Hanoi: Das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell funktioniert reibungslos und dient den Bürgern effektiv.

Laut Bericht des Parteikomitees von Hanoi wurde am 1. Juli 2025 in 126 Gemeinden und Stadtbezirken nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten offiziell das zweistufige lokale Verwaltungsmodell in Hanoi eingeführt. Bereits im ersten Monat wurde die Organisation des Apparats und der Kader mit Nachdruck und systematisch vorangetrieben. Das Parteikomitee von Hanoi ernannte über 2.799 Genossen zur Teilnahme am Parteivorstand auf Gemeindeebene und 1.297 Genossen zur Teilnahme am Ständigen Ausschuss. Damit wurden alle Schlüsselpositionen wie Sekretär, Vorsitzender des Volksrats und Vorsitzender des Volkskomitees besetzt.

Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, überreichte Blumen, um dem Parteivorstand der Gemeinde Phuc Tho zur Amtszeit 2025–2030 zu gratulieren. Dies ist einer von drei Modellparteitagen auf lokaler Ebene in der Stadt, die nach dem 1. Juli 2025 stattfinden werden. Foto: Thanh Hai

Die Gemeinden und Stadtteile richteten außerdem vollwertige Beratungs- und Unterstützungsstellen für das Parteikomitee und das Regionale Politische Zentrum ein und organisierten die erste Sitzung des Volksrats der Gemeinden und Stadtteile, um mehr als 600 Resolutionen zur Organisationsstruktur, zu sozioökonomischen Entwicklungsplänen und zu lokalen Haushalten zu verabschieden.

Bemerkenswert ist, dass alle Gemeinde- und Stadtteilparteikomitees vollständig Parteikomitees für Behörden, Schulen, Unternehmen und öffentliche Einrichtungen eingerichtet haben. 23 Gemeinden und Stadtteile haben dabei die Einrichtung groß angelegter Unternehmensparteikomitees erprobt. Das politische System an der Basis wurde synchron gefestigt, was zur Aufrechterhaltung der organisatorischen Stabilität beiträgt und Arbeitsunterbrechungen vermeidet.

Im ersten Monat nach Einführung des neuen Modells wurden bei der Entgegennahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren auf Gemeindeebene bemerkenswerte Fortschritte erzielt. Die Bearbeitung von 418 Verwaltungsverfahren wurde dezentralisiert (ein Anstieg um 306 Verfahren im Vergleich zu vorher). Die Gesamtzahl der im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. Juli 2025 eingegangenen Anträge erreichte fast 237.000, davon mehr als 42.000 online. Die Anzahl der auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen erfassten Anträge auf Gemeindeebene lag landesweit an zweiter Stelle. Insgesamt wurden 158.742 Anträge gestellt (124.899 direkt eingegangene, 33.843 online eingegangene), und 102.234 Anträge wurden bearbeitet.

Darüber hinaus wurden dank der Zusammenarbeit mit Institutionen wie VNPost, Viettel, FPT, VNPT und BIDV 476 Online-Servicestellen eingerichtet, um den Bürgern den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen im Alltag zu erleichtern. Insbesondere erließ das Volkskomitee der Stadt Hanoi am 30. Juli 2025 das Dokument Nr. 4329/UBND-NC, das eine Reihe kostenloser Dienstleistungen für Organisationen und Einzelpersonen vorsieht, die in den Zweigstellen und öffentlichen Verwaltungsstellen im Stadtgebiet von Hanoi Verwaltungsangelegenheiten erledigen. Zu diesen Dienstleistungen gehören unter anderem Highspeed-WLAN, das Kopieren von Dokumenten, Aktenhüllen und Rechtsberatung.

Das rund um die Uhr verfügbare Online-Meeting-System, das 126 Brücken auf Gemeindeebene verbindet, arbeitet stabil und gewährleistet einen reibungslosen Ablauf zwischen Stadtverwaltung und Kommunalverwaltung. Dokumentenmanagement, digitale Signaturen und Dateispeicherung wurden parallel digitalisiert, was die Arbeitsabläufe erleichtert. Bis Ende Juli wurden über 370.000 Dokumente über das System verarbeitet, davon mehr als 176.000 mit digitalen Signaturen.

Die digitale Transformation wurde auch auf den Parteiblock ausgeweitet: 109.070 Parteimitglieder haben sich für das elektronische Parteibeitragssystem registriert, und es wurden 52.248 Zahlungen von Parteibeiträgen verzeichnet. Die elektronischen Nachrichtenportale der 126 Gemeinden und Stadtteile funktionieren stabil und aktualisieren regelmäßig die Informationen der lokalen Verwaltung.

Die Stadt hat Beschlüsse gefasst, um die sozioökonomischen Entwicklungsziele anzupassen und den Haushalt gemäß dem neuen Modell zu dezentralisieren. Jeder Gemeinde und jedem Stadtteil sind elf sozioökonomische Entwicklungsziele zugewiesen, die in den letzten sechs Monaten des Jahres 2025 umgesetzt werden sollen. Der Wachstumsplan von 8,3 % wird weiterhin mit großem Engagement verfolgt. Die Aufgaben der Landesverteidigung, der Sicherheit, der Kultur und der sozialen Sicherheit werden parallel umgesetzt. Die Ehrungen für Verdienstvolle anlässlich des 27. Juli sind gut organisiert, die politische Sicherheit, die öffentliche Ordnung und die öffentliche Sicherheit sind gewährleistet. Die Aufnahme von Besuchern sowie die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen werden gewissenhaft durchgeführt.

Hanoi hat als Vorreiter bei der Erprobung von Verwaltungsverfahren über Verwaltungsgrenzen hinweg Pionierarbeit geleistet. Ab dem 1. Juli werden die Bezirke Tay Ho und Phu Thuong ein Pilotprojekt auf Gemeindeebene starten; ab dem 15. August wird die Stadtverwaltung eine Reihe kultureller und sozialer Maßnahmen in zwölf Zweigstellen einführen. Bürgernahe Dienste wie die Hotline 1022, die Zweigstellen 7 und 8, das iHanoi-Feedbacksystem und die integrierte Online-Karte der öffentlichen Dienste funktionieren stabil und tragen zu mehr Transparenz, Bürgernähe und einem effektiveren Bürgerservice bei.

Die Stadt Hanoi hat für die kommende Zeit acht zentrale Arbeitsgruppen identifiziert, wobei besonderes Augenmerk auf die Verbreitung und Vereinheitlichung des Bewusstseins im gesamten System gelegt wird; die weitere Optimierung der Infrastruktur und des Personals; die Förderung der synchronen digitalen Transformation; die Stärkung der Inspektion und Überwachung der Betriebsanlagen...

Zentrum für Wissenschafts- und Technologiekommunikation

Quelle: https://mst.gov.vn/ha-noi-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-van-hanh-thong-suot-phuc-vu-nguoi-dan-hieu-qua-197251112114340766.htm