Entschlossen die umständlichen und unnötigen administrativen Verfahren reduzieren

Am Nachmittag des 20. September leitete Premierminister Pham Minh Chinh , Vorsitzender des Lenkungsausschusses zur Überprüfung und Bewältigung von Schwierigkeiten im System der Rechtsdokumente (SC), die sechste Sitzung des SC.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete eine Sitzung des Lenkungsausschusses zur Überprüfung und Behebung von Problemen im System der Rechtsdokumente. Foto: VIET CHUNG

In seiner Rede auf dem Treffen erklärte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die zuständigen Behörden bei der thematischen Sitzung des Zentralen Lenkungsausschusses für institutionelle und rechtliche Verbesserungen am 5. August 2025 festgestellt hätten, dass fast 40 % der Empfehlungen begründet seien (834 von 2.092 Empfehlungen in 789 Rechtsdokumenten). Generalsekretär To Lam forderte daher, das Ziel der Resolution 66-NQ/TW des Politbüros genau zu verfolgen. Grundvoraussetzung sei die vollständige Beseitigung der durch rechtliche Bestimmungen bedingten „Engpässe“ bis 2025; weitere Verzögerungen seien nicht vertretbar.

Kürzlich unterzeichnete Vizepremierminister Le Thanh Long einen Beschluss zur Herausgabe eines Plans zur Umsetzung der Schlussfolgerung von Generalsekretär To Lam.

Premierminister Pham Minh Chinh forderte die Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden auf, mit höchstem Verantwortungsbewusstsein und in höchster Sorgfalt vorzugehen, sich mit Transparenz und Unparteilichkeit auf die Überprüfung und Beseitigung von Hindernissen im Rechtssystem zu konzentrieren, die Politik der Partei zu institutionalisieren und ein offenes Rechtssystem zu gewährleisten.

Darüber hinaus gilt es, alle Ressourcen und die Kraft der gesamten Nation zu mobilisieren und die nationale Stärke mit der Kraft der Zeit für die Entwicklung zu verbinden, insbesondere das Wachstumsziel von 8,3-8,5% in diesem Jahr und zweistelligen Werten in den folgenden Jahren zu erreichen, damit das ganze Land in eine neue Ära des Reichtums, der Zivilisation, der Macht und des Wohlstands eintreten kann.

„Es ist unbedingt notwendig, Institutionen zu überprüfen, aufzubauen und zu perfektionieren, um den Staat von einer primär auf Verwaltung basierenden Institution, die nach dem Motto ‚Wenn man nicht verwalten kann, dann verbieten‘ handelt, hin zu einem Staat zu transformieren, der Entwicklung schafft und den Menschen effektiver dient, Transparenz gewährleistet und das materielle und geistige Leben der Menschen verbessert“, betonte der Premierminister.

Darüber hinaus müssen wir die Dezentralisierung, die Delegation von Befugnissen und die klare Zuordnung von Verantwortlichkeiten zwischen den Behörden im politischen System, den Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden gründlich überprüfen, um diese zu fördern, und umständliche, unnötige und lästige Verwaltungsverfahren, die die Entwicklung behindern, entschieden abbauen.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei dem Treffen

Premierminister Pham Minh Chinh forderte die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften auf, die Ergebnisse der Dokumentenprüfung weiter zu bearbeiten, konkrete Pläne und Fahrpläne für die zeitnahe Bearbeitung von Rechtsdokumenten in ihren jeweiligen staatlichen Verwaltungsbereichen zu erarbeiten und diese bis spätestens 1. Oktober 2025 fertigzustellen.

Dies soll sicherstellen, dass die rechtliche Grundlage und die Zeit für die Kommunen gegeben sind, um die Änderung, Ergänzung, Abschaffung, Ersetzung und Ausstellung neuer lokaler Dokumente vor Juni 2026 abzuschließen.

Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften sollen Rechtsdokumente proaktiv und verantwortungsbewusst bearbeiten und dabei auftretende Probleme zeitnah lösen; der Fokus soll auf der gründlichen und effektiven Beseitigung von „Engpässen“ liegen, die durch die Rechtsvorschriften im Jahr 2025 entstehen.

Hinsichtlich der Probleme und Unzulänglichkeiten in den bereits im Gesetzgebungsprogramm der Nationalversammlung für 2025 enthaltenen Gesetzesentwürfen sollen die Ministerien und Behörden während des Fertigstellungsprozesses unverzüglich Lösungen erarbeiten und vorschlagen und diese den zuständigen Behörden zur Prüfung und Genehmigung vorlegen.

Für Gesetzesentwürfe, die noch nicht im Programm enthalten sind, prüfen Sie diese bitte und fügen Sie sie dem Programm hinzu, um eine zeitnahe Bearbeitung zu gewährleisten...

PHAN THAO

Quelle: https://www.sggp.org.vn/cuong-quyet-cat-giam-thu-tuc-hanh-chinh-ruom-ra-khong-can-thiet-post813959.html