Besuchen Sie jeden Haushalt, um die Produktionswiederherstellung nach Sturm Nr. 3 direkt zu begleiten

Telegramme an die Minister für: Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Finanzen, Industrie und Handel, Planung und Investitionen, Landesverteidigung; den Gouverneur der Staatsbank von Vietnam; die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte.

Das Telegramm besagte: Sturm Nr. 3 verursachte extrem schwere Schäden an Menschen, Eigentum und Infrastruktur und beeinträchtigte die landwirtschaftliche Produktion im Allgemeinen und die Aquakultur im Besonderen, vor allem in der Provinz Quang Ninh und der Stadt Hai Phong. Nach dem Sturm leiteten das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung , die vietnamesische Staatsbank sowie weitere Ministerien, Zweigstellen und Kommunen proaktiv Hilfsmaßnahmen ein und mobilisierten Kräfte, um die Erholung von Produktion und Wirtschaft vor Ort zu unterstützen. Die Erholung der landwirtschaftlichen Produktion, insbesondere der Forst- und Fischereiwirtschaft, verläuft jedoch weiterhin schleppend und ist mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden.

Um die Erholung der landwirtschaftlichen Produktion zu beschleunigen, die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu stabilisieren und zur Erreichung des Wachstumsziels des Agrarsektors in den letzten Monaten des Jahres 2024 und im gesamten Jahr 2025 beizutragen, forderte der Premierminister :

1. Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, der Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, die Minister, die Leiter der zuständigen Behörden, die Sekretäre und Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, insbesondere der Provinz Quang Ninh und der Stadt Hai Phong, setzen die Umsetzung der Maßnahmen zur Wiederherstellung der landwirtschaftlichen Produktion gemäß der Anweisung des Premierministers im offiziellen Schreiben Nr. 100/CD-TTg vom 27. September 2024 entschlossen und effektiv fort und unterstützen die Bevölkerung sowie Produktions- und Wirtschaftsbetriebe bei der schnellen Wiederaufnahme der durch Stürme und Überschwemmungen beeinträchtigten landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und fischereilichen Produktionsaktivitäten.

Gehen Sie zu jedem Haushalt, um die Menschen direkt anzuleiten, die Produktion wieder aufzunehmen.

2. Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung ordnet an:

a) Arbeitsgruppen organisieren, Experten, Fachkräfte und landwirtschaftliche Berater vor Ort mobilisieren, die jeden durch Stürme und Überschwemmungen beschädigten Haushalt und jede Produktionsstätte aufsuchen, um die Menschen direkt bei der Wiederherstellung der Produktion zu unterstützen.

b) Die Überwachung und Kontrolle der Aquakulturumgebung in von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gebieten direkt zu leiten und zu organisieren, die Bevölkerung umgehend zu beraten und zu informieren, damit die Produktion schnellstmöglich wiederhergestellt wird, sobald die Bedingungen dies zulassen; die Auswahl von Wasser- und Meeresfrüchterassen und -arten zu steuern, die für die Zuchtbedingungen geeignet sind, anstatt von Rassen und Arten mit langen Zuchtzeiten und ohne verfügbare Zuchtquellen.

c) Förderung der Zusammenarbeit und Vernetzung zwischen den Regionen, Produktionsstätten, Lieferanten von Saatgut, Futtermitteln, Produkten zur Umweltbehandlung, Ausrüstung und Betriebsmitteln für die landwirtschaftliche Produktion mit den durch Stürme und Überschwemmungen beschädigten Regionen, Menschen und Produktionsstätten, um die Menschen bei der Wiederherstellung der Produktion und der Stabilisierung ihrer Lebensumstände zu unterstützen.

d) Die zuständigen Behörden werden angewiesen, sich mit den Zollbehörden und relevanten Agenturen abzustimmen, um Organisationen und Einzelpersonen bei der Einfuhr von Zuchttieren und Produktionsmaterialien zu unterstützen und ihnen diese zu erleichtern, wenn die inländische Versorgung nicht gewährleistet ist (insbesondere bei Weichtierrassen).

d) Die Reinigung von Baumschulen, die Sanierung beschädigter Waldflächen und die Ernte beschädigter Anpflanzungen gemäß den Vorschriften anleiten und steuern; Saatgut, Dünger und Personal für die Wiederherstellung oder Wiederaufforstung von Wäldern bereitstellen, sobald die Witterung es zulässt. Die Waldbrandprävention und -bekämpfung verstärken.

Dringend Menschen mit Kapital unterstützen, um Produktion und Wirtschaft schnell wiederaufzunehmen.

3. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte, die von den jüngsten Stürmen und Überschwemmungen betroffen sind, insbesondere der Provinz Quang Ninh und der Stadt Hai Phong, sollen die Steuerung verstärken und Maßnahmen zur Wiederherstellung der Produktion, zur Beschleunigung der Erholung der Forstwirtschaft und der Aquakultur mit Nachdruck umsetzen, einschließlich:

a) Es müssen umgehend Unterstützungsmaßnahmen für Haushalte und Produktionsbetriebe umgesetzt werden, die durch Stürme und Überschwemmungen beschädigt wurden, damit die Menschen über Kapital verfügen, um ihre Produktions- und Geschäftstätigkeiten schnell wieder aufzunehmen.

b) Die Situation, die Marktentwicklung, die Versorgung mit Produktionsmitteln und landwirtschaftlichen Erzeugnissen in der Region genau zu beobachten und sich umgehend mit den zuständigen Behörden abzustimmen, um Maßnahmen zur Preiskontrolle zu ergreifen, Spekulation, Hortung, Marktmanipulation und unlautere Gewinnmaximierung zu verhindern.

4. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, die von den jüngsten Stürmen und Überschwemmungen nicht betroffen waren, sollen die Bevölkerung proaktiv anleiten und unterstützen, die Produktion zu steigern, wobei der Schwerpunkt auf Bereichen und Produkten mit Entwicklungspotenzial (insbesondere Reis, Kaffee, Kautschuk, Garnelen, Pangasius, Holzprodukte usw.) liegt, mit dem Ziel, eine Steigerung von Produktion und Wert um mehr als 10 % gegenüber dem festgelegten Plan zu erreichen, um den Rückgang auszugleichen, insbesondere durch Hilfe und Unterstützung der von Naturkatastrophen betroffenen Gebiete und Ortschaften.

5. Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha wird beauftragt, die zuständigen Ministerien, Behörden und Ortschaften anzuweisen, diese Anweisung umzusetzen.

6. Das Regierungsbüro überwacht und fördert die Umsetzung dieses Schreibens und berichtet dem Premierminister und dem stellvertretenden Premierminister unverzüglich über alle auftretenden Probleme.

Kommentar (0)