2025 ist ein besonderes Jahr mit vielen wichtigen Erinnerungen für die Nation. Löst die Zusage, bei „What Remains Forever 2025“ zu singen, besondere Gefühle in Ihnen aus, da Ihr letzter Auftritt auf dieser Bühne schon lange zurückliegt?
Ich bin außerordentlich stolz und fühle mich geehrt, an der von VietNamNet organisierten Veranstaltung „Was für immer bleibt“ am 2. September im Hoan Kiem Theater teilzunehmen, die um 14:00 Uhr beginnt – genau dem historischen Zeitpunkt, als Onkel Ho die Unabhängigkeitserklärung verlas.
Von den vielen wichtigen Ereignissen des Jahres 2025 ist dies vielleicht das wichtigste. Alle Sängerinnen und Sänger, mich eingeschlossen, fiebern dem Moment entgegen, die Bühne des Hoan-Kiem-Theaters zu betreten.
Das Programm „Was für immer bleibt“ ist bekannt für seine Würdigung des vietnamesischen Musikerbes . Können Sie einige unvergessliche Momente Ihrer vorherigen Teilnahme teilen?
Eine unvergessliche Erinnerung für mich ist die Zeit, als ich an Dieu Con Mai teilnahm und das Lied Nho ve Ha Noi sang , das vom Musiker Tran Manh Hung für das Orchester arrangiert und von Dirigent Le Phi Phi geleitet wurde.
Das Ao Dai, das ich ausgewählt habe, wurde von der französischen Designerin Valerie McKenzie entworfen, die seit über 20 Jahren in Vietnam lebt und eine besondere Liebe zu dem Land und der vietnamesischen Musik hegt. Das Ao Dai ist etwas ganz Besonderes: Es ist aus vietnamesischer Seide gefertigt, traditionell handgestrickt und weist einen Hauch französischer Einflüsse auf. Als ich auf der Bühne der Oper von Hanoi stand, verstärkten die Musik und das Kostüm gemeinsam die Schönheit des Liedes über die geliebte Hauptstadt. Das ist eine sehr bewegende Erinnerung für mich.
Hong Nhung führte „Remembering Hanoi“ bei „What Remains Forever“ 2010 auf:
- In „What remains forever 2010“ haben Sie „Remembering Hanoi“ von Hoang Hiep aufgeführt – ein Lied, das mit Ihrem Namen verbunden ist. Was erwartet Sie nun bei „What remains forever 2025“ mit „Hanoi Song“ von Vu Thanh?
Als Sängerin bin ich sehr glücklich und stolz, wenn das Publikum im ganzen Land der Meinung ist, dass „Miss Bong“ Hong Nhung vielleicht diejenige ist, die am häufigsten über Hanoi singt. Vielleicht stimmt das ja, denn ich singe schon seit meiner Kindheit über Hanoi. Mit 17 Jahren hatte ich meine erste Musikkassette mit dem Lied „Remembering Hanoi“.
Diesmal wählte der Musiker Tran Manh Hung im Rahmen des Sonderprogramms zum 80. Jahrestag der Unabhängigkeit das Lied „Hanoi Song“ von Vu Thanh für mich aus. Es ist ein wundervolles Lied, zugleich heldenhaft und sanft, emotional und elegant, ganz im Stil der Menschen in Hanoi. Frau Le Dung, die ich sehr bewundere, hat dieses Lied bereits mit großem Erfolg interpretiert.
Es ist das erste Mal, dass ich singe, deshalb bin ich sehr nervös. Ich habe dem Volkskünstler Le Dung zugehört und anschließend vom Musiker Tran Manh Hung Anregungen für meine eigene Version erhalten – mit den Gedanken und dem Stolz der Einwohner Hanois an diesem wichtigen Tag des ganzen Landes. Hoffentlich gelingt mir mit dem Orchester eine neue, emotionale und zugleich ergreifende Interpretation.
Ihre Karriere erstreckt sich über mehr als vier Jahrzehnte und begann in Hanoi beim Nightingale Team und der Stimme Vietnams . Welche Bedeutung haben diese frühen Tage für Hong Nhung?
In meinen Anfängen war ich noch ein Kleinkind – 10, 11 Jahre alt –, als ich auf die Bühne des Kinderkulturhauses trat und anschließend mit dem Orchester unter der Leitung des Musikers Cao Viet Bach das Lied „Hello of You“ beim Radiosender Voice of Vietnam aufnahm.
In jener Nacht konnte ich vor lauter Aufregung nicht schlafen. Ich erinnere mich an jeden einzelnen Moment, als ich die Räumlichkeiten von „Voice of Vietnam“ betrat und mit dem Orchester unter der Leitung von Cao Viet Bach sang. All das waren unbezahlbare Glücksmomente – die ersten Bausteine einer langen musikalischen Karriere, für die ich unendlich dankbar bin.
 |  |
Aktuelle Projekte wie das Konzert „Hong Nhung singt über Hanoi“ zeugen von Ihrer tiefen Liebe zur Hauptstadt. Gibt es Momente in Ihrem Leben in Hanoi, die Ihre Musik bis heute inspirieren?
Hanoi ist für mich nicht nur eine große Liebe, sondern auch meine Quelle – der Ort, an dem ich geboren wurde, aufwuchs, reifte und mit dem Charakter einer Hanoierin geboren wurde. Ich habe das Gefühl, meine Heimatstadt hat mich sehr geprägt. Vielleicht ist es das Singen über meine Heimatstadt, das mich am meisten berührt und mir selbst am treuesten fühlen lässt.
Deshalb möchte ich anlässlich des 70. Jahrestages der Befreiung der Hauptstadt zusammen mit dem Musiker Hoai Sa und dem Regisseur Cao Trung Hieu ein Programm durchführen, das ganz im Geiste und in der Kunst – nicht nur in der Musik, sondern auch in anderen Kunstformen wie Tanz und bildender Kunst – von ganzem Herzen getragen ist, um etwas zurückzugeben und von ganzem Herzen Danke zu sagen.
Ein einfaches Dankeschön reicht meiner Heimat natürlich nie aus. Es ist mir eine kostbare Gelegenheit, diesmal „What remains forever with Hanoi Song“ von Vu Thanh zu singen – es ist das erste Mal, dass ich dieses Lied aufführe.
Fotos, Videos: VTV, Dokumente
Quelle: https://vietnamnet.vn/diva-hong-nhung-run-khi-hat-bai-ca-ha-noi-gan-lien-ten-tuoi-nsnd-le-dung-2436125.html
Kommentar (0)