Die Auszeichnung von Bui Lan Huong sorgt für Kontroversen – was sagt der Direktor der Filmbehörde dazu?

(VTC News)

Herr Vi Kien Thanh - Direktor der Filmabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) - äußerte sich zu der Kontroverse um die Auszeichnung von Bui Lan Huong als "Beste Nebendarstellerin".

Eine der Kontroversen rund um das 23. Vietnam Film Festival drehte sich um die Auszeichnung von Bui Lan Huong.

Herr Vi Kien Thanh - Direktor der Filmabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) - teilte Tien Phong mit, dass die Kontroverse um Bui Lan Huongs Auszeichnung als Beste Nebendarstellerin in Em va Trinh darauf zurückzuführen sei, dass der Produzent den Antrag ohne Bestätigung des Filmregisseurs eingereicht habe.

Der Leiter der Filmabteilung erklärte, dass der Produzent den Filmproduktionsprozess nicht direkt gestaltet oder leitet, weshalb es unmöglich sei, zwischen Hauptdarstellern und Nebendarstellern zu unterscheiden.

Herr Vi Kien Thanh - Direktor der Filmabteilung - äußerte sich zu der Kontroverse um die Auszeichnung von Bui Lan Huong als beste Nebendarstellerin.

„Die Anmeldung der Filme für den Wettbewerb und die Einreichung der kreativen Beiträge für die einzelnen Auszeichnungen erfolgen derzeit durch die Produktionsfirma, ohne Bestätigung des Regisseurs. Die Jury befand, dass Bui Lan Huong den Preis als Beste Nebendarstellerin verdient hat, und entschied sich daher, ihr den Preis zu verleihen“, sagte Herr Thanh.

Der Leiter der Filmabteilung erklärte, er werde aus dieser Erfahrung für zukünftige Filmfestivals lernen. „Das Anmeldeformular muss die Unterschrift der Filmproduktionsfirma und des Regisseurs enthalten, um die Bestandteile des Films zu bestätigen“, so der Leiter der Filmabteilung.

Regisseur Charlie Nguyen, Jurymitglied in der Kategorie Spielfilm, gab an, diese Punkte während der Sichtung der nominierten Filme angesprochen zu haben. Er schlug außerdem vor, beim nächsten Festival die Unterschrift des Regisseurs auf dem Anmeldeformular zur Überprüfung der Angaben zu vermerken, um ähnliche Fälle zu vermeiden.

Bui Lan Huong gewann den Preis als beste Nebendarstellerin für ihre Rolle als Khanh Ly in dem Film "Em va Trinh".

Bei der Abschlusszeremonie und Preisverleihung des 23. Vietnam Film Festivals gewann die Schauspielerin Bui Lan Huong den Preis als beste Nebendarstellerin für ihre Rolle als Khanh Ly in dem Film Em va Trinh.

Zuvor hatte Regisseur Phan Gia Nhat Linh - Regisseur des Films Em va Trinh - auch bestätigt, dass die männliche Hauptrolle Trinh Cong Son ist, gespielt von den beiden Schauspielern Avin Lu und Tran Luc, und die weibliche Hauptrolle Michiko ist, gespielt von Akari Nakatani.

Die restlichen Schauspieler sind alle Nebenrollen: Hoang Ha (Dao Anh) und Bui Lan Huong (Khanh Ly).

„Bui Lan Huongs Darstellung war so herausragend, dass sie die Aufmerksamkeit aller auf sich zog. Das größere Problem des Vorfalls war die mangelnde Übereinstimmung in den Konzepten bei der Informationsübermittlung zwischen Produzent und Organisatoren“, erklärte Regisseur Phan Gia Nhat Linh.

Regisseur Phan Gia Nhat Linh - Regisseur des Films "Em va Trinh" - bestätigte, dass Bui Lan Huong (Khanh Ly) eine weibliche Nebenrolle spielt.

Die Auszeichnung von Bui Lan Huong ist nur eine der wenigen Kontroversen rund um die Ergebnisse des 23. Vietnam Filmfestivals. Die Verantwortlichen der Filmabteilung erklärten, dass das Festival die höchste Teilnehmerzahl aller Zeiten verzeichnete. Von 177 eingereichten Filmen wählte der Auswahlrat 146 aus, darunter 91 Wettbewerbsfilme und 56 Filme für das Panorama-Programm. Der Goldene Lotus für den besten Spielfilm ging an „Glorious Ashes“.

Während der fünftägigen Filmvorführungen besuchten über 10.000 Zuschauer die Cinestar-Kinos in Da Lat und im Bezirk Duc Trong (Provinz Lam Dong ). Herr Vi Kien Thanh erklärte, viele der teilnehmenden Spielfilme zeichneten sich durch künstlerische Qualität, eine kreative Filmsprache und einzigartige Erzählweisen aus.

„16 Spielfilme nahmen am Wettbewerb teil, von denen viele einen guten ideologischen Gehalt und einen ansprechenden künstlerischen Ausdruck aufweisen. Sie zielen darauf ab, durch das Charaktersystem humanistische Werte zu vermitteln, Schönheit und Güte auszunutzen und insbesondere in die Schönheit der vietnamesischen Seele und des vietnamesischen Volkes einzutauchen…“ , betonte Herr Vi Kien Thanh.

(Quelle: tienphong.vn)

Weitere Informationen

„Southern Forest Land“ ging leer aus, „Glorious Ashes“ räumte beim Vietnam Film Festival 2023 groß ab. 0

Bui Lan Huong enthüllt den Grund für ihre öffentliche Bekanntgabe ihrer Beziehung zu Regisseur Nguyen Quang Dung 0

Bui Lan Huong: „Ich werde in meiner jetzigen Beziehung geliebt und mir wird vertraut.“ 0

Bui Lan Huong brach in Tränen aus und offenbarte damit ihre Freude nach vielen Jahren des Singens. 0

Quelle: https://vtc.vn/giai-thuong-cua-bui-lan-huong-gay-tranh-cai-cuc-truong-cuc-dien-anh-noi-gi-ar836949.html