5,0 IELTS wurde in 10 Punkte umgewandelt
Der Englischtest im Abitur gilt als „beispiellos schwierig“, selbst viele Kandidaten, die im IELTS-Leseverständnis eine 9,0 erreichten, gaben an, den Englischtest nicht vollständig verstanden zu haben.

Der Englischtest im Abitur wurde als „beispiellos schwierig“ bewertet (Foto: Phuong Quyen).
Da es schwierig ist, in Englisch Punkte zu erzielen, haben Kandidaten mit IELTS-Zertifikaten einen Vorteil bei der Zulassung zu Universitäten, da viele Universitäten im ganzen Land mittlerweile die Umrechnung von IELTS-Ergebnissen akzeptieren.
Bislang haben bundesweit über 50 Universitäten die Einbeziehung von IELTS-Ergebnissen und anderen Zertifikaten in die Hochschulzulassungskriterien angekündigt.
Die Umrechnung von IELTS-, TOEFL- und anderen gleichwertigen Zertifikaten in Englisch-Fachnoten bei der Hochschulzulassung im Jahr 2025 erfolgt bei den Schulen unterschiedlich; es gibt keinen gemeinsamen Standard.
Es gibt Schulen, an denen 5,0 IELTS in 10 Punkte umgerechnet werden, aber es gibt auch Schulen, an denen 8,5 erforderlich sind, um 10 Punkte zu bekommen.
Einige Schulen akzeptieren die IELTS-Konvertierung ab 4.0, wie beispielsweise die Vietnam Agricultural Academy, die Hanoi Capital University, die Saigon University, das Hung Yen Technical Education College, die Phan Chau Trinh University und die Nha Trang University.
Die meisten Schulen verlangen einen IELTS-Wert von 5,0, der üblicherweise in 7–8,5/10 Englischpunkte umgerechnet wird. Die Schulen rechnen in 10 Punkte um, die von 6,5 bis zum höchsten IELTS-Niveau von 8,5 reichen.
Die University of Commerce berechnet einen IELTS-Score von 10 nur aus 5,0.
In der nördlichen Region haben sich 12 Mitgliedsschulen der Hanoi National University auf eine gemeinsame Umrechnungsmethode geeinigt.
Die Schulen akzeptieren IELTS 5.5 oder höher und zählen für Englisch auf diesem Niveau 8,5 Punkte. Kandidaten mit IELTS 6.0 erhalten 9 Punkte, IELTS 6.5 9,5 Punkte und IELTS 7.0 oder höher 10 Punkte.

Liste von 42 Universitäten im Norden, die IELTS-Testergebnisse in Englisch umrechnen (Foto: Hoang Hong).
Die Hanoi University of Science and Technology hat einen moderaten Umrechnungskurs, bei dem 6,5 IELTS-Punkte als 10 Punkte gezählt werden.
Die National Economics University berechnet 10 Punkte für den IELTS ab 7,5 Punkten. Die Foreign Trade University, Banking Academy und CMC University berechnen 10 Punkte für den IELTS ab 8,0 Punkten. Die Diplomatic Academy hat den höchsten IELTS-Umrechnungskurs, da 8,5 Punkte in 10 Punkte umgerechnet werden können.
Im Süden, an der University of Technology (Ho Chi Minh City National University), wird IELTS 6,0 in 10, 5,5 in 9 und 5,0 in 8 umgerechnet.
An der Ho Chi Minh City University of Technical Education werden IELTS 4,5–7,0 in 7,5–10 Punkte umgerechnet.
Die Ho Chi Minh City University of Agriculture and Forestry wandelt IELTS-Ergebnisse von 5,0–5,5 in 8 um; von 6,0–6,5 in 9; von 7,0 und höher in 10.
An der International University (Ho Chi Minh City National University) werden Kandidaten mit einem IELTS-Zertifikat ab 7,0 für die Zulassung 10 Punkte in Englisch angerechnet.

Umrechnungsniveau der Englisch-Zertifikatsergebnisse der International University, Ho Chi Minh City National University (Foto: Hoai Nam).
Die Ton Duc Thang University akzeptiert IELTS-Zertifikate ab 5,0 umgerechnet in 7 Punkte und 10 Punkte ab 7,0.
Neben der Umwandlung von IELTS- und anderen Zertifikaten geben viele Schulen Kandidaten mit IELTS- und TOEFL-Zertifikaten den Vorzug.
Neben der Umwandlung von IELTS- und anderen Zertifikaten geben viele Schulen Kandidaten mit IELTS- und TOEFL-Zertifikaten den Vorzug.
Die Ho Chi Minh City University of Economics berücksichtigt Kandidaten mit einem IELTS-Zertifikat ab 6,0, einem TOEFL iBT ab 73 Punkten und bevorzugt Kandidaten mit SAT- und ACT-Zertifikaten.
Die University of Information Technology (Ho Chi Minh City National University) vergibt vorrangig Punkte an Kandidaten mit IELTS- und TOEFL iBT-Zertifikaten.
Die Ho Chi Minh City University of Industry, die Ho Chi Minh City University of Law und die Ho Chi Minh City Open University geben Kandidaten mit IELTS-Zertifikaten von 5,5 bis 6,0 (je nach Schule) den Vorzug.
Viele Schulen weigern sich, IELTS umzuwandeln
Zusätzlich zu den Schulen, die die Umstellung auf IELTS angekündigt haben, haben viele Schulen Fremdsprachenzertifikate nicht in Englisch-Abschlussprüfungsergebnisse umgewandelt oder dieses Zertifikat rundweg abgelehnt.
Dies ist das erste Mal, dass die Pham Ngoc Thach University of Medicine bei der Zulassung von A01 (Mathematik – Physik – Englisch) und B08 (Mathematik – Englisch – Biologie) eine Kombination aus englischen Fächern verwendet.
Allerdings lehnt die Schule es strikt ab, IELTS-Ergebnisse oder Englisch-Zertifikate in der Zulassungskombination in Englisch-Ergebnisse umzurechnen.

Viele Schulen konvertieren IELTS-Zertifikate nicht, sondern berücksichtigen nur die Englisch-Ergebnisse der High-School-Abschlussprüfung (Foto: Hoai Nam).
In der jüngsten Zulassungsankündigung der Schule wurde darauf hingewiesen, dass sich die Schule bei Hauptfächern mit Zulassungskombinationen mit englischen Fächern nur auf Kandidaten mit High-School-Abschlussprüfungsergebnissen in Englisch im Jahr 2025 bewirbt.
Die Schule rechnet Fremdsprachenzertifikate, die zur Befreiung von der Abiturprüfung verwendet werden, nicht in Englischnoten um, die für die Zulassung in Betracht gezogen werden.
Nur der Medizinstudiengang im vietnamesisch-deutschen Gemeinschaftsprogramm nimmt die Zulassung nach Abschluss des Zulassungsverfahrens vor. Die Hochschule setzt von den Bewerbern Englischkenntnisse ab IELTS 5,5 oder TOEFL iBT 75 oder eine gleichwertige Qualifikation voraus.
In diesem Jahr hat die Architekturuniversität Hanoi die direkte Zulassung von Kandidaten mit IELTS 6.0 oder höher eingestellt.
Internationale Englischzertifikate werden nur zu den Zulassungsprioritätspunkten in der Zulassungsfachgruppe hinzugerechnet, überschreiten aber nicht die Maximalpunktzahl der Skala. Diese Zulassungspriorität gilt ausschließlich für Bewerberinnen und Bewerber für den Aufbaustudiengang Architektur.
Die Medizinische Universität Hanoi gab bekannt, dass sie zwei stabile Methoden beibehalten werde, darunter die direkte Zulassung hervorragender einheimischer Studenten gemäß den Bestimmungen des Ministeriums für Bildung und Ausbildung und die Berücksichtigung der Ergebnisse der Abiturprüfungen.
Die Schule gibt nicht bekannt, ob sie IELTS-Zertifikate als Englisch-Abschlussprüfungsergebnis akzeptiert oder nicht.
Eine Umrechnung von Englischnachweisen in 10 Punkte bei der Anerkennung von Studienabschlüssen ist nicht möglich.
Mit der Abiturprüfungsordnung 2025 wurde die Regelung gestrichen, dass Kandidaten, die von der Fremdsprachenprüfung befreit sind, für diese Prüfung 10 Punkte erhalten, um für die Anerkennung des Abiturzeugnisses berücksichtigt zu werden. Wenn Kandidaten die Fremdsprachenprüfung in der Abiturprüfung ablegen möchten, müssen sie dieses Testergebnis zur Berechnung der Abiturnote verwenden und können es nicht wie bisher in 10 Punkte umrechnen.
Ab der Abiturprüfung 2025 werden Englischzertifikate wie IELTS, TOEFL und TOEIC weiterhin zur Prüfungsbefreiung bei der Anerkennung des Schulabschlusses herangezogen, jedoch nicht wie bisher in 10 Punkte bei der Anerkennung des Schulabschlusses umgerechnet.
Quelle: https://dantri.com.vn/giao-duc/de-tieng-anh-qua-kho-xem-cach-quy-doi-ielts-noi-de-an-10-noi-tu-choi-20250628175923892.htm
Kommentar (0)