Da Nang konzentriert sich auf die Auszahlung von Geldern für nationale Zielprogramme.

DNO - Am Nachmittag des 8. Dezember leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, ein Treffen mit Abteilungen, Behörden und Berggemeinden, um Berichte über den Fortschritt der Auszahlung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten sowie des Nationalen Zielprogramms für eine nachhaltige Armutsbekämpfung in der Stadt bis 2025 entgegenzunehmen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolkskomitees, Tran Anh Tuan, spricht auf der Sitzung. Foto: NGOC PHU

Dem auf der Sitzung vorgelegten Bericht zufolge beläuft sich das gesamte für die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten im Jahr 2025 bereitgestellte Kapital (einschließlich des aus den Vorjahren übertragenen Kapitals) auf 1.126,398 Milliarden VND, davon 943,283 Milliarden VND aus dem Zentralhaushalt und 183,111 Milliarden VND aus den lokalen Haushalten.

Von diesem Gesamtbetrag entfielen 560,793 Milliarden VND auf das Investitionskapital, davon 460,315 Milliarden VND aus dem Zentralhaushalt und 100,658 Milliarden VND aus den Haushalten der Kommunalverwaltungen.

Das Gesamtbudget beträgt 565,425 Milliarden VND, wobei der Haushalt der Zentralregierung 482,968 Milliarden VND und der Haushalt der lokalen Regierung 82,457 Milliarden VND beisteuert.

Zum 30. Oktober 2025 beliefen sich die Auszahlungsergebnisse für Investitions- und Betriebsmittel auf 454.787 bzw. 1.126.398 Milliarden VND, was einem Ergebnis von 40 % entspricht.

Das für das Nationale Zielprogramm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung im Jahr 2025 bereitgestellte Gesamtkapital beläuft sich auf über 1.060 Milliarden VND (davon 786,767 Milliarden VND aus dem Zentralhaushalt) und umfasst Entwicklungsinvestitionen sowie laufende Ausgaben. Bis zum 30. November 2025 wurden über 381 Milliarden VND ausgezahlt, was 35,95 % entspricht.

Bei dem Treffen brachten die lokalen Behörden zahlreiche Schwierigkeiten und Hindernisse zur Sprache, die bei der Umsetzung der Programme aufgetreten waren.

Erstens zeigen sich nach Abschluss der Reorganisation und Straffung des Verwaltungsapparates in einigen Gemeinden immer noch Unstimmigkeiten im Prozess der Überprüfung und des Vergleichs von Daten sowie bei der Übergabe und Annahme von Programm- und Projektmitteln.

Darüber hinaus hat die Veröffentlichung des Dekrets Nr. 254/2025/ND-CP vom 26. September 2025 über die Verwaltung, Zahlung und Abwicklung öffentlicher Investitionsprojekte mit seinen zahlreichen neuen Bestimmungen und Vorschriften die zuständigen Stellen gezwungen, viele Verfahren gemäß den Richtlinien zu wiederholen. Dies hat zu einem hohen Arbeitsaufwand, verlängerten Bearbeitungszeiten und erheblichen Auswirkungen auf die Auszahlungsquote geführt.

Darüber hinaus haben sich die bestehenden Rechtsdokumente und Regulierungssysteme in Bezug auf Projektmanagement und Bauinvestitionen nach dem Übergang der Region zu einem zweistufigen lokalen Regierungsmodell ebenfalls stark verändert.

Unterdessen wird die Situation mit Starkregen, Überschwemmungen und Erdrutschen immer komplexer, was insbesondere in gebirgigen, abgelegenen und isolierten Gebieten zu erheblichen Schwierigkeiten bei Transport- und Bauarbeiten führt.

Die zunehmende Knappheit an wichtigen Baumaterialien wie Sand und Steinen, verbunden mit steigenden Kosten und langen Transportzeiten, führt dazu, dass der Baufortschritt hinter dem Zeitplan zurückbleibt.

Einige Aufgaben und Aktivitäten innerhalb von Projekten und Teilprojekten werden gleichzeitig im Rahmen von drei nationalen Zielprogrammen durchgeführt und mehreren Agenturen, Einheiten und Ortschaften innerhalb desselben Gebiets (Dorf, Gemeinde) zugewiesen, was zu Schwierigkeiten bei der Kontrolle führt und mehrere Überprüfungen erfordert, um Überschneidungen der Zielgruppen zwischen den Programmen zu vermeiden.

Trotz zahlreicher Herausforderungen zeigten die lokalen Akteure bei dem Treffen große Entschlossenheit und setzten alles daran, die Umsetzung des Projekts zu beschleunigen.

Bis zum 31. Dezember 2025 sollten die einzelnen Einheiten bestrebt sein, zwischen 80 % und 100 % des gesamten zugeteilten Kapitals auszuzahlen, um zur effektiven Umsetzung der Programme und zum Erreichen der festgelegten Ziele beizutragen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, würdigte und lobte die Anstrengungen und den proaktiven Geist der lokalen Behörden bei der Umsetzung der gezielten Programme in der vergangenen Zeit; und teilte gleichzeitig die Schwierigkeiten mit, mit denen die lokalen Behörden konfrontiert sind.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt bekräftigte, dass es sich hierbei um gezielte Programme von herausragender Bedeutung für die sozioökonomische Entwicklung von Bergregionen und ethnischen Minderheiten handelt. Daher müssen die Kommunen ihre Verantwortlichkeiten klar definieren, ihre politische Entschlossenheit stärken und einen proaktiven, kreativen und geeinten Geist fördern, um Hindernisse zu überwinden und ihre Aufgaben zu erfüllen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt forderte die Gemeinden und zuständigen Einheiten auf, weiterhin die Hindernisse in jedem einzelnen Punkt zu prüfen und zu beseitigen; die Aufgaben auf praktische und effektive Weise umzusetzen und sicherzustellen, dass jede Aufgabe ein konkretes Ergebnis und klare Nachweise liefert; wobei das Investitionskapital zu 100 % und das Betriebskapital, sofern zutreffend, ebenfalls zu 100 % ausgezahlt werden müssen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt wies die Abteilung für ethnische Minderheiten und Religion sowie die Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt an, die lokalen Behörden zu koordinieren und zur Umsetzung des Plans aufzufordern.

Quelle: https://baodanang.vn/da-nang-tap-trung-giai-ngan-von-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-3314188.html