Vorschlag zur Verkürzung der Zeit für die Ausstellung von Abschlusszeugnissen: Starker Wandel im digitalen Zeitalter

Dies wird als wichtiger Schritt angesehen, um die Verwaltungsreform voranzutreiben, die digitale Transformation im Diplommanagement umzusetzen und maximalen Komfort für Lernende und Ausbildungseinrichtungen zu schaffen.

Papierausgabe 30 Tage, digitale Ausgabe 5 Tage

Gemäß dem Entwurf des Rundschreibens zur Verkündung der Verordnung über Diplome und Zertifikate des nationalen Bildungssystems (Ersatz für das Rundschreiben Nr. 21/2019/TT-BGDDT vom 29. November 2019) ist die zuständige Behörde für die Ausstellung von Diplomen und Zertifikaten verpflichtet, diese innerhalb folgender Fristen auszustellen: 5 Werktage ab dem Datum der Entscheidung über die Anerkennung des Abschlusses oder die Ausstellung von Zertifikaten (für digitale Diplome und Zertifikate); 30 Tage ab dem Datum der Entscheidung über die Anerkennung des Abschlusses von Gymnasien, Berufsfachschulen, Realschulen, Hochschulen, Universitäten, Master- oder Doktorgraden (für Papierdiplome).

Der Entwurf sieht außerdem vor, dass qualifizierten Absolventen während der Wartezeit auf ihren Abschluss von der Bildungseinrichtung ein vorläufiges Abschlusszertifikat ausgestellt werden kann, um dringende Bedürfnisse in Bezug auf Studienverfahren, Rekrutierung oder Zulassung zu weiterführenden Studiengängen zu decken.

Trinh Thi Nhung, Studentin im dritten Studienjahr (Klasse K72CLC, Literaturpädagogik, Nationale Pädagogische Universität Hanoi), erklärte, der genannte Vorschlag sei eine praktische Verbesserung und zeige den Geist einer umfassenden Verwaltungsreform sowie die enge Zusammenarbeit des Ministeriums für Bildung und Ausbildung mit den Studierenden. „Die Ausstellung eines Papierabschlusses innerhalb von 30 Tagen und eines digitalen Abschlusses innerhalb von 5 Tagen spart uns Zeit und erleichtert die Jobsuche oder die Anmeldung zu einem weiterführenden Studium nach dem Abschluss“, so Nhung.

Eine Studentin der Literaturpädagogik berichtete aus eigener Erfahrung, dass die lange Wartezeit auf den Studienabschluss viele Unannehmlichkeiten mit sich bringt. Viele Studierende müssen sich ein vorläufiges Zeugnis besorgen, um sich um einen Job zu bewerben oder im Ausland zu studieren, da manche Agenturen, Unternehmen oder internationale Schulen nur das offizielle Diplom anerkennen. Eine Verkürzung der Wartezeit würde es den Studierenden ermöglichen, ihre Karriereplanung proaktiver anzugehen und gleichzeitig die Anerkennung ihrer Studienleistungen zu erfahren.

Tran Minh Thu, eine Studentin im dritten Studienjahr mit dem Hauptfach Handelsmarketing (Universität für Handel), teilt diese Ansicht und meint, dass die Ausstellung digitaler Diplome innerhalb von 5 Tagen ein großer Schritt nach vorn bei der Modernisierung des Diplommanagements sei, insbesondere im Hinblick auf den starken Wandel der Gesellschaft hin zu einem digitalen Umfeld.

Laut Minh Thu erleichtern digitale Zertifikate Lernenden und Arbeitgebern die Suche und Überprüfung von Informationen und minimieren so das Problem gefälschter Abschlüsse. Studierende können den Abschlussidentifikationscode bei Online-Bewerbungen verwenden, was den Einstellungsprozess beschleunigt und transparenter gestaltet. „Aus Sicht der Lernenden ist dies eine positive Entwicklung hin zu besseren Lernerfahrungen und einer besseren Gesellschaft“, so Minh Thu.

Förderung der Verwaltungsreform in der gesamten Branche

Aus Sicht des Managements kommentierte Herr Le Hong Ngoc, Rektor des Berufskollegs Hanoi , den Vorschlag des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Verkürzung der Frist für die Vergabe von Hochschulabschlüssen als notwendigen Schritt. Dieser zeuge von einem starken Reformwillen im Bildungsbereich und stehe im Einklang mit der digitalen Transformation des Bildungswesens. Laut Herrn Le Hong Ngoc hätten viele Bildungseinrichtungen die Überprüfung der Absolventen sowie die Verwaltung und Speicherung der Daten im elektronischen System bereits abgeschlossen, sodass eine schnellere Vergabe der Abschlüsse durchaus machbar sei.

„Sollte diese Regelung in Kraft treten, erhalten die Studierenden ihre Diplome schneller, was ihnen den Zugang zu Arbeitsstellen, Auslandsstudien oder Beamtenprüfungen erleichtert. Für die Hochschulen bedeutet die verkürzte Frist, dass die Prüf-, Bestätigungs- und Druckprozesse wissenschaftlich, präzise und transparent durchgeführt werden müssen, wodurch Verzögerungen oder technische Fehler vermieden werden“, sagte Herr Ngoc.

Laut dem Rektor des Berufskollegs Hanoi trägt die Förderung der Ausstellung digitaler Abschlüsse innerhalb von fünf Tagen außerdem dazu bei, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren, die Transparenz zu erhöhen und die Suche für Studierende, Arbeitgeber und Verwaltungsbehörden zu vereinfachen. Eine simultane Umsetzung stellt eine bedeutende Verbesserung dar, die nicht nur den Lernenden zugutekommt, sondern auch zur Schaffung eines modernen, effektiven und verantwortungsvollen Bildungsumfelds beiträgt.

Laut Herrn Le Tuan Tu, Abgeordneter der Nationalversammlung der 14. Legislaturperiode und Schulleiter der Le Thanh Tong High School (Khanh Hoa), verdeutlicht der Entwurf des Rundschreibens den Geist der Verwaltungsreform. Er zielt darauf ab, den Papierkram, den Zeitaufwand und die Kosten für die Bürger zu reduzieren und die Abwicklung von Verfahren über das Online-Portal für öffentliche Dienstleistungen zu ermöglichen. Die Verkürzung der Bearbeitungszeit für Papierdiplome von 75 auf 30 Tage und die Ausstellung digitaler Diplome innerhalb von nur 5 Tagen sind die richtigen Schritte im Einklang mit dem Trend der Reform und der digitalen Transformation im Bildungssektor.

Tatsächlich benötigen viele Schüler nach dem Schulabschluss dringend ein Abschlusszeugnis, um sich an einer Universität zu bewerben, im Ausland zu studieren oder sich auf befristete Jobs zu bewerben. Eine Verkürzung der Ausstellungsdauer des Zeugnisses hilft den Schülern, proaktiver zu handeln, reduziert Stress und stärkt gleichzeitig das Ansehen und die Professionalität der Bildungsbehörde.

„Aus der praktischen Erfahrung an der Schule wissen wir, dass die Vergabe von Abschlüssen in kurzer Zeit durchaus möglich ist, wenn der Prozess standardisiert und Informationstechnologie synchron eingesetzt wird. Wichtig ist dabei, Genauigkeit, Transparenz und eine engmaschige Überwachung in jeder Phase zu gewährleisten“, betonte Herr Tu.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung teilte mit, dass der Vorschlag zur Verkürzung der Frist für die Vergabe von Diplomen im Entwurf des Rundschreibens zur Verkündung der Verordnung über Diplome und Zertifikate des nationalen Bildungssystems enthalten ist. Der Entwurf umfasst 24 Artikel (zehn weniger als die derzeitige Verordnung) und ist prägnant formuliert. Er definiert klar die zuständigen Personen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten und gewährleistet so Konsistenz, Praktikabilität und Praxistauglichkeit, insbesondere im Kontext der fortschreitenden digitalen Transformation.

Ein zentraler Punkt des Entwurfs ist die Institutionalisierung der Digitalisierungspolitik. Dadurch wird ein rechtlicher Rahmen für die landesweite Einführung digitaler Diplome und Zertifikate geschaffen, parallel zur Ausstellung von Papierdiplomen und -zertifikaten. Die gleichzeitige Anwendung beider Formen trägt zur Modernisierung der Verwaltungsprozesse bei, spart Zeit und Kosten, gewährleistet Öffentlichkeit und Transparenz und erfüllt gleichzeitig die Digitalisierungsanforderungen der Partei und der Regierung.

Der Entwurf des Rundschreibens zielt auch darauf ab, sich mit den gesetzlichen Bestimmungen abzustimmen, wenn in der kommenden Zeit drei Gesetzesentwürfe (Gesetz über Bildung, Gesetz über Hochschulbildung, Gesetz über Berufsbildung) geändert und ergänzt werden.

Konkret wird erwartet, dass die Ausstellung von Abschlusszeugnissen der Sekundarstufe I durch eine Bestätigung über den erfolgreichen Abschluss des Sekundarstufenprogramms ersetzt wird; dass die Diplome der Berufsfachschulen ergänzt werden; dass die Form der digitalen Diplome und Zertifikate ergänzt wird; und dass gleichzeitig der Anwendungsbereich und die Gegenstände der Regelung für Diplome und Zertifikate der Berufsbildung erweitert werden.

Quelle: https://giaoducthoidai.vn/de-xuat-rut-ngan-thoi-gian-cap-bang-tot-nghiep-chuyen-minh-manh-me-trong-ky-nguyen-so-post753819.html