Vorschlag zur Verkürzung der Zeugniserteilung: Starker Wandel im digitalen Zeitalter

Dies gilt als wichtiger Schritt, um die Verwaltungsreform voranzutreiben, die digitale Transformation im Diplommanagement anzuwenden und maximalen Komfort für Lernende und Ausbildungseinrichtungen zu schaffen.

Papier 30 Tage, digital 5 Tage

Gemäß dem Entwurf des Rundschreibens zur Verkündung der Vorschriften zu Diplomen und Zeugnissen des nationalen Bildungssystems (ersetzt Rundschreiben Nr. 21/2019/TT-BGDDT vom 29. November 2019) ist die für die Ausstellung von Diplomen und Zeugnissen zuständige Behörde dafür verantwortlich, diese innerhalb von 5 Werktagen ab dem Datum der Entscheidung über die Anerkennung des Abschlusses oder die Ausstellung von Zeugnissen (für digitale Diplome und Zeugnisse) bzw. 30 Tagen ab dem Datum der Entscheidung über die Anerkennung des Abschlusses der High School, der beruflichen Sekundarschule, der Mittelschule, des Colleges, der Universität, des Master- oder Doktoratsstudiums (für Papierdiplome) auszustellen.

Der Entwurf sieht außerdem vor, dass qualifizierten Absolventen während der Wartezeit auf den Abschluss von der Bildungseinrichtung ein vorläufiges Abschlusszeugnis ausgestellt werden kann, um dringende Bedürfnisse im Studienablauf, bei der Einstellung oder bei der Zulassung zum Aufbaustudium zu decken.

Trinh Thi Nhung, Studentin im dritten Jahr (Klasse K72CLC, Literaturpädagogik, Hanoi National University of Education), sagte, der obige Vorschlag sei eine praktische Änderung, die den Geist einer starken Verwaltungsreform und die Zusammenarbeit des Bildungsministeriums mit den Lernenden zeige. „Die Ausstellung eines Papierabschlusses innerhalb von 30 Tagen und eines digitalen Abschlusses innerhalb von 5 Tagen hilft uns, Zeit zu sparen und erleichtert die Bewerbung um eine Stelle oder die Anmeldung für ein weiterführendes Studium nach dem Abschluss“, erklärte Nhung.

Aus praktischer Erfahrung berichtete die Studentin der Literaturpädagogik, dass die lange Wartezeit auf den Abschluss viele Unannehmlichkeiten mit sich bringt. Viele Studierende müssen ein vorläufiges Zertifikat beantragen, um sich für eine Stelle oder ein Studium im Ausland zu bewerben, während manche Agenturen, Unternehmen oder internationale Schulen nur das offizielle Diplom akzeptieren. Durch die Verkürzung der Wartezeit können Studierende ihre Karrierepläne aktiver verfolgen und fühlen sich gleichzeitig für ihre Lernanstrengungen anerkannt.

Tran Minh Thu, ein Student im dritten Jahr mit Schwerpunkt Handelsmarketing (Universität für Handel), teilt diese Ansicht und schätzt ein, dass die Ausstellung digitaler Diplome innerhalb von fünf Tagen einen großen Schritt nach vorn bei der Modernisierung des Diplommanagements darstellt, insbesondere vor dem Hintergrund einer Gesellschaft, die sich stark in Richtung einer digitalen Umgebung bewegt.

Laut Minh Thu erleichtern digitale Zertifikate Lernenden und Arbeitgebern die Suche und Überprüfung von Informationen, wodurch gefälschte Abschlüsse minimiert werden. Studierende können bei Online-Bewerbungen die Abschluss-Identifikationsnummer verwenden, was den Bewerbungsprozess beschleunigt und transparenter macht. „Aus Sicht der Lernenden ist dies meiner Meinung nach eine positive Veränderung und führt zu einem besseren Erlebnis für Lernende und die Gesellschaft“, sagte Minh Thu.

Förderung der Verwaltungsreform in der gesamten Branche

Aus Managementsicht erklärte Herr Le Hong Ngoc, Rektor des Hanoi Vocational Technical College, dass der Vorschlag des Bildungsministeriums, die Frist für die Verleihung von Abschlüssen zu verkürzen, ein notwendiger Schritt sei. Er zeige einen starken Willen zur Verwaltungsreform und stehe im Einklang mit dem digitalen Transformationsprozess im Bildungswesen. Ihm zufolge hätten viele Ausbildungseinrichtungen den Prozess der Abschlussprüfung sowie die Verwaltung und Speicherung der Unterlagen im elektronischen System abgeschlossen, sodass eine Verkürzung der Verleihung von Abschlüssen durchaus machbar sei.

„Wenn diese Regelung in Kraft tritt, erhalten die Studierenden ihre Diplome schneller, was ihnen die Bewerbung um eine Stelle, ein Auslandsstudium oder die Teilnahme an den Beamtenprüfungen erleichtert. Die verkürzte Frist ermöglicht es den Schulen, die Prüfungs-, Bestätigungs- und Druckprozesse wissenschaftlich, genau und transparent durchzuführen, um Verzögerungen oder technische Fehler zu vermeiden“, sagte Herr Ngoc.

Laut dem Rektor des Hanoi Vocational Technical College trägt die Einführung digitaler Abschlüsse innerhalb von fünf Tagen zudem dazu bei, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren, die Transparenz zu erhöhen und die Suchfunktionen für Studierende, Arbeitgeber und Verwaltungen zu vereinfachen. Eine synchrone Umsetzung stellt eine deutliche Verbesserung dar und trägt nicht nur zu einer besseren Betreuung der Lernenden bei, sondern trägt auch zur Schaffung eines modernen, effektiven und verantwortungsvollen Bildungsumfelds bei.

Laut Herrn Le Tuan Tu, Delegierter der Nationalversammlung im 14. Wahljahr und Direktor der Le Thanh Tong High School (Khanh Hoa), zeugt der Rundschreibenentwurf vom Geist der Verwaltungsreform. Er reduziert den Dokumenten- und Papieraufwand sowie den Zeit- und Kostenaufwand und zielt darauf ab, die Verfahren über das Online-Portal für öffentliche Dienste abzuwickeln. Die Verkürzung der Ausstellungszeit für Papierdiplome von 75 auf 30 Tage und die Ausstellung digitaler Diplome in nur 5 Tagen ist der richtige Schritt und entspricht dem Trend der Reform und der digitalen Transformation im Bildungssektor.

Tatsächlich benötigen viele Schüler nach dem Abitur dringend ein Diplom, um ihre Universitätsbewerbung abzuschließen, im Ausland zu studieren oder sich für kurzfristige Jobs zu bewerben. Eine Verkürzung der Zeit bis zur Ausstellung eines Diploms hilft den Schülern, proaktiver zu sein, reduziert Ängste und steigert gleichzeitig das Ansehen und die Professionalität der Bildungsagentur.

„Aus der praktischen Erfahrung an der Schule wissen wir, dass die Verleihung von Abschlüssen in kurzer Zeit durchaus möglich ist, wenn der Prozess standardisiert ist und die Informationstechnologie synchron eingesetzt wird. Wichtig ist, in jeder Phase Genauigkeit, Transparenz und eine enge Überwachung sicherzustellen“, betonte Herr Tu.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung teilte mit, dass der Vorschlag zur Verkürzung der Frist für die Erteilung von Diplomen im Entwurf des Rundschreibens zur Verkündung der Verordnungen über Diplome und Zertifikate des nationalen Bildungssystems enthalten sei. Der Entwurf umfasst 24 Artikel (zehn Artikel weniger als die aktuellen Verordnungen), ist prägnant aufgebaut und definiert Personen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten klar. Er gewährleistet Konsistenz, Durchführbarkeit und praktische Anwendbarkeit, insbesondere im Kontext der starken digitalen Transformation.

Einer der Höhepunkte des Entwurfs ist die Institutionalisierung der Digitalisierungspolitik. Dadurch wird ein gesetzlicher Rahmen für die landesweite Einführung digitaler Diplome und Zertifikate geschaffen, parallel zur Ausstellung von Papierdiplomen und -zertifikaten. Die gleichzeitige Anwendung dieser beiden Formen trägt dazu bei, den Verwaltungsprozess zu modernisieren, Zeit und Kosten zu sparen, Öffentlichkeit und Transparenz zu gewährleisten und gleichzeitig die Digitalisierungsanforderungen unter der Leitung von Partei und Regierung zu erfüllen.

Der Rundschreibenentwurf zielt auch darauf ab, eine Synchronisierung mit den gesetzlichen Regelungen vorzunehmen, wenn in der kommenden Zeit drei Gesetzentwürfe (Bildungsgesetz, Hochschulgesetz, Berufsbildungsgesetz) geändert und ergänzt werden.

Konkret ist geplant, die Ausstellung von Abschlusszeugnissen der Mittelschule durch eine Bestätigung über den Abschluss der Mittelschule zu ersetzen, die Berufsschulzeugnisse zu ergänzen, die Form digitaler Zeugnisse und Zertifikate zu erweitern und gleichzeitig den Umfang und die Regelungsgegenstände für Zeugnisse und Zertifikate der Berufsausbildung zu erweitern.

Quelle: https://giaoducthoidai.vn/de-xuat-rut-ngan-thoi-gian-cap-bang-tot-nghiep-chuyen-minh-manh-me-trong-ky-nguyen-so-post753819.html