Da Nang: 119 Beamte und Staatsbedienstete dürfen vorzeitig in den Ruhestand gehen

(NLDO) – 119 Beamten und öffentlichen Angestellten in Da Nang wurde gemäß Dekret 178 und Dekret 67 die vorzeitige Pensionierung genehmigt.

Am 28. März gab das Büro des Volkskomitees der Stadt Da Nang bekannt, dass der Vorsitzende des Volkskomitees, Le Trung Chinh, die Liste der Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter genehmigt habe, die vor Erreichen des Rentenalters in den Ruhestand getreten sind oder ihre Arbeit gemäß Dekret 178 und Dekret 67 aufgegeben haben.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Da Nang genehmigte in 119 Fällen die vorzeitige Pensionierung von Beamten und Staatsbediensteten, um den Apparat zu ordnen und zu rationalisieren.

Gemäß diesem Beschluss wurde zur Reorganisation des Apparats die vorzeitige Pensionierung von insgesamt 119 Kadern, Beamten, Angestellten und Arbeitern genehmigt.

Zu den Abteilungen, Zweigstellen und Orten in der Stadt Da Nang, deren Beamte und Staatsbedienstete Anspruch auf eine vorzeitige Pensionierung haben, gehören: Ministerium für Bildung und Ausbildung: 1 Fall; Ministerium für Gesundheit: 4 Fälle; Ministerium für Finanzen: 4 Fälle; Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt: 51 Fälle; Ministerium für Bauwesen: 15 Fälle; Ministerium für Inneres: 7 Fälle; Ministerium für Wissenschaft und Technologie: 4 Fälle.

Da Nang-Projektmanagementbehörde für Investitionen in den Bau ziviler, industrieller und technischer Infrastrukturarbeiten: 1 Fall; Bezirk Hai Chau: 3 Fälle; Bezirk Thanh Khe: 12 Fälle; Bezirk Son Tra: 7 Fälle; Bezirk Ngu Hanh Son: 4 Fälle; Bezirk Lien Chieu: 2 Fälle; Bezirk Hoa Vang: 4 Fälle.

• Offizielle Einführung einer Vorruhestandsregelung aufgrund von Personalabbau JETZT LESEN

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang forderte außerdem die Abteilungsleiter und Bezirksvorsitzenden auf, sich mit dem Finanzministerium und den zuständigen Behörden abzustimmen, um die vollständige Umsetzung der Richtlinien und Vorschriften zur Frühverrentung sicherzustellen.

Diese Richtlinien müssen im Einklang mit den Bestimmungen der Dekrete 178 und 67 umgesetzt werden und die legitimen Rechte und Interessen von Beamten und Staatsbediensteten schützen.

Wenn während des Richtlinienfestlegungsprozesses die Notwendigkeit besteht, die Informationen in den beigefügten Anhängen anzupassen, werden der Direktor des Innenministeriums und der Direktor des Finanzministeriums die Informationen anpassen, um eine ordnungsgemäße Umsetzung der Vorschriften zu gewährleisten, ohne die Rechte und Interessen von Kadern und Beamten zu beeinträchtigen.

Quelle: https://nld.com.vn/da-nang-119-can-bo-cong-chuc-duoc-nghi-huu-truoc-tuoi-196250328193922187.htm