Die Aufsichtsdelegation der 15. Nationalversammlung arbeitete im Bezirk Tan Bien.

[Anzeige_1]

Arbeitsszene.

Herr Nguyen Lam Thanh – stellvertretender Vorsitzender des Ethnischen Rates, Leiter der Arbeitsgruppe mit ständigen Mitgliedern des Rechtsausschusses; stellvertretender Vorsitzender des Sozialausschusses und Wirtschaftsausschusses der Nationalversammlung.

Auf Seiten der Provinz Tay Ninh waren Frau Hoang Thi Thanh Thuy, stellvertretende Leiterin der Delegation der Provinznationalversammlung, Herr Tran Minh Nay, stellvertretender Direktor des Innenministeriums, sowie Leiter des Bezirksparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Tan Bien und der Gemeinde Hoa Hiep anwesend.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Hiep berichtete auf der Sitzung, dass der Gemeinde im Jahr 2018 die Erfüllung neuer ländlicher Standards zuerkannt wurde. Was das nationale Zielprogramm für den Neubau ländlicher Gebäude für den Zeitraum 2021–2025 betrifft, hat die Gemeinde 18 von 19 der neuen ländlichen Kriterien erfüllt, ein allgemeines Planungsprojekt für den Bau der Gemeinde Hoa Hiep bis 2035 erstellt und legt es dem Bezirk zur Genehmigung vor; das ländliche Wirtschaftsinfrastruktursystem wird zunehmend vervollständigt, es gibt große Fortschritte bei Qualität und Umweltschutz, die mit der Agrarstruktur verbundene Produktionsentwicklung und das materielle und geistige Leben der Menschen verbessert sich ständig.

Durch die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung für den Zeitraum 2021–2025 liegt die Armutsquote gemäß den mehrdimensionalen Armutsstandards nun bei 0,18 %. Arbeitsplätze und Einkommen der Menschen werden durch die Umsetzung von Berufsausbildungsprojekten für Landarbeiter verbessert, Sozialversicherungssysteme und politische Maßnahmen für politische Themen werden vollständig und umgehend umgesetzt.

Im Rahmen des sozioökonomischen Entwicklungsprogramms für ethnische Minderheiten und Bergregionen im Zeitraum 2021–2030 gibt es in der gesamten Gemeinde 269 Haushalte ethnischer Minderheiten mit 1.128 Einwohnern. Das Volkskomitee der Gemeinde koordiniert regelmäßig die Betreuung ethnischer Minderheiten mit kommunalen Organisationen und unterstützt sie bei der Bereitstellung von Arbeitsplätzen, Krediten, Wohnraum, Wohn- und Produktionsflächen. So werden Bedingungen geschaffen, unter denen ethnische Minderheiten an gesellschaftlichen Aktivitäten teilnehmen und ihre kulturelle Identität bewahren können.

Implementieren Sie Gesundheitsprogramme und verbessern Sie die Gesundheit und das Ansehen ethnischer Minderheiten. Bauen Sie ein Krematorium für die Khmer mit einem Budget von mehr als 2,8 Milliarden VND. Die Fertigstellung ist für 2023 geplant.

Die Infrastruktur ist jedoch mittlerweile marode, und es fehlt an Kapital für Instandhaltung und Reparaturen. Die Krankenversicherungsquote ist nach wie vor niedrig, insbesondere in benachteiligten Gebieten ethnischer Minderheiten. Die lokalen Behörden empfehlen die Einrichtung eines speziellen Mechanismus zur Unterstützung ethnischer Minderheiten.

Herr Nguyen Ngoc Troi – Ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees vorgeschlagen.

Bislang erfüllen im Bezirk Tan Bien 8 von 9 Gemeinden die NTM-Standards und erreichen 157 von 171 Kriterien. Zwei Gemeinden erfüllen die fortgeschrittenen NTM-Standards, die übrigen Gemeinden setzen den Plan zum Aufbau fortgeschrittener NTM-Standards um.

Seit der Umsetzung der nationalen Zielprogramme wurden im gesamten Bezirk im Wesentlichen gleichzeitig in die Qualität von Umwelt, Landschaft und Infrastruktur investiert. Die ländliche Wirtschaft entwickelte sich, was zu höheren Einkommen beitrug, und die Qualität des kulturellen Lebens verbesserte sich. 5.591 Krankenversicherungskarten wurden für arme und armutsgefährdete Haushalte ausgegeben und unterstützt. Die Berufsausbildungs- und Beschäftigungsquote für Landarbeiter erreichte das Jahresziel. Die aktuelle Armutsquote liegt bei 0,07 % und erfüllt damit das Lösungsziel.

Die Bezirksleitung von Tan Bien erklärte, dass das Bezirksparteikomitee zur Erreichung der oben genannten Ergebnisse synchrone Lösungen umgesetzt habe, von der Umsetzung der Dokumente der Zentralregierung, der Provinz und des Bezirks bis hin zur Organisation der Umsetzung, Überwachung und Kontrolle der Umsetzung in den Gemeinden der Region. Neben der Nutzung des für die Umsetzung der Programme bereitgestellten Zentralbudgets habe es auch die Umsetzung der Provinz- und Bezirksprogramme und -projekte zur Versorgung und Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung, insbesondere der ethnischen Minderheiten, integriert und koordiniert.

Das gesamte Staatsbudget für die Umsetzung der nationalen Zielprogramme für den Zeitraum 2021–2023 beträgt 391 Milliarden VND. Davon entfallen 40 Milliarden VND auf den Zentralhaushalt, 242 Milliarden VND auf den Provinzhaushalt und 109 Milliarden VND auf den Bezirkshaushalt. Bis zum 30. April 2023 werden 300 Milliarden VND ausgezahlt, was 76,79 % der Schätzung entspricht.

Allerdings gestaltet sich die Auszahlung der Mittel noch immer schwierig, insbesondere beim Nationalen Zielprogramm für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen sowie beim Nationalen Zielprogramm für nachhaltige Armutsbekämpfung. Denn als den einzelnen Regionen die Mittel zugeteilt wurden, lagen weder konkrete Anweisungen zu den Empfängern noch zu den Ausgabennormen vor, sodass keine Grundlage für die Umsetzung bestand.

Die Führer des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Hiep schlugen Folgendes vor.

Ein weiterer Grund ist, dass der Beschluss 318 des Premierministers die nationalen Kriterien für neue ländliche Gemeinden für den Zeitraum 2021–2025 festlegt. Die meisten dieser Kriterien erfordern deutlich höhere Standards als zuvor. Die Leitfäden vieler Ministerien und Zweigstellen sind nicht einheitlich und allgemein gehalten, und es bedarf einer zentralen Anlaufstelle für die Umsetzungsberatung. Darüber hinaus gestaltet sich die Korrespondenz bei der Bezahlung und Abrechnung der Projektumsetzung nach wie vor schwierig; es ist schwierig, vor Ort medizinisches Personal zu gewinnen und einzustellen.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung bewertete der Leiter der Arbeitsgruppe die Ergebnisse der Umsetzung von drei nationalen Zielprogrammen, in denen die Bezirke und Gemeinden in Tan Bien bestimmte Ergebnisse erzielten. Gleichzeitig orientierte er die Kommunen bei der Umsetzung der Programme, deren wichtigste die Verbesserung des Produktionswerts, der Produktqualität, der Umwelt und der nachhaltigen Entwicklung ist. Die Umsetzungsmethode konzentriert sich vorrangig auf Schlüsselthemen. Außerdem wurden politische Mechanismen und Öffentlichkeitsarbeit in die Umsetzungsorganisation integriert.

Der Leiter der Arbeitsgruppe hat lokale Empfehlungen aufgezeichnet und zusammengefasst, um sie der Nationalversammlung zur Prüfung vorzulegen.

Duy Phu

[Anzeige_2]
Quellenlink