Dinh Cong Ward: Umsetzung umfassender Lösungen zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung.

HNP - Am 8. Dezember hielt der Volksrat des Bezirks Dinh Cong seine vierte Sitzung ab, um zahlreiche wichtige Fragen innerhalb seines Zuständigkeitsbereichs zu erörtern.

Nguyen Quang Trung, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Dinh Cong, hielt bei der Versammlung eine Rede.

Bei der Sitzung konzentrierte sich der Volksrat des Bezirks Dinh Cong auf die Prüfung, Überprüfung und Diskussion von 22 Berichten und verabschiedete im Rahmen der Zuständigkeit des Volksrats des Bezirks 6 Resolutionen.

Mit breiter Zustimmung verabschiedete der Volksrat des Bezirks Dinh Cong wichtige Resolutionen zu folgenden Themen: Stand der Umsetzung der Aufgaben in den Bereichen sozioökonomische Entwicklung, Sicherheit und Verteidigung im Jahr 2025; sozioökonomischer Entwicklungs-, Sicherheits- und Verteidigungsplan für 2026; Haushaltsplanung und Mittelzuweisung für den Bezirk im Jahr 2026; öffentlicher Investitionsplan für 2026 und aktualisierter öffentlicher Investitionsplan für 2025 des Bezirks; sowie die Zuweisung von Personalquoten für Verwaltung und öffentlichen Dienst im Bezirk im Jahr 2026.

Die Versammlung billigte außerdem den Bericht des Volkskomitees des Wahlbezirks über den Plan, die Meinungen und Empfehlungen der Wähler vor der vierten Sitzung des Volksrats des Wahlbezirks zu berücksichtigen.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Im Jahr 2025 konzentrierte sich der Bezirk Dinh Cong auf die umfassende und synchrone Steuerung und Umsetzung von Schlüsselaufgaben, regulären Aufgaben und strategischen Entwicklungsaufgaben, um in allen Bereichen umfassende Ergebnisse zu erzielen.

Bemerkenswert ist, dass der Bezirk alle elf geplanten Ziele erreicht und sogar übertroffen hat (sechs Ziele wurden übertroffen, fünf erreicht). Die gesamten Staatseinnahmen des Bezirks beliefen sich im Jahr 2025 auf 32,598 Milliarden VND, was 100 % der Prognose entspricht. Sozialpolitische Maßnahmen wurden zügig und zielgerichtet umgesetzt; der soziokulturelle Sektor erhielt Investitionen, und der Bezirk sanierte und restaurierte mehrere historische Stätten.

Die Stadtentwicklung und die Investitionen in den Bausektor zeigten weiterhin viele positive Entwicklungen. Die städtische Infrastruktur wurde gut instand gehalten; das System aus Bäumen, Blumenbeeten und Beleuchtung wurde entsprechend den vorgegebenen Standards modernisiert. Verwaltungsreformen und die digitale Transformation wurden beschleunigt, wobei die Quote der Online-Anträge 79,2 % erreichte; 92,4 % der Anträge wurden korrekt und vorzeitig bearbeitet. Der Bezirk richtete 37 kommunale Teams für die digitale Transformation ein und führte das Modell „Bargeldloser Digitaler Markt“ auf dem Dai-Tu-Markt ein.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Dinh Cong, Nguyen Sy Phong, berichtete über den Stand der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben.

In seinen Schlussbemerkungen auf der Sitzung betonte Nguyen Quang Trung, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Dinh Cong, dass die vom Volksrat des Bezirks verabschiedeten Resolutionen eine wichtige Rechtsgrundlage für das Volkskomitee des Bezirks darstellen, um die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung proaktiv umzusetzen und die soziale Wohlfahrt im Bezirk im Jahr 2026 zu gewährleisten.

Der Bezirksvolksrat ersucht das Bezirksvolkskomitee sowie die zuständigen Abteilungen und Einheiten, die Beschlüsse gemäß ihren jeweiligen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen proaktiv zu organisieren und umzusetzen, um deren praktische Anwendung und die Erzielung konkreter Ergebnisse zu gewährleisten. Insbesondere sollen alle Ebenen, Sektoren und Einheiten proaktiv Lösungen zur erfolgreichen Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben entwickeln und optimieren; aktiv und proaktiv mit den städtischen Ämtern und Behörden zusammenarbeiten, um Schwierigkeiten zu überwinden und wichtige und dringende Aufgaben effektiv umzusetzen; und die Aufgaben und Lösungen umfassend umsetzen, um die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern und die finanziellen und haushaltspolitischen Verpflichtungen zu erfüllen.

Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Wahlbezirks, Nguyen Quang Trung, forderte die Delegierten des Volksrats des Wahlbezirks auf, ihre Aktivitäten kontinuierlich zu erneuern und zu verbessern, und zwar auf praktische, effektive und effiziente Weise; sie sollten gezielte Aktivitäten zur Überwachung, Kontrolle und Erhebung organisieren und sich dabei auf Themen konzentrieren, die die Entwicklung des Wahlbezirks maßgeblich beeinflussen.

Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-dinh-cong-trien-khai-dong-bo-cac-giai-phap-thuc-day-phat-trien-kinh-te-4251208200646828.htm