General Ly Thuong Kiet und das Heldenlied zur Verteidigung des Landes

Inmitten der landesweiten Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung fanden zufällig aufeinanderfolgende Programme und Theaterstücke statt, die den berühmten General Ly Thuong Kiet darstellten.

Le Trung Thao als Ly Thuong Kiet in „A Thousand Years of Love“ (links) und Kim Tu Long als Ly Thuong Kiet in der Sendung „Ancient Moon Music“ am Abend des 27. April – Foto: LINH DOAN

Dabei handelt es sich um die reformierten Opern Ngan Nam Tinh Su (März 2025), Cau Tho Saddle (April 2025), Ca Canh Ly Thuong Kiet (April 2025) und das Theaterstück Sam Vang Dong Nhu Nguyet (Juni 2025).

Jedes Stück ist eine separate Auseinandersetzung mit dem Leben von Ly Thuong Kiet in seinen vielen Phasen, doch am Ende hebt es immer noch das Bild eines herausragenden Generals hervor, der sich für die Unabhängigkeit und Freiheit der Nation opferte.

Ly Thuong Kiet aus der Perspektive der Nachwelt

Am Abend des 26. März schloss Student Vu Hung sein Regiestudium an der World Youth Stage (Universität für Theater und Film, Ho-Chi-Minh-Stadt) mit dem Stück „Tausend Jahre Liebesgeschichte “ (Autor: Nguyen Quang Lap) ab. Das Stück war 2009 von Idecaf erfolgreich als Hörspiel aufgeführt worden. Nun beauftragte Vu Hung erstmals den Dramatiker Pham Van Dang mit der Adaption für Cai Luong.

Obwohl es sich nur um ein Abschlussstück handelte, konnte man Vu Hungs Wunsch erkennen, eine vietnamesische historische Oper aufzuführen, die sich insbesondere um das Leben des berühmten Generals Ly Thuong Kiet drehte – des herausragenden Helden der Nation, der das Gedicht Nam Quoc Son Ha verfasste, das als erste Unabhängigkeitserklärung unseres Landes gilt.

Sein Leben in den Tagen zu ehren, an denen das ganze Land freudig Aktivitäten zur Feier des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung organisiert, ist umso bedeutsamer.

„A Thousand Years of Love“ ist ein berührendes Schweigen über die Liebesgeschichte des jungen Mannes Ngo Tuan (Ly Thuong Kiet) und des Mädchens Thuan Khanh, das den Zuschauer von den Gefühlen und der Einsamkeit des Helden verfolgt, als er seine persönliche Liebe für eine höhere Sache zurückstellen musste.

Am Abend des 19. April erlebte das Publikum im Opernhaus Tran Huu Trang einen gelungenen Opernabend mit der klassischen Oper „Das Gedicht vom Pferdesattel “. Es handelt sich um ein berühmtes vietnamesisches historisches Werk der hundertjährigen Gründerfamilie von Vinh Xuan – Herrn Thang – Minh To – Thanh Tong.

Der Künstler Vo Minh Lam darf sich in der anspruchsvollen Rolle des Ly Thuong Kiet in der Theaterfassung von Cau Tho Yen Ngua (2025) beweisen – Foto: LINH DOAN

Viele Theatergruppen im ganzen Land haben dieses Stück bereits neu inszeniert, doch Regisseur Hoa Ha hat dem fast 50 Jahre alten Werk neues Leben eingehaucht. Neben Figuren wie Kaiserinwitwe Linh Nhan (Y Lan), Kaiserin Thuong Duong und Ly Dao Thanh ist insbesondere die Figur der Ly Thuong Kiet ein Höhepunkt, den der Regisseur mit viel Liebe zum Detail gestaltet hat und der das Publikum tief bewegt.

Das Van Ha Theater hat außerdem dringend eine Aufführung des vietnamesischen Historiendramas „Donner des Nhu Nguyet Flusses“ angesetzt. Es handelt sich um ein neues Werk der Autorin Yen Ngan unter der Regie von Chi Linh. Chi Linh übernimmt auch die wichtige Rolle des Ly Thuong Kiet.

„Donner des Nhu Nguyet Flusses“ nutzt die Geschichte von Prinz Chieu Van auf eindrucksvolle Weise. In den Geschichtsbüchern heißt es, er, Prinz Hoang Chan und General Ly Ke Nguyen seien diejenigen gewesen, die an der Seite von Ly Thuong Kiet kämpften und zum Sieg von Nhu Nguyet beitrugen.

Obwohl das Stück Chieu Van in den Vordergrund stellt, zeigt es auch die Bedeutung von Ly Thuong Kiet mit seinem strategischen Talent und seinem Einfallsreichtum, die unsere Armee zum Sieg über die mächtige Song-Armee führten.

Die Künstlerin Chi Linh spielt Ly Thuong Kiet im Theaterstück „Thunder on the Nhu Nguyet River“ – Foto: LINH DOAN

Stolz auf einen berühmten General

Wertvoll ist, dass alle oben genannten Stücke von sozialisierten Theatern mit eigenen Mitteln aufgeführt wurden. Zufälligerweise wählten sie alle Stücke mit Bezug zu Ly Thuong Kiet.

Das bedeutet, dass er in den Augen des vietnamesischen Volkes eine herausragende militärische und politische Persönlichkeit ist; sein unbezwingbarer Geist, die Unabhängigkeit der Nation wiederzuerlangen, ist ein episches Lied, das für immer in zukünftigen Generationen nachhallen wird.

Als Regisseurin, die der 2025er-Version des Theaterstücks „Das Gedicht vom Pferdesattel “ neues Leben einhauchte, bewegte Hoa Ha das Publikum mit Darbietungen, die den Geist des Patriotismus und der Solidarität gegen ausländische Invasoren unserer Nation hervorhoben.

Sie vertraute Tuoi Tre an, dass sie in früheren Produktionen das Gefühl hatte, die Figur Ly Thuong Kiet sei nicht sehr prominent gewesen, obwohl der Titel des Stücks, Cau Tho Yen Ngua, das göttliche Gedicht von Ly Thuong Kiet hervorheben wollte.

„Es muss auch erwähnt werden, dass zuvor Thanh Tong, Truong Son... die Rolle des Ly Dao Thanh so gut gespielt haben, dass die Figur mit dem Prozess gegen Königin Thuong Duong zum Höhepunkt des Stücks wurde, den fast jedes Publikum liebte.“

Ich habe mich intensiv mit der Figur Ly Thuong Kiet auseinandergesetzt und deshalb dieses Mal den jungen Künstler Vo Minh Lam für eine Schlüsselrolle im Stück engagiert. „Da Ly Thuong Kiet überragende Taktiker, Strategen und Intelligenz besaß, errang er einen überwältigenden Sieg gegen die mächtige Song-Armee“, sagte Hoa Ha.

Der Künstler Kim Tu Long schlüpft in die Rolle des Ly Thuong Kiet in der Oper „Ly Thuong Kiet“, die am Abend des 27. April im Rahmen der Sendung „Ancient Moon Music“ ausgestrahlt wurde – Screenshot: LINH DOAN

Hoa Ha brachte in dem Gedicht „Der Sattel“ zum Ausdruck, dass sie nicht nur als Regisseurin tätig war, sondern auch mit Stolz und Respekt vor den herausragenden Vorfahren der Nation.

Die Figur des Ly Thuong Kiet berührte die Herzen des Publikums zutiefst, denn er bewies Weitsicht. Er rekrutierte den talentierten Ly Dao Thanh, um den Hof zu schützen, damit er die Armee in den Kampf gegen den Feind führen konnte. Er bat darum, die Königin Thuong Duong zu verschonen, damit interne Zwietracht dem Feind keine Angriffsfläche bieten würde.

Die vier Hauptfiguren Ly Thuong Kiet, Ly Dao Thanh, Linh Nhan (Königinmutter) und Thuong Duong (Königin) waren zwar verfeindet, aber als fremde Länder einfielen, wussten sie, wie sie ihre persönlichen Grollgefühle beiseitelegen und sich vereinen konnten, um den Frieden an der Grenze zu wahren.

Insbesondere die Darstellung von Ly Thuong Kiet, der den Fluss Nhu Nguyet inspiziert, um einen Weg zu finden, den Feind zu bekämpfen und daraus das Lied Nam Quoc Son Ha zu schreiben, wurde von Hoa Ha zu einer unvergesslichen Aufführung für das Publikum geschaffen.

Von den Liedern und der Choreografie bis hin zu den Darbietungen der Schauspieler, Tanzgruppen und Kampfsportteams – das Ganze schuf eine heroische Atmosphäre, die den Zuschauerraum zu tosendem Applaus hinriss. Die Liebe zum Vaterland wurde so aufs Neue entfacht…

Am Abend des 27. April fand im HTV-Fernsehtheater eine Sondersendung mit alter Musik unter dem Titel „Ho-Chi-Minh-Stadt: 50 Quellen “ statt. Dabei wurde unter anderem das Szenenlied von Ly Thuong Kiet als Höhepunkt aufgeführt.

Die Figur Ly Thuong Kiet wird von dem Künstler Kim Tu Long verkörpert. Ebenfalls mitwirkend sind die Künstler Binh Tinh als Prinz Chieu Van und Trong Nhan als Prinz Hoang Chan.

Mehr lesen Zurück zu den Themen

Zurück zum Thema

LINH DOAN

Quelle: https://tuoitre.vn/danh-tuong-ly-thuong-kiet-va-bai-trang-ca-giu-nuoc-20250428093544521.htm