Botschafter Phan Minh Giang: Vietnam und Neuseeland gehen Hand in Hand und treten fest in eine neue Ära der Zusammenarbeit ein.

Laut Botschafter Phan Minh Giang befinden sich Vietnam und Neuseeland in ihrer stärksten Entwicklungsphase aller Zeiten und werden gegenseitig zu wichtigen Partnern in der Region.

Premierminister Pham Minh Chinh und der neuseeländische Premierminister Christopher Luxon während seines offiziellen Besuchs in Vietnam, Februar 2025. (Quelle: VGP)

Anlässlich des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland (19. Juni 1975 – 19. Juni 2025) sprach der vietnamesische Botschafter in Neuseeland, Phan Minh Giang, mit der Zeitung „World and Vietnam“ über die herausragenden Errungenschaften im halben Jahrhundert der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern sowie über die Prioritäten während seiner Amtszeit hier.

Im Februar 2025 vereinbarten Vietnam und Neuseeland die Aufwertung ihrer Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft und markierten damit einen neuen Meilenstein in der Geschichte ihrer bilateralen Beziehungen. Könnte der Botschafter einige der herausragenden Errungenschaften der fünfzigjährigen Partnerschaft zwischen diesen beiden pazifischen Nationen hervorheben?

Das Jahr 2025 markiert den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen – ein bedeutender Anlass nicht nur für Vietnam und Neuseeland, auf ein halbes Jahrhundert der Zusammenarbeit zurückzublicken, sondern auch, gemeinsam eine Vision und Richtung für die Entwicklung ihrer Beziehungen in den nächsten 50 Jahren und darüber hinaus festzulegen.

Das Jubiläum im Jahr 2025 ist von besonderer Bedeutung, da Vietnam und Neuseeland kürzlich die Aufwertung ihrer Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft vereinbart haben. Dies ist ein historisches Ereignis, das den festen Glauben Vietnams und Neuseelands an die Zukunft der bilateralen Beziehungen sowie ihre Entschlossenheit und ihren Wunsch unterstreicht, in der neuen Ära der Zusammenarbeit eine stärkere, umfassendere und tiefere Partnerschaft zu entwickeln, die den Erwartungen der Bevölkerung beider Länder entspricht und zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in beiden Ländern, in der Region und weltweit beiträgt.

Botschafter Phan Minh Giang. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Neuseeland)

Vor fünfzig Jahren war Neuseeland eines der ersten Länder, das nach der vollständigen Wiedervereinigung unseres Landes diplomatische Beziehungen zu Vietnam aufnahm.

Im Laufe des letzten halben Jahrhunderts wurden die Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland kontinuierlich gepflegt, gestärkt und weiterentwickelt, was zu bemerkenswerten Fortschritten und vielen wichtigen Errungenschaften geführt hat.

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden kontinuierlich gestärkt und ausgebaut, unter anderem durch die Gründung einer umfassenden Partnerschaft im Jahr 2009, einer strategischen Partnerschaft im Jahr 2020 und den offiziellen Status als umfassende strategische Partner im Februar 2025. Der Austausch von Delegationen und Kontakten auf hoher und anderen Ebenen wurde aufrechterhalten und gefördert, und die Mechanismen der bilateralen Zusammenarbeit wurden effektiv umgesetzt.

Vietnam und Neuseeland kooperieren eng in internationalen und regionalen Foren, denen beide Länder angehören, und tragen gemeinsam dazu bei, gemeinsame Herausforderungen in der Region und der Welt harmonisch anzugehen.

Die wirtschaftliche, handelsbezogene und investitionsbezogene Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wird ausgebaut, wobei der bilaterale Handelsumsatz über die Jahre stetig gestiegen ist, von 300 Millionen US-Dollar im Jahr 2009 auf mehr als das Vierfache dieses Betrags, aktuell über 1,3 Milliarden US-Dollar.

Bildung und Ausbildung sind ein Schwerpunkt der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern. Über 600 vietnamesische Beamte haben in Neuseeland Englischkurse und berufliche Weiterbildungen absolviert. Seit 1992 wurden mehr als 600 Stipendien der neuseeländischen Regierung an vietnamesische Studierende vergeben.

Neuseeland leistet zudem weiterhin stabile Entwicklungshilfe für Vietnam und setzt zahlreiche bedeutende Entwicklungsprojekte um. Dazu gehören Projekte zur Verbesserung der Qualität bestimmter Früchte wie Avocados, Drachenfrüchte und Passionsfrüchte sowie ein Projekt zur Damm- und Deichsicherheit in Zentralvietnam. Neuseeland verstärkt außerdem die Zusammenarbeit mit Vietnam in vielen Bereichen von gemeinsamem Interesse, darunter Landwirtschaft, Verteidigung und Sicherheit, Verkehr und Klimaschutz.

Man kann sagen, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern ihre bisher engste Phase erreichen. Vietnam und Neuseeland sind heute wichtige Partner in der Region.

Diese positiven Ergebnisse basieren auf einem hohen Maß an politischem Vertrauen und einem zunehmend gestärkten strategischen Vertrauen zwischen Vietnam und Neuseeland, einschließlich der politischen Entschlossenheit und der aufrichtigen, herzlichen Zuneigung der hochrangigen Führungskräfte beider Länder sowie der Freundschaft und des wachsenden Verständnisses zwischen den Völkern beider Nationen.

Es besteht jedoch noch erhebliches Potenzial für eine vertiefte Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, da viele Vorteile und Möglichkeiten noch nicht voll ausgeschöpft und effektiv genutzt wurden. Dies erfordert von beiden Ländern verstärkte Anstrengungen und ein entschlosseneres Vorgehen, um die Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland künftig auf eine neue Ebene zu heben.

„Vor fünfzig Jahren war Neuseeland eines der ersten Länder, das nach der vollständigen Wiedervereinigung Vietnams diplomatische Beziehungen zu unserem Land aufnahm. Im Laufe des vergangenen halben Jahrhunderts wurden die Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland kontinuierlich gepflegt, gestärkt und weiterentwickelt, was zu bemerkenswerten Fortschritten und vielen wichtigen Erfolgen geführt hat.“ (Botschafter Phan Minh Giang)

In der gemeinsamen Erklärung zur Aufwertung der Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft vereinbarten die beiden Länder, bis 2026 ein Handelsvolumen von 3 Milliarden US-Dollar anzustreben und die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie sowie im Klimaschutz zu neuen Säulen der bilateralen Beziehungen zu machen. Herr Botschafter, könnten Sie bitte die wichtigsten Kooperationsbereiche erläutern, die Vietnam und Neuseeland in den kommenden Jahren zur weiteren Stärkung der bilateralen Beziehungen vorantreiben werden, einschließlich der Bemühungen zur Erreichung der genannten Ziele?

Zur Umsetzung der Gemeinsamen Erklärung haben Vietnam und Neuseeland vereinbart, ein Aktionsprogramm zu entwickeln, das die Inhalte des Rahmens der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland durch praktische Kooperationsmaßnahmen und -projekte konkretisieren soll und dazu beiträgt, das Potenzial und die Stärken beider Seiten zu nutzen und weiterzuentwickeln. Die Koordinierung erfolgt mit Hochdruck.

Da Vietnam und Neuseeland eine gemeinsame Vision und strategische Interessen in den Bereichen Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung teilen, müssen sie ihre politischen Beziehungen weiter vertiefen, eine substanziellere Zusammenarbeit im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich fördern, den Austausch von Delegationen und Kontakten auf hoher und anderen Ebenen über verschiedene Kanäle intensivieren und die Effektivität der bilateralen Kooperationsmechanismen erhalten und verbessern.

Angesichts der tiefgreifenden Veränderungen im internationalen und regionalen Umfeld müssen Vietnam und Neuseeland ihre Koordination verstärken und sich in multilateralen Foren wie den einschlägigen ASEAN-geführten Mechanismen, den Vereinten Nationen und anderen Foren gegenseitig stärker unterstützen.

Mit dem Ziel eines bilateralen Handelsvolumens von 3 Milliarden US-Dollar bis 2026 müssen Vietnam und Neuseeland bahnbrechende Anstrengungen unternehmen, die Wirtschaftsbeziehungen stärken, die Zusammenarbeit in den Bereichen Handel und Investitionen ausbauen, den Handel erleichtern, den Marktzugang des jeweils anderen Landes verbessern und die Zusammenarbeit zwischen den Zollbehörden und anderen relevanten Institutionen beider Länder intensivieren. Sie sollten die sich ergänzenden Stärken ihrer Volkswirtschaften sowie die Vorteile wichtiger Freihandelsabkommen in der Region, an denen beide Länder beteiligt sind, effektiv nutzen.

Bildung, Ausbildung und die Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen sollten auch weiterhin eine zentrale Säule der Zusammenarbeit im Rahmen der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland sein, und zwar durch verschiedene Kooperationsprogramme, gemeinsame Ausbildungsprogramme, akademischen Austausch und attraktive Stipendien.

Darüber hinaus wird die Einrichtung von Direktflügen zwischen den beiden Ländern dazu beitragen, die wirtschaftliche, handelsbezogene, investitionsbezogene, zwischenmenschliche, kulturelle, bildungsbezogene und touristische Zusammenarbeit zu erleichtern und zu fördern und Vietnam und Neuseeland einander näher zu bringen und zu stärken.

Parallel zu den Bemühungen um die Stärkung traditioneller Kooperationsbereiche weiten die beiden Länder die Zusammenarbeit auf neue, vielversprechende Bereiche aus und vereinbarten, die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie sowie im Bereich der Bekämpfung des Klimawandels zu einer neuen Säule der umfassenden strategischen Partnerschaft zu machen.

Mit seinem starken Engagement im Kampf gegen den Klimawandel kann Neuseeland die Zusammenarbeit intensivieren und Vietnam bei der Förderung der Anwendung von Wissenschaft und Technologie unterstützen. Dabei können Lösungen in den Bereichen Umweltschutz, Emissionsreduzierung, grüne Transformation, Hightech-Landwirtschaft, Entwicklung erneuerbarer Energien und Kohlenstoffmärkte bereitgestellt werden, die dem Potenzial, den Stärken und den Bedürfnissen beider Länder entsprechen.

Die vietnamesische Botschaft in Neuseeland wird ihrerseits die effektive Entwicklung und Umsetzung des Aktionsplans für die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland in der kommenden Zeit aktiv koordinieren und dazu beitragen.

Dies umfasst insbesondere: die Unterstützung und Förderung des Austauschs von Delegationen und hochrangigen Kontakten über verschiedene Kanäle, die Steigerung der Effektivität bilateraler Kooperationsmechanismen; die Vernetzung von Zentralbehörden, Ministerien, lokalen Behörden und Unternehmen mit neuseeländischen Partnern; die Vertiefung der Zusammenarbeit in bestehenden Bereichen, einschließlich der aktiven Koordinierung der Umsetzung effektiver Handels- und Investitionsförderungsmaßnahmen, sowie die Suche nach Möglichkeiten zur Ausweitung der Zusammenarbeit auf neue Bereiche, um den Entwicklungsanforderungen des Landes aktiv und effektiv gerecht zu werden.

Auf dem soliden Fundament, das in den vergangenen fünfzig Jahren gelegt wurde, und dank der Entschlossenheit beider Seiten wird sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland weiterentwickeln und vertiefen, den Menschen in beiden Ländern mehr praktische Vorteile bringen und einen positiven Beitrag zu Frieden, Sicherheit, Stabilität und nachhaltigem Wohlstand in der Region leisten.

Botschafter Phan Minh Giang überreichte am 16. April in der Residenz des Generalgouverneurs in Wellington das Beglaubigungsschreiben von Präsident Luong Cuong an die neuseeländische Generalgouverneurin Cindy Kiro. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Neuseeland)

Könnte der Botschafter nach seinem Amtsantritt in Neuseeland seine ersten Eindrücke vom Land und seinen Menschen, seine Gefühle bezüglich seiner Ernennung zum vietnamesischen Botschafter in Neuseeland und seine Prioritäten für diese Amtszeit schildern?

Mein erster Eindruck von Neuseeland war der eines multikulturellen, friedlichen Landes mit wunderschönen Naturlandschaften und freundlichen, gastfreundlichen Menschen, die im Einklang mit der Natur leben. Trotz der geografischen Entfernung weisen Vietnam und Neuseeland viele kulturelle Gemeinsamkeiten auf: Beide Länder schätzen Frieden, nachhaltige Entwicklung und die Harmonie zwischen Mensch und Natur und verfügen über viele sich ergänzende Stärken sowie ein erhebliches Potenzial für Zusammenarbeit und gegenseitige Entwicklung.

Im Bewusstsein der großen Verantwortung, die mit dem Amt des vietnamesischen Botschafters in Neuseeland einhergeht – eine Ehre und zugleich eine enorme Belastung –, bin ich stets bestrebt, mich mit ganzem Herzen dafür einzusetzen, der Repräsentation eines heldenhaften, innovativen, integrierten und sich entwickelnden Vietnams, das bereit ist, in eine neue Ära, eine Ära des nationalen Fortschritts, einzutreten, würdig zu sein.

Angesichts der oben genannten Prioritäten und Aufgaben liegt die höchste Priorität darin, den Rahmen der soeben vereinbarten umfassenden strategischen Partnerschaft ab dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 2025 effektiv umzusetzen, um so die nationalen Interessen zu maximieren und Vietnams Rolle und Position nachhaltig zu stärken. Dies ist für mich während meiner Amtszeit eine Ehre, aber auch eine große Verantwortung.

In diesem Sinne verspreche ich, gemeinsam mit der vietnamesischen Botschaft in Neuseeland mein Möglichstes zu tun, um alle Aufgaben erfolgreich zu erfüllen und zu den Bemühungen beizutragen, eine umfassendere und vertiefte Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern und sie einander im Einklang mit dem neuen Beziehungsrahmen näherzubringen.

Gleichzeitig werde ich gemeinsam mit den Mitarbeitern der Botschaft weiterhin unser Bestes geben, um die vietnamesische Gemeinschaft in Neuseeland zu unterstützen. Dies wird den Zusammenhalt der Gemeinschaft stärken, die nationale kulturelle Identität bewahren, den Nationalstolz fördern, die Verbindung zu unseren Wurzeln vertiefen und Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitiges Verständnis zwischen den Menschen in Neuseeland und Vietnam pflegen. Damit wird ein Beitrag zur Weiterentwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen unseren beiden Ländern geleistet.

Vielen Dank, Herr Botschafter!

Botschafter Phan Minh Giang und seine Frau, zusammen mit dem neuseeländischen Außenminister Winston Peters und dem stellvertretenden Außenminister Grahame Morton, bei der Zeremonie zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland in Wellington am 17. Juni. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Neuseeland)

„Auf dem soliden Fundament, das in den vergangenen fünfzig Jahren gelegt wurde, und dank der Entschlossenheit beider Seiten wird sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland weiterentwickeln und vertiefen. Sie wird den Menschen in beiden Ländern konkrete Vorteile bringen und einen positiven Beitrag zu Frieden, Sicherheit, Stabilität und nachhaltigem Wohlstand in der Region leisten.“ (Botschafter Phan Minh Giang)

Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-phan-minh-giang-viet-nam-va-new-zealand-dong-hanh-vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-hop-tac-moi-317947.html