Unterstützung der Lebenshaltungskosten für Studierende der Pädagogischen Universität Saigon: Das Finanzdezernat erklärte, ausreichend Mittel bereitgestellt zu haben.

Vertreter des Finanzministeriums haben die Budgetplanung gemäß den Wünschen der Universität koordiniert. Die Universität Saigon teilte mit, dass für die im Rahmen des Zuweisungssystems eingeschriebenen Studierenden nur noch fünf Monate verbleiben.

Saigon-Universität – Foto: NT

Auf einer Pressekonferenz in Ho-Chi-Minh-Stadt am 6. November, auf der über sozioökonomische Fragen informiert wurde, sprachen Reporter das Thema der Reflexionen von Studenten an, die an der Universität Saigon Pädagogik mit Schwerpunkt auf sozialen Bedürfnissen studieren, die gemäß Regierungsdekret 116 verpflichtet wurden. In vielen Fällen wurde die vollständige Zahlung der Lebenshaltungskosten noch nicht geleistet.

„Gemäß dem Budget arrangiert“

Der Vertreter des Finanzministeriums erklärte, dass das Finanzministerium jedes Jahr auf der Grundlage des Budgetantrags der Universität Saigon und der Bestätigung der Ausbildungsziele gemäß den sozialen Bedürfnissen des Ministeriums für Bildung und Ausbildung das Budget vollständig nach den Wünschen der Universität aufstellt.

Im Jahr 2024 wurden im Haushalt 34.314 Milliarden VND bereitgestellt, darunter für die Kurse: Kurs 21 (Schuljahre 2021-2022, 2022-2023, 2023-2024) und Kurs 22 (Schuljahre 2022-2023, 2023-2024).

Für das Jahr 2025 wurden 34,312 Milliarden VND bereitgestellt, einschließlich des Kurses 21 (Schuljahr 2024-2025), des Kurses 22 (Schuljahr 2024-2025) und des voraussichtlichen Kurses 25 (Schuljahr 2025-2026).

Laut Finanzministerium veröffentlichte die Universität Saigon am 6. Oktober 2025 das offizielle Schreiben Nr. 1410/ĐHSG-KHTC zum Budgetvorschlag für die Ausbildung von Lehramtsstudierenden der Studiengänge 21, 22, 23 und 24 gemäß den sozialen Bedürfnissen. Darin forderte sie das Finanzministerium auf, dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Antrag auf Aufstockung des Budgetvorschlags für 2025 um 64.002 Milliarden VND vorzulegen, nachdem das Ministerium für Bildung und Ausbildung ein Dokument ausgestellt hatte, das die Ausbildungsquote gemäß den sozialen Bedürfnissen für die Studiengänge 23 und 24 der Universität bestätigte.

Am 29. Oktober 2025 erließ das Finanzministerium das Dokument Nr. 11028/TTr-STC an das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Anpassung der lokalen Haushaltseinnahmen- und Ausgabenschätzungen für 2025 und des städtischen Haushaltsverteilungsplans für 2025, einschließlich der Ergänzung des Haushaltsplans für die Saigon-Universität für 2025 um einen Betrag von 64.002 Milliarden VND, einschließlich: Kurs 23 (Schuljahr 2023-2024, 2024-2025) und Kurs 24 (Schuljahr 2024-2025).

Für das Jahr 2026 hat das Finanzministerium die von der Universität Saigon angeforderten Budgetdaten zusammengestellt. Der Gesamtbetrag beläuft sich auf 99.404 Milliarden VND und umfasst die folgenden Kurse: Kurs 22 (Schuljahr 2025-2026), Kurs 23 (Schuljahr 2025-2026 und 2026-2027, Semester 1) und Kurs 24 (Schuljahr 2025-2026 und 2026-2027, Semester 1).

Laut Finanzministerium wurde, basierend auf der Bestätigung des Bildungsministeriums hinsichtlich der Ausbildungsziele gemäß den sozialen Bedürfnissen der Universität Saigon und dem Vorschlag zur Aufstellung des jährlichen Haushaltsplans der Universität, der Haushalt zur Umsetzung der Richtlinie gemäß Regierungsdekret Nr. 116/2020/ND-CP vom 25. September 2020 vollständig bereitgestellt. Die Auszahlung der Gelder an die Studierenden obliegt der Universität Saigon.

Wie erklärt die Universität Saigon das?

Herr La Thanh Hung – Büroleiter der Universität Saigon – auf der Pressekonferenz – Foto: CHAU TUAN

Auf der Pressekonferenz erklärte Herr La Thanh Hung, Leiter des Sekretariats der Universität Saigon, dass Studierende sich bezüglich der Leistungen gemäß Dekret 116 anmelden können, indem sie die Volkskomitees der Provinzen und Städte beauftragen oder ihnen Aufgaben zuweisen. Die Anmeldung der übrigen Studierenden erfolgt nach Bedarf.

Herr Hung sagte, dass die Universität Saigon für Studenten, die sich nach sozialen Bedürfnissen registriert haben, die monatlichen Unterstützungsgelder für den Lebensunterhalt wie vorgesehen für 40 Monate ausgezahlt hat.

Insbesondere für Studenten, die dem Zuweisungsverfahren des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt unterliegen, hat das Komitee beschlossen, das Bildungs- und Ausbildungsministerium zu ermächtigen, Verträge zu unterzeichnen, um die Verwendung von öffentlichen Dienstgeldern für Studenten anzuordnen, die im Zuweisungsverfahren registriert sind.

Bis jetzt hat die Saigon University in Abstimmung mit dem Bildungsministerium die Auszahlung von Lebenshaltungskosten für 35 Monate an Studenten koordiniert, die bis Januar 2025 im Rahmen des Zuweisungsprogramms registriert sind.

Im Jahr 2025 sind nur noch fünf Monate ausstehend, da die Studierenden der Universität Saigon üblicherweise zwischen Juli und September ihren Abschluss machen. Nach Studienabschluss wird die Universität in Abstimmung mit dem Bildungsministerium die Vertragsanhänge vervollständigen und diese dem Finanzministerium sowie dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Auszahlung der Gelder an die Studierenden vorlegen.

GEWICHT

Quelle: https://tuoitre.vn/ho-tro-sinh-hoat-phi-sinh-vien-su-pham-truong-dai-hoc-sai-gon-so-tai-chinh-noi-da-bo-tri-du-2025110617264073.htm