Reglement des 6. Nguyen Van Linh Journalism Award 2024

Reglement des 6. Nguyen Van Linh Journalism Award 2024

Am 11. April erließ das Organisationskomitee des Nguyen Van Linh Press Award den Beschluss Nr. 10/QD-BTC zur Bekanntgabe der Charta des 6. Nguyen Van Linh Press Award im Jahr 2024. Der Inhalt der Charta lautet wie folgt:

Artikel 1. Name: Der 6. Nguyen Van Linh Journalismuspreis 2024.

Artikel 2. Für die Umsetzung zuständige Stelle: Provinzielle Journalistenvereinigung.

Koordinierende Einheiten: Propagandaabteilung des Parteikomitees der Provinz, Abteilung für Information und Kommunikation, Finanzministerium, Innenministerium, Zeitung Hung Yen , Radio- und Fernsehsender der Provinz.

Artikel 3. Zweck und Anforderungen

1. Zweck

- Autoren und Autorengruppen mit hochwertigen Pressearbeiten und neuen und kreativen Ausdrucksformen zu ehren und auszuzeichnen und dadurch die Qualität der Pressearten (Druck, Radio, Fernsehen, elektronische Zeitungen) und der Propaganda zu verbessern und aktiv zur sozioökonomischen Entwicklung beizutragen, die Landesverteidigung und -sicherheit, die Außenpolitik und den Aufbau despolitischen Systems der Provinz zu gewährleisten.

- Tragen Sie dazu bei, die kreative Arbeitsnachahmungsbewegung von Journalisten in der Provinz und im ganzen Land zu fördern, die Pressearbeiten über die Provinz Hung Yen haben; entdecken, fördern und ehren Sie hochwertige Autoren und Pressearbeiten, wählen Sie Arbeiten für die Teilnahme an den jährlichen National Press Awards aus.

- Schaffung von Bedingungen für den Austausch beruflicher und technischer Erfahrungen von Einzelpersonen und Gruppen, die im Bereich Journalismus tätig sind, und so zur Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Informations- und Journalismusaktivitäten in der Provinz beizutragen.

2. Voraussetzungen

- Die Organisation der Pressepreise gewährleistet die richtigen Themen, Standards, Bedingungen und Verfahren gemäß den Vorschriften und gewährleistet Einsparungen, Effizienz, Fairness, Demokratie, Objektivität, Öffentlichkeit und hohe Qualität.

- Mobilisierung der Beteiligung von Presseschaffenden innerhalb und außerhalb der Provinz.

Artikel 4. Bedingungen für teilnehmende Autoren und Werke

1. Beteiligte Autoren/Autorengruppen:

- Am Pressepreis teilnehmende Autoren oder Autorengruppen sind vietnamesische Staatsbürger mit Pressearbeiten über die Provinz Hung Yen, die auf Vietnamesisch verfasst und in vom Ministerium für Information und Kommunikation lizenzierten Medien veröffentlicht und gesendet wurden, oder Werke der Kultur- und Rundfunkzentren der Bezirke und Städte der Provinz Hung Yen.

- Autoren, deren Werke am Nguyen Van Linh Journalism Award teilnehmen, verstoßen nicht gegen die Gesetze und Vorschriften zur Berufsethik vietnamesischer Journalisten.

2. Die Pressearbeiten, die an der Auszeichnung teilnehmen, sind Pressearbeiten, die die Provinz Hung Yen widerspiegeln, die Anforderungen der Ideologie, Politik und Kultur gewährleisten, genau und überzeugend sind und in vom Ministerium für Information und Kommunikation lizenzierten Pressetypen innerhalb und außerhalb der Provinz oder Pressearbeiten der Kultur- und Rundfunkzentren der Bezirke, Städte und Gemeinden der Provinz Hung Yen veröffentlicht und gesendet werden.
3. Anzahl der eingereichten Werke pro Autor oder Autorengruppe

Jeder Autor oder jede Autorengruppe kann maximal drei Werke zum Wettbewerb einreichen und jeder Autor kann nur in drei Werken oder drei Autorengruppen genannt werden (der Kameramann kann in maximal fünf Autorengruppen genannt werden). Die maximale Anzahl von Autoren in einer Autorengruppe beträgt fünf Personen. Jeder Autor kann nur für ein Werk mit der höchsten Punktzahl ausgezeichnet werden.

4. Für die inhaltliche Richtigkeit des genannten Werkes sind der Autor und die Autorengruppe rechtlich verantwortlich.
5. Der 6. Nguyen Van Linh Journalismuspreis 2024 wird an einen Autor oder eine Autorengruppe verliehen. Der Gewinner erhält eine Urkunde und ein Preisgeld. Die Auszeichnung wird in den Massenmedien der Provinz breit beworben.

Artikel 5. Kriterien für die Vergabe von Auszeichnungen

1. Prämiert werden Pressearbeiten in vietnamesischer Sprache, die zwischen dem 1. Mai 2023 und dem 30. April 2024 in allen Mediengattungen (gedruckte Zeitungen, gesprochene Zeitungen, visuelle Zeitungen, elektronische Zeitungen) veröffentlicht und ausgestrahlt werden.
2. Für den Preis berücksichtigte Werke dürfen keine Urheberrechtsstreitigkeiten aufweisen. Werke, die bereits an Pressepreisen zentraler oder lokaler Ministerien oder Zweigstellen teilgenommen und innerhalb der vorgegebenen Frist veröffentlicht wurden, werden ebenfalls berücksichtigt. Werke, die den Nationalen Pressepreis gewonnen haben, werden nicht berücksichtigt.
3. Werke, deren Bewertung und Abschluss durch die zuständigen Behörden noch aussteht, die nicht den Bestimmungen der Charta entsprechen, sowie Werke fiktionaler Natur (wie Sketche, literarische Geschichten, Spielfilme usw.) werden nicht berücksichtigt.

Artikel 6. Ausdrucksform der Werke

1. Gedruckte Zeitungswerke

Jede Arbeit ist eine Nachricht oder eine Nachrichtenserie (maximal 5 Nachrichten), ein Artikel oder eine Artikelserie mit gleichem Titel (maximal 5 Ausgaben) desselben Autors (oder einer Gruppe gleichnamiger Autoren) zum gleichen Thema. Artikelserien, die aus unabhängigen Artikeln einzelner Autoren zu unterschiedlichen Veröffentlichungszeitpunkten zusammengestellt wurden und keinen gemeinsamen Seriennamen haben, werden nicht berücksichtigt.

2. Spoken-Word-Arbeit

Jeder Radiobeitrag ist eine Nachricht (oder eine Serie) zu einem Thema, einem Ereignis oder einem Gegenstand, die in einer oder mehreren Folgen (maximal 3 Folgen, Gesamtdauer nicht mehr als 60 Minuten) ausgestrahlt wird.

3. Visueller Journalismus

Jeder Fernsehbeitrag ist eine Nachricht (oder eine Serie) zu einem Thema, einem Ereignis oder einem Gegenstand, die in einer oder mehreren Folgen (maximal 3 Folgen, Gesamtdauer nicht mehr als 60 Minuten) ausgestrahlt wird.

4. Elektronische Zeitung

Ist ein kreatives Erstlingswerk, das speziell für eine Online-Zeitung verfasst wurde; Werke aus Printzeitungen werden nicht berücksichtigt. Jedes Werk ist eine Nachricht oder eine Nachrichtenserie (maximal 5 Nachrichten), ein Artikel oder eine Artikelserie mit gleichem Titel (maximal 5 Ausgaben) desselben Autors (oder einer gleichnamigen Autorengruppe) zum gleichen Thema. Artikelserien, die aus unabhängigen Artikeln einzelner Autoren zu unterschiedlichen Veröffentlichungszeitpunkten zusammengestellt wurden und keinen Seriennamen haben, werden nicht berücksichtigt.

Artikel 7. Struktur, Anzahl der Preise und Preisstufen

1. Für Autoren und Autorengruppen in der Provinz Hung Yen

Für jede Art von Print-, Audio-, Video- und E- Zeitung beträgt die maximale Anzahl an Auszeichnungen für Autoren und Autorengruppen 01 A-Preis, 02 B-Preise, 03 C-Preise und 05 Förderpreise.

2. Für Autoren und Autorengruppen, die nicht in der Provinz Hung Yen ansässig sind

Gesamtwertung von Print-, Audio-, Bild- und E-Zeitungen für Autoren und Autorengruppen. Maximal werden 1 A-Preis, 2 B-Preise, 3 C-Preise und 5 Förderpreise vergeben.

3. Die Auswahl erfolgt nach der Qualität der Einsendungen und nicht zwangsläufig nach der Vergabe der vollen Preisanzahl entsprechend der Struktur.
4. Preisniveau

- Preis A: 15.000.000 VND

- Zweiter Preis: 9.000.000 VND

- Dritter Preis: 7.000.000 VND

- Trostpreis: 3.000.000 VND

Artikel 8. Auswahl- und Beurteilungsschritte

1. Provinzielle Journalistenvereinigung

Entgegennahme von Beiträgen für die Press Awards, darunter:

- Für den Press Award eingereichte Arbeiten von Autoren und Autorengruppen, die Mitglieder der Journalistenvereinigung der Provinz Hung Yen sind und in Zeitungen der Provinz Hung Yen veröffentlicht werden, müssen von Journalistenzweigen und Journalistenclubs der Journalistenvereinigung der Provinz vorgestellt werden.

- Autoren und Autorengruppen, die keine Mitglieder der Journalistenvereinigung der Provinz Hung Yen sind und Propagandawerke über die Provinz Hung Yen in vom Ministerium für Information und Kommunikation lizenzierten Zeitungen veröffentlicht haben, müssen ihre Werke an das Büro der Journalistenvereinigung der Provinz senden.

2. Vorkonzil

Entgegennahme von Bewerbungen der Journalistenvereinigung der Provinz und Organisation der Auswahl qualifizierter Arbeiten; Vorbereitung von Dokumenten zur Einreichung beim Rat der Endrunde.

3. Endgültige Jury

Erhalten Sie die Ergebnisse vom Vorrat, organisieren Sie die Wertung und Klassifizierung und erstellen Sie einen Ergebnisbericht für das Organisationskomitee, damit dieses über die Anerkennung der Auszeichnung entscheiden kann.

Die Entscheidung des Organisationskomitees ist endgültig.

Artikel 9. Wettbewerbsunterlagen

1. Die für den Preis eingereichten Werke müssen folgende Angaben klar enthalten: Vollständiger Name des Autors (einschließlich Geburtsname und Pseudonym, falls vorhanden); wenn es sich um eine Autorengruppe handelt, muss der Name jedes einzelnen Autors angegeben werden; Name des Werks; Pressegenre; Abteilung, Adresse und Telefonnummer des Autors; Datum, Monat und Jahr der Veröffentlichung des Werks in der Zeitung, Zeitschrift oder Sendung; Name der Presseagentur, die das Werk veröffentlicht oder gesendet hat; erhaltene Auszeichnungen (falls vorhanden).

Bewerbungen, die den Anweisungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Das Organisationskomitee bearbeitet keine Beschwerden oder Anfragen zur Änderung oder Ergänzung des Autorennamens des Gewinnerwerks und akzeptiert keine Änderung des Pseudonyms in den richtigen Namen.

2. Bei Druckwerken ist der Originaldruck (Zeitung, Zeitschrift, die das Werk veröffentlicht) oder eine Fotokopie der gedruckten Zeitung einzureichen. Die Druckqualität muss sauber, schön und klar sein. Bei kleinen, unregelmäßigen Fortsetzungen muss diese ausgeschnitten und auf weißes A4- oder A3-Papier geklebt werden. Die Seitenzahl der Fortsetzung muss deutlich gekennzeichnet sein. Werke in Fremdsprachen oder in den Sprachen ethnischer Minderheiten müssen eine vietnamesische Übersetzung enthalten.

3. Bei elektronischen Zeitungen müssen Sie den Link zum Werk und eine ausgedruckte Kopie aus der elektronischen Schnittstelle senden (abgetippte Werke werden nicht akzeptiert).
4. Bei Audio-Pressewerken muss der Link zum Werk gesendet und auf einem USB-Stick gespeichert werden. Er muss den Namen der Einheit, den Namen des Werks, den Autor, das Genre, die Dauer und die Sendezeit deutlich angeben und den Text des Werkstextes enthalten. Bei Werken in einer ethnischen Minderheitensprache muss eine vietnamesische Übersetzung vorhanden sein.
5. Bei visuellen Werken muss der Link zum Werk gesendet und auf einem USB-Stick gespeichert werden. Er muss den Namen der Einheit, den Namen des Werks, den Autor, das Genre, die Dauer und die Ausstrahlungszeit deutlich angeben und mit einem Untertitel versehen sein. Handelt es sich um Fernsehen in einer ethnischen Minderheitensprache, müssen Untertitel und eine vietnamesische Übersetzung vorhanden sein.

Artikel 10. Frist für die Einreichung von Arbeiten, die Beurteilung, die Bekanntgabe der Ergebnisse und die Preisverleihung

1. Zeitraum für die Einreichung von Beiträgen zum Preis: Vom 1. Mai 2024 bis zum 15. Mai 2024.
2. Bewertungszeitraum (vorläufig und endgültig): Vom 15. Mai 2024 bis 5. Juni 2024.
3. Zeit bis zur öffentlichen Bekanntgabe der Ergebnisse in den Massenmedien: 5 Tage.
4. Zeitpunkt der Preisverleihung: Voraussichtlich anlässlich des 99. Jahrestages des Vietnam Revolutionary Press Day (21. Juni 1925 – 21. Juni 2024) und des 109. Jahrestages der Geburt von Generalsekretär Nguyen Van Linh (1. Juli 1915 – 1. Juli 2024).

Artikel 11. Ort des Erhalts der Arbeiten

- Journalistenverband der Provinz Hung Yen, Nr. 36, Nguyen Phong Sac Straße, Stadt Hung Yen, Provinz Hung Yen; Kontakttelefonnummer: 0949860989.

- E-Mail-Adresse zum Erhalt von Links zu den Einträgen: [email protected].

Das Organisationskomitee übernimmt keine Verantwortung für zum Preis eingereichte Arbeiten, die nicht den Vorschriften entsprechen, oder für Schäden oder Verluste während des Einreichungsprozesses.

Artikel 12. Jury

Das Organisationskomitee beschloss, Jurys einzurichten und diese nach Erfüllung ihrer Aufgaben aufzulösen.

1. Vorkonzil

Besteht aus 2 Unterausschüssen:

+ Unterausschuss für gedruckte und elektronische Zeitungen

+ Unterausschuss für gesprochene und visuelle Presse

Mitglieder: Vertreter der Zeitung Hung Yen, des Radio- und Fernsehsenders Provinzieller, erfahrener Lokaljournalist.

2. Endgültige Jury

Mitglieder: Ständiger Ausschuss der Journalistenvereinigung der Provinz Hung Yen, Vertreter der Zeitung Hung Yen, des Radio- und Fernsehsenders der Provinz, erfahrene Journalisten auf zentraler und lokaler Ebene.

3. Sekretariat

- Das Sekretariat wird vom Ständigen Ausschuss des Journalistenverbandes eingerichtet.

- Das Sekretariat ist für die Unterstützung der Jury und die Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit dem Nguyen Van Linh Journalism Award verantwortlich.

Artikel 13. Umgang mit Beschwerden, Anzeigen und Verstößen

1. Innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum der Bekanntgabe der prämierten Arbeiten haben Organisationen und Einzelpersonen das Recht, sich über die Ergebnisse der Überprüfung und Preisverleihung sowie über Verstöße gegen Vorschriften, Anordnungen und Verfahren zur Überprüfung und Preisverleihung zu beschweren.
2. Die Beschwerde muss den vollständigen Namen, die Anschrift und den Beschwerdegrund deutlich enthalten und an den Journalistenverband der Provinz gerichtet werden. Der Journalistenverband der Provinz ist für die Prüfung und Beratung des Organisationskomitees zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Beschwerde zuständig. Beschwerden ohne Namen, unklare Anschrift, Identitätsbetrug oder Beschwerden nach Ablauf der oben genannten Frist werden nicht berücksichtigt. Die Entscheidung des Organisationskomitees ist endgültig.
3. Wenn die am Preis teilnehmende Pressearbeit gegen das Gesetz zum Schutz geistigen Eigentums, das Pressegesetz, einschlägige staatliche Vorschriften und die Preissatzung verstößt, widerruft das Organisationskomitee den Preis und benachrichtigt die zuständige Behörde, die das Problem gemäß geltendem Recht lösen kann.

Artikel 14. Finanzierungsquellen

Die Finanzierungsquelle für die Umsetzung des Plans ist der staatliche Haushaltsvoranschlag für 2024, der den Agenturen und Einheiten im Beschluss Nr. 2689/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz vom 12. Dezember 2023 über die Festlegung staatlicher Planziele im Jahr 2024 zugewiesen wurde.

Sollten während des Umsetzungsprozesses Schwierigkeiten oder Probleme auftreten, sollten sich die entsprechenden Behörden, Organisationen und Einzelpersonen an die Provincial Journalists Association – die ständige Agentur des Preises – wenden, um eine Zusammenfassung zu erhalten und dem Organisationskomitee des Preises zur rechtzeitigen Prüfung und Anpassung Bericht zu erstatten.

Quelle