Auszahlung öffentlicher Investitionen in Thu Duc City: Der Fortschritt jedes Projekts muss klar definiert werden.

SGGPO 6. November 2023, 14:06 Uhr

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, merkte an, dass die Stadt Thu Duc zwar 9 von 113 Projekten mit einer Quote von über 90 % und 31 von 113 Projekten mit einer Quote von 100 % abgeschlossen habe, der Umfang und das Gesamtkapital dieser Projekte jedoch nicht groß seien. Die Anzahl der zugewiesenen Projekte mit einem hohen Kapital (über 20 Milliarden VND), die 91,7 % der Projekte in der Region ausmachen, müsse priorisiert werden, um das Ziel zu erreichen.

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=TQoOX0bA0Oo[/embed]

Am 6. November arbeitete Phan Van Mai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Ständiger Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, mit dem Ständigen Ausschuss des Stadtparteikomitees von Thu Duc an der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel. Auch der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Xuan Cuong, sowie Vertreter verschiedener Abteilungen und Zweigstellen der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt nahmen teil.

Nachdem die Verantwortlichen des Volkskomitees der Stadt Thu Duc den Bericht über die Verwendung öffentlicher Investitionen in der Region angehört hatten, brachten Vertreter der Abteilungen und Zweige ihre Meinungen ein und schlugen Lösungen vor, um dazu beizutragen, dass die öffentlichen Investitionen in Thu Duc die gesteckten Ziele erreichen.

Szene aus einer Arbeitssitzung. Foto: HOANG HUNG

Um die Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung von Aufgaben in Thu Duc City zu erläutern, schlug der Sekretär des Parteikomitees von Thu Duc City, Nguyen Huu Hiep, vor, dass Ho-Chi-Minh-Stadt Thu Duc City die Entwicklung eines Projekts zur Nutzung öffentlicher Mittel im Sinne der Resolution 98/2023/QH15 der Nationalversammlung zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt gestatten solle. Dadurch solle Thu Duc City dabei unterstützt werden, die Voraussetzungen für die Generierung von Ressourcen zur Nutzung öffentlicher Mittel zu schaffen.

In seinen Schlussbemerkungen betonte Phan Van Mai, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die Stadt Thu Duc und ihre Bezirke, Abteilungen und Zweigstellen die 60-tägige Kampagne zur Erreichung der Ziele im Jahr 2023, insbesondere im Bereich der öffentlichen Investitionen, umfassend verstehen und wirksam umsetzen müssen. Er merkte an, dass diese Kampagne substanziell sein müsse und sich auf die Überprüfung der verbleibenden Hauptziele und -aufgaben sowie deren Umsetzung konzentrieren müsse. Die Stadt Thu Duc müsse dabei eine Vorreiterrolle einnehmen.

Bezüglich der öffentlichen Investitionen merkte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt an, dass die Stadt Thu Duc zwar 9 von 113 Projekten mit einer Quote von über 90 % und 31 von 113 Projekten mit einer Quote von 100 % realisiert habe, der Umfang und das Gesamtkapital dieser Projekte jedoch nicht groß seien. Der Anteil der Projekte mit einem hohen Kapital (über 20 Milliarden VND) betrug 91,7 % aller Projekte in der Region. Er betonte, dass diese Projekte im Fokus stehen und gezielt gefördert werden müssten, um das Ziel zu erreichen.

Der Sekretär des Parteikomitees der Stadt Thu Duc, Nguyen Huu Hiep, spricht auf der Versammlung. Foto: HOANG HUNG

Insbesondere ist es notwendig, die Hindernisse und Schwierigkeiten jedes Projekts zu identifizieren, um konkrete Fortschritte und Aufgaben zu gewährleisten und die Einhaltung der gesamten Arbeitszeit sicherzustellen. Er merkte an, dass die Stadt Thu Duc die Aufgaben – von der Erhebung und Messung über die rechtliche Prüfung bis hin zur Erstellung von Ausgleichsplänen – schnell zusammenfasst, vorschlägt und gemeinsam mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt berechnet. Dabei wird anhand der geltenden Gesetze, der Resolution 98 und der Erfahrungen von Ho-Chi-Minh-Stadt festgelegt, was parallel und was zuerst erledigt werden muss.

„Bezüglich der Ausgaben für die Landrodung haben wir uns auf den Auszahlungsplan geeinigt, doch das oberste Ziel ist, dass das Geld bei den Menschen ankommt, dass diese das Land erhalten und der Übergabe zustimmen. Wir verfügen über Land, um das Projekt fortzuführen, und die Menschen können sich weiterhin neue Lebensgrundlagen schaffen und das Geld für sozioökonomische Aktivitäten verwenden. Wir müssen beide Ziele gleichzeitig verfolgen und dürfen uns nicht nur auf die Daten des Finanzministeriums an die Entschädigungsbehörde konzentrieren, solange das Geld die Menschen noch nicht erreicht hat.“

Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai.

Parallel zur Einrichtung der Behörden der Stadt Thu Duc gemäß Beschluss 98 der Nationalversammlung muss der Apparat für Entschädigungs- und Räumungsarbeiten weiter konsolidiert und optimiert werden. Dazu gehört auch die Synchronisierung der professionellen Abläufe dieser Arbeiten sowie die Organisation von Schulungen für Fach- und Koordinierungsbehörden und Bezirksbeamte.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte die Stadt Thu Duc sowie die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt auf, sich auf die Räumung von Baugrundstücken zu konzentrieren, um sowohl die Mittel für die Räumungsarbeiten bereitzustellen als auch über Land zu verfügen, um den Bau zu beschleunigen und die Baukosten zu decken, damit das Projekt abgeschlossen und in Betrieb genommen werden kann. Darüber hinaus sollen Entschädigungen für die Räumung von Baugrundstücken für Großprojekte, die bereits auf der Investitionsliste stehen, vorbereitet und Investitionen für das kommende Jahr geplant werden.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, hielt eine Schlussrede auf der Arbeitssitzung.

Bezüglich Investitionspolitik und -strukturen schlug er vor, den Fortschritt jedes Projekts anhand der Vorgaben des Planungs- und Investitionsministeriums klar zu definieren, die Stadt Thu Duc müsse jedoch proaktiv handeln. „Wir dürfen nicht den Jahresbeginn gemächlich gestalten und das Jahresende hektisch angehen, sondern müssen stets die Auszahlungsquote öffentlicher Investitionen im Blick behalten“, betonte er.

Gleichzeitig ist es wichtig zu beachten, dass die Investitionsstruktur ein ausgewogenes Verhältnis zwischen technischer und sozialer Infrastruktur sowie Grünflächen gewährleisten muss. Von den 18 Investitionsprojekten mit einem Wert von über 20 Milliarden VND entfallen lediglich drei auf soziale Infrastrukturprojekte. Laut Aussage des Sprechers ist diese Struktur im Hinblick auf das Ziel, Thu Duc zu einer lebenswerten Stadt zu entwickeln, nicht angemessen. Daher müsse der Fokus stärker auf soziale Infrastrukturprojekte, Projekte zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung sowie auf Grünflächen und die Gestaltung der Stadtlandschaft gerichtet werden.

Bezüglich des Vorschlags, der Stadt Thu Duc die Entwicklung eines Projekts unter Nutzung öffentlicher Mittel zu gestatten, bat der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt darum, konkrete Methoden und Mechanismen aufzuzeigen und dies nicht nur als Umsetzung der Resolution 98 der Nationalversammlung zu betrachten, sondern auch als Schaffung von Ressourcen für Thu Duc, um einen Durchbruch zu erzielen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt wies die Behörden, Zweigstellen, Sektoren und Investoren an, die Koordination zu verstärken und Hindernisse für die Stadt Thu Duc umgehend zu beseitigen. Gleichzeitig sollen sie dem Ständigen Ausschuss des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt Bericht erstatten und weitere Maßnahmen zur Beseitigung von Hindernissen ergreifen. Genosse Phan Van Mai erklärte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt bestimmte Behörden, Zweigstellen und Beamte als Ansprechpartner für das Volkskomitee von Thu Duc benennen und gleichzeitig die Stärkung der Führungsebene in Thu Duc prüfen werde, um die Stadt bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/giai-ngan-dau-tu-cong-tai-tp-thu-duc-phai-xac-dinh-ro-tien-do-tung-du-an-post712970.html