Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dak Lak, Dao My, besuchte das Ministerium für Industrie und Handel und arbeitete mit ihm zusammen.

An dem Treffen nahmen teil: Genosse Dao My, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Lak; Genosse Nguyen Thi Thu An, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktorin des Industrie- und Handelsministeriums der Provinz Dak Lak; Vertreter der Ministerien für Finanzen, Natürliche Ressourcen und Umwelt, Bauwesen, Gesundheit und des Provinzindustriepark-Verwaltungsrats; der Vorstand des Industrie- und Handelsministeriums; Leiter der Ministerien für Marktmanagement, Industrieförderung und Handelsförderung.
Das Ministerium für Industrie und Handel berichtete über die Situation nach der Fusion und Umstrukturierung. Die Organisationsstruktur umfasst vier Abteilungen (Amt, Handelsmanagement, Industriemanagement, Energiemanagement), eine dem Ministerium unterstellte Einheit (Marktmanagement) sowie eine dem Ministerium unterstellte öffentliche Dienstleistungseinheit (Zentrum für Industrie- und Handelsförderung). Das Ministerium beschäftigt derzeit 200 Beamte, Angestellte und Arbeiter.
Um die Aktivitäten unmittelbar nach der Reorganisation zu organisieren, hat das Ministerium für Industrie und Handel Folgendes umgesetzt: (1) Einrichtung und Organisation der Arbeitszentrale sowie Bereitstellung von Ausrüstung für Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes; (2) Zuweisung von Aufgaben an die Ministeriumsleitung; (3) Zuweisung von Aufgaben an Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Mitarbeiter des Ministeriums; (4) Bekanntmachung der Entscheidungen des Direktors des Ministeriums für Industrie und Handel zur Ernennung von Leitern und stellvertretenden Leitern von Fachabteilungen, angeschlossenen und nachgeordneten Einheiten. 24 Beamte des ehemaligen Ministeriums für Industrie und Handel Phu Yen wurden in die neue Zentrale in Dak Lak versetzt. Insgesamt haben sich die ideologische Lage, die Wohnsituation und die Arbeitsbedingungen weitgehend stabilisiert, und die Arbeitsplätze sind sicher.

Genossin Nguyen Thi Thu An, Direktorin des Ministeriums für Industrie und Handel, ergriff das Wort.

Dem Bericht zufolge wird für die ersten sechs Monate des Jahres 2025 die Produktionslage, die industrielle Entwicklung und die wichtigsten Industrieprodukte analysiert. Der Index der Industrieproduktion wird voraussichtlich um 10,02 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 steigen. Nach der Fusion erhöhte sich die Anzahl der wichtigsten Industrieprodukte der Provinz Dak Lak um vier Produkte. Aktuell werden in der gesamten Provinz 34 wichtige Industrieprodukte hergestellt, wobei die Produktion einiger Produkte in den ersten sechs Monaten des Jahres einen großen Anteil ausmachte.
Für die verarbeitende Industrie: Maniokstärke: 142.030 Tonnen erreicht, 58 % des Jahresplans; Kristallzucker aller Art: geschätzt auf 234.000 Tonnen, 88,3 % des Plans; Verarbeitung von Cashewnüssen für den Export: geschätzt auf 11.329 Tonnen; Verarbeitung von Wasser- und Meeresfrüchteprodukten: geschätzt auf 11.190 Tonnen, 47,6 % des Jahresplans; Bierproduktion aller Art: geschätzt auf 61,379 Millionen Liter, 44,63 % des Jahresplans; Verarbeitung von gemahlenem und Instantkaffee: geschätzt auf 21.470 Tonnen, 42 % des Jahresplans; Gummi und Gummiprodukte: geschätzte Produktion auf 7.200 Tonnen, 45 % des Jahresplans; Stahlprodukte: geschätzte Produktion auf 167.670 Tonnen, 43 % des Jahresplans; Bekleidungsprodukte: geschätzt auf 10,4 Millionen Produkte, was 48,2 % des Jahresplans entspricht; Pharmazeutische Produktion: geschätzt auf 1.280 Millionen Tabletten, was 46,5 % des Plans entspricht; Produktion elektronischer Bauteile: geschätzt auf 523 Millionen Produkte, was 48,9 % des Plans entspricht; Bausteine aller Art: geschätzt auf 1.936.769 m³, was 50,56 % des Jahresplans entspricht;
Im Bereich der Stromerzeugung und -verteilung sowie der Trinkwasserversorgung: (1) Stromerzeugung: Die geschätzte Stromerzeugung erreichte 1.931 Millionen kWh, was 49,6 % des Jahresplans entspricht; (2) Die geschätzte Stromerzeugung erreichte 4.323 Millionen kWh, was 42,38 % des Jahresplans entspricht; (3) Trinkwasserversorgung: Die geschätzte Wassererzeugung erreichte 43.450 Tausend m³, was 48,8 % des Jahresplans entspricht.
Die Provinz Dak Lak verfügt derzeit über sechs in Betrieb befindliche Industrieparks (IPs), darunter Hoa Phu IP, An Phu IP, Dong Bac Song Cau IP – Zone 1, Dong Bac Song Cau IP – Zone 2 sowie zwei weitere IPs in der Wirtschaftszone Nam Phu Yen. Darüber hinaus gibt es in der Provinz 22 Industriecluster (IPs) mit einer Gesamtfläche von 1.011,5 Hektar, in denen 202 Projekte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von rund 8.771,7 Milliarden VND registriert sind. Die Auslastung liegt bei etwa 60,6 %.
Seit Jahresbeginn werden die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und Dienstleistungen auf fast 92.742 Milliarden VND geschätzt (ein Anstieg um 16 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, was 50,8 % des Jahresplans entspricht), der Exportumsatz beträgt mehr als 1,5 Milliarden USD (was 68 % des Plans entspricht, ein Anstieg um 28,7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024).
Das Ziel des Industrie- und Handelssektors bis Ende 2025 ist, dass der Index der Industrieproduktion um 10 % steigt; die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und Dienstleistungen sollen um 9,4 % steigen; der gesamte Exportwert soll mehr als 2,2 Milliarden US-Dollar betragen, ein Anstieg von 0,6 % gegenüber 2024.

Genosse Mai Manh Toan, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, sprach

Auf der Sitzung berichtete das Ministerium für Industrie und Handel über die aktuelle Lage der Industrieproduktion, des Handels, einiger Aktivitäten im Bereich Energieprojekte, erneuerbare Energien und Biomasse-Stromerzeugung nach der Fusion. Darüber hinaus unterbreitete es dem Volkskomitee der Provinz Vorschläge und Empfehlungen, die einzelnen Sektoren anzuweisen, sich mit dem Ministerium für Industrie und Handel abzustimmen, um Schwierigkeiten für die Industrieproduktion zu beseitigen, Industrieparks zu entwickeln, die technische Infrastruktur für diese auszubauen, die Energiewirtschaft zu verwalten und weiterzuentwickeln sowie den Binnenhandel, Import und Export zu fördern und Investitionen anzuregen.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Dao My, schlug vor, dass das Ministerium für Industrie und Handel in Kürze seine Organisationsstruktur stabilisieren und die damit verbundenen Verwaltungsverfahren abschließen solle, um einen reibungslosen Ablauf aller Aktivitäten zu gewährleisten. Es sei notwendig, die Aktivitäten der Industrie zu strukturieren und zu überprüfen, wobei Informationen und Daten aus Ost und West umfassend zusammengeführt und integriert werden müssten, um ein Gesamtbild des Industrie- und Handelssektors zu erhalten. Darauf aufbauend sollten vorteilhafte Branchen, Schlüsselprodukte und Produkte mit Alleinstellungsmerkmalen identifiziert werden, um die Wertschöpfung der Industrieprodukte zu steigern, Arbeitsplätze zu schaffen und die Staatseinnahmen zu erhöhen.

Ein Vertreter des Finanzministeriums beantwortete Fragen zu den Schwierigkeiten und Problemen des Industrie- und Handelssektors.

Darüber hinaus muss der Industrie- und Handelssektor den aktuellen Stand der Industrieparks und Industriecluster bewerten, die Strategien vereinheitlichen, Entwicklungsflächen organisieren und die Infrastruktur für die industrielle Produktion vervollständigen; Energieprojekte und Stromversorgungsprojekte überprüfen und eine Liste erstellen sowie die Probleme und Schwierigkeiten jedes Projekts aufzeigen, um Lösungen zu finden und die Projekte bald in Betrieb zu nehmen.

Genosse Dao My, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Lak, hielt eine Rede zur Ausrichtung des Industrie- und Handelssektors.

Das Ministerium für Industrie und Handel muss die Schwierigkeiten und Probleme der Exportunternehmen in der Region proaktiv erfassen, um gemeinsam mit dem Provinzvolkskomitee und den dort tätigen Unternehmen die staatliche Steuerung des Industrie- und Handelssektors zu verbessern.

Quelle: https://socongthuong.daklak.gov.vn/vi/news/hoat-dong-nganh-cong-thuong-34/dong-chi-pho-chu-tich-ubnd-tinh-dak-lak-dao-my-tham-va-lam-viec-voi-so-cong-thuong-5787.html