu operieren, da alle wussten, dass sie die Tochter des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Vietnams war.

Als meine Schwester in kritischem Zustand war, wurden führende Ärzte in die Notaufnahme des Krankenhauses gerufen, wo sie sich nach der Entbindung befand. Doch Vu Anh verstarb, bevor sie eintreffen konnten. Meine Schwester starb aufgrund der übertriebenen Vorsicht ihrer Angehörigen, nicht aufgrund einer politischen Verschwörung.

3. Nach Vu Anhs Tod zog Viktor Maslov die drei Kinder allein groß. Anton, ihr jüngstes Kind, wurde kurz nach der Geburt Waise. Meine Mutter reiste nach Moskau, um Vu Anhs Asche nach Vietnam zurückzubringen.

Le Vu Anh und seine beiden Kinder ließen sich 1980 bei einem Besuch bei Herrn Le Duan in Moskau mit Frau Tu Khanh, der Ehefrau von Dr. Le Kien Thanh, fotografieren.

Sie besuchte Maslow mit ihren Enkelkindern und war den Tränen nahe, als sie sah, wie Maslow ihre drei Enkelkinder großzog. Meine Mutter – eine sehr sorgfältige, ja fast schon penible Frau – konnte es kaum fassen, dass ein Mann, der als Wissenschaftler arbeitete, ein sorgloses Leben führte und etwas „verrückt“ war, drei Kinder großziehen konnte, von denen das älteste noch nicht einmal vier Jahre alt war.

Und sie wollte ihren jüngsten Enkel unbedingt aufziehen, bis er stark genug war. Deshalb brachte meine Mutter Anton zurück nach Vietnam. Ich weiß nicht, warum Maslow in seinen Memoiren schrieb, man habe ihm sein Kind geraubt und er habe sogar einen politischen Skandal inszenieren müssen, um Anton zurückzugewinnen.

Aber die Wahrheit ist, dass unsere Beziehung viel normaler und besser ist, als viele Leute gelesen haben. Nachdem Anton zu uns nach Vietnam gezogen war, sagte er mir bei einem Besuch in Moskau, als ich Maslov besuchte: „ Thanh, vielleicht hatte ich auch Glück, dass meine Mutter mir bei Antons Erziehung geholfen hat. Denn ich weiß wirklich nicht, wie ich mit drei Kindern klarkommen soll .“

Aber wie viele andere Väter, die ihre Kinder immer vermissen, fragte mich Maslov oft: „ Thanh, wann bringst du Anton zu mir zurück? “ Und als ich nach Vietnam zurückkehrte, sagte ich zu meiner Mutter: „ Du wirst alt werden. Und du kannst ihn nicht ewig bei dir behalten. Er muss bei seinem Vater und seinen Schwestern, seinen nächsten Verwandten, leben .“

Meine Mutter liebte Anton von ganzem Herzen und war seit ihrer Rückkehr nach Vietnam nicht von der Seite ihres Enkels gewichen. Aber meine Mutter verstand immer, dass es ganz natürlich war: Ein Kind wird am besten von seinen Eltern erzogen.

Als Anton vier Jahre alt war, willigte sie ein, ihn mit Maslow zurück in die Sowjetunion zu bringen, unter einer einzigen Bedingung: Anton sollte unbedingt in den Kindergarten gehen und nicht isoliert in einem Haus am Stadtrand leben. Meine Mutter, Maslow und Anton machten am Tag ihrer Rückkehr zu seinem Vater ein gemeinsames Foto, das sie bis heute besitzt. Sie hassten sich wirklich nicht…

Was auch immer geschieht, das Schicksal hat uns als Familie zusammengeführt, und die Person, die uns verbindet, ist niemand anderes als meine Schwester Le Vu Anh. Aus Liebe zu Vu Anh müssen wir einander weiterhin lieben und gemeinsam das Beste für die Kinder tun. Im November 2016 (PV) reisen Anton und seine Freundin nach Vietnam, um seine Großmutter zu besuchen.

Doch seitdem fiebert meine ganze Familie dem Tag entgegen, an dem wir ihn wieder bei uns begrüßen können. Die in den letzten Tagen online kursierenden Erinnerungen berühren die tiefe Trauer, die meine Familie seit vielen Jahren empfindet. Ich sehe dies aber auch als einmalige Gelegenheit, über private Dinge zu sprechen, über die wir bisher noch nie gesprochen haben.

Die Liebesgeschichte meiner Schwester ist wunderschön und berührend. Aber sie wäre noch viel schöner, wenn die Menschen sie in ihrer ganzen Wahrheit kennen würden!

(Quelle: People's Police Newspaper)

Nützlich
Emotion
Kreativ
Einzigartig
Zorn

Quelle: https://vtc.vn/chuyen-tinh-cua-con-gai-tong-bi-thu-le-duan-voi-vien-si-khoa-hoc-nga-ar810919.html