Vinh Tuy Ward: Erreichen der sozioökonomischen Ziele bis 2025

HNP - Am 8. Dezember hielt der provisorische Volksrat des Wahlkreises Vinh Tuy, Amtszeit 2021-2026, feierlich seine dritte Sitzung ab, um eine Reihe wichtiger Inhalte, die in seinen Zuständigkeitsbereich fallen, zu überprüfen und zu beschließen.

Szene der Sitzung des Volksrats des Stadtteils Vinh Tuy

Bei der Eröffnung der Sitzung betonte Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Vinh Tuy, Nguyen Quang Trung, dass die dritte Sitzung von großer Bedeutung sei, um die Umsetzung der Aufgaben im vergangenen Jahr zu überprüfen und zu bewerten sowie über wichtige Fragen für die Entwicklung des Bezirks im kommenden Jahr zu entscheiden.

Die Delegierten führen die Flaggensalut-Zeremonie durch

Zusätzlich zu den Inhalten der genehmigten Tagesordnung forderte er die Delegierten auf, sich eingehend mit den Monitoring- und Themenberichten auseinanderzusetzen. Er betonte die große und wichtige Arbeitsbelastung der Sitzung und appellierte an die Delegierten der Volksräte der einzelnen Wahlbezirke, ihrer Verantwortung gerecht zu werden, die Demokratie zu fördern, ihre Fähigkeiten zu bündeln, die eingereichten Dokumente und Berichte gründlich zu prüfen und aktiv offene und fundierte Meinungen zu den Resolutionsentwürfen beizutragen.

Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Vinh Tuy, Nguyen Quang Trung, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung.

Die Beschlüsse des Volksrats auf dieser Sitzung bilden eine wichtige Rechtsgrundlage für die Volkskomitees der Stadtteile, um die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsmaßnahmen zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit und des Lebens der Bevölkerung im Jahr 2026 zu steuern und zu organisieren.

Bei dem Treffen konzentrierten sich die Delegierten des Volksrats des Bezirks Vinh Tuy auf die Prüfung, Diskussion und Beschlussfassung über die wichtigsten Inhalte: Berichte des Bezirksvolkskomitees über die Ergebnisse der Umsetzung der Aufgaben zur sozioökonomischen Entwicklung, Sicherheit und Verteidigung im Jahr 2025 und Beschlüsse zum sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2026; Bericht über die Ergebnisse der Aktivitäten im Jahr 2025 sowie die Richtlinien und Aufgaben für 2026 des Ständigen Ausschusses des Bezirksvolksrats...

Der Volksrat des Bezirks prüfte außerdem die Berichte und verabschiedete wichtige Resolutionsentwürfe, wobei 100 % der an der Sitzung teilnehmenden Delegierten zustimmten. Die Resolutionen behandelten folgende Inhalte: Finanzen – Haushalt und öffentliche Investitionen (Ergebnisse der Umsetzung des Haushaltsplans 2025, des lokalen Haushaltsplans und der Mittelzuweisung für den Bezirk im Jahr 2026); Ergebnisse der Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans 2025 und des öffentlichen Investitionsplans 2026; Zuweisung von Personalzielen, Gewerkschaften von Fachbehörden, öffentlichen Dienstleistungseinheiten und des Volkskomitees des Bezirks im Jahr 2026.

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees des Wahlkreises Vinh Tuy, Vu Van Hoat, hielt bei der Versammlung eine Rede.

Besonders hervorzuheben ist, dass der Volksrat des Bezirks Vinh Tuy in der Sitzung die Resolution über das Aufsichtsprogramm des Provisorischen Volksrats für die Amtszeit 2021-2026 für die Wahl der Abgeordneten zur 16. Nationalversammlung und der Volksratsabgeordneten auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031 im Bezirk Vinh Tuy prüfte und verabschiedete – ein wichtiger politischer Inhalt, der die Grundlage für bedeutende politische Ereignisse im Land und in der Region in der kommenden Zeit bildet.

Dementsprechend wird der Volksrat des Wahlbezirks im Jahr 2026 die Umsetzung der Rechtsvorschriften über die Wahl der Abgeordneten zur 16. Nationalversammlung und der Abgeordneten des Volksrats auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031 im Wahlbezirk überwachen; die Aufsicht erfolgt durch den Ständigen Ausschuss des Volksrats, die Ausschüsse des Volksrats, die Delegationsgruppen und die Abgeordneten des Volksrats des Wahlbezirks.

Im Jahr 2025, nach sechs Monaten Betrieb unter dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell, hat der Bezirk Vinh Tuy zahlreiche positive und umfassende Ergebnisse erzielt. Insbesondere wurden alle sozioökonomischen Entwicklungsziele erreicht; der Bezirk wird voraussichtlich alle 13 sozioökonomischen Entwicklungsziele im Jahr 2025 erfüllen. Die Wirtschaft verzeichnete ein gutes Wachstum. Die Haushaltseinnahmen entwickelten sich positiv. Die Haushaltsführung war straff und flexibel, wodurch eine effektive Allokation und Nutzung der Ressourcen gewährleistet wurde.

Die Bezirksregierung agiert proaktiv und kreativ bei der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation und strebt eine moderne, transparente und bürger- sowie wirtschaftsorientierte Verwaltung an. Das Stadt-, Ressourcen- und Umweltmanagement wurde gestärkt und hat positive Veränderungen bewirkt; politische Sicherheit und öffentliche Ordnung wurden aufrechterhalten. Die Bereiche Bildung, Gesundheit, Kultur und soziale Sicherheit wurden kontinuierlich verbessert und haben bemerkenswerte Erfolge erzielt.

Im Jahr 2026 identifizierte das Volkskomitee des Bezirks vier Gruppen sozioökonomischer Entwicklungsziele, die dem Volksrat des Bezirks zur Genehmigung vorgelegt werden sollten. Diese Ziele betrafen die Bereiche Wirtschaft, Soziales und Kultur, Stadt- und Umweltplanung sowie Landesverteidigung und Sicherheit. Gleichzeitig wurden neun Aufgabengruppen und Lösungsansätze für neun Arbeitsbereiche vorgeschlagen, um die Entwicklungsziele zu erreichen.

In seiner Rede bei der Abschlussveranstaltung bekräftigte Vu Van Hoat, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees des Wahlkreises Vinh Tuy, dass die im Jahr 2025 erzielten Ergebnisse den Anstrengungen des gesamten politischen Systems, dem Konsens der Bevölkerung und der Geschäftswelt im Wahlkreis zu verdanken seien.

Angesichts der zunehmend hohen Anforderungen in der neuen Zeit ist das kollektive Volkskomitee des Bezirks Vinh Tuy entschlossen, weiterhin innovativ zu sein, entschlossen, transparent und verantwortungsbewusst zu handeln, dem Volk von ganzem Herzen zu dienen; proaktiv und kreativ im Management zu sein; sich zu bemühen, die Aufgaben des Jahres 2026 zu erfüllen und zu übertreffen.

Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-vinh-tuy-hoan-thanh-chi-tieu-kinh-te-xa-hoi-nam-2025-4251208202001629.htm