Hanoi: Entschlossen in der sozioökonomischen Entwicklung, um den Fünfjahresplan abzuschließen

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, erließ die Richtlinie Nr. 11/CT-UBND zur Ausarbeitung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushaltsvoranschlags für 2024.

Das Jahr 2024 ist von großer Bedeutung, es ist ein Durchbruchsjahr für die Fertigstellung des Fünfjahresplans für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025. Um die erzielten Ergebnisse weiterzuführen und zu fördern, gleichzeitig Einschränkungen und Schwächen zu überwinden und günstige Bedingungen für die sozioökonomische Entwicklung im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren zu schaffen, forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt die Abteilungen und Zweigstellen auf; Die Volkskomitees der Bezirke, Städte, kreisfreien Städte und Behörden, Einheiten und Organisationen, die den Staatshaushalt nutzen, entwickeln Pläne für die sozioökonomische Entwicklung und erstellen Haushaltsvoranschläge für das Jahr 2024.

Illustrationsfoto.

Dementsprechend muss der sozioökonomische Entwicklungsplan 2024 auf der Grundlage einer vollständigen und genauen Bewertung der Situation und der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2023 entwickelt werden. Prognose nationaler, regionaler und weltweiter Situationen, die einen großen Einfluss auf die sozioökonomische Entwicklung und die Entwicklung jedes Sektors und Bereichs (auf Stadtebene) sowie die sozioökonomische Entwicklung von Bezirken, Städten und Gemeinden (auf Bezirksebene) haben; und so entsprechende Entwicklungsziele festzulegen.

Die vorgeschlagenen Ziele, Orientierungen und Lösungen müssen stärker, drastischer und wirksamer sein, um die Ziele des Fünfjahresplans erfolgreich umzusetzen. Dabei müssen Durchführbarkeit und Eignung für die Umsetzungskapazität der Sektoren und Ebenen sichergestellt werden, verbunden mit der Fähigkeit, Ressourcen auszugleichen, zu mobilisieren und wirksam einzusetzen. Enge Verknüpfung von sozioökonomischen Entwicklungsplänen und öffentlichen Investitionsplänen; die Ziele des 5-Jahresplans 2021–2025 erfolgreich umsetzen…

Bei Aufgabenstellungen müssen die Lösungen hinsichtlich Inhalt, Zeitpunkt, Umsetzungsfortschritt und Fertigstellung konkret sein; Vorsitzführende Behörde, koordinierende Behörde, Individualisierung der Führungs- und Umsetzungsverantwortung.

Was die Aufgabe der Erstellung des Staatshaushaltsvoranschlags für 2024 betrifft, so ist dies gemäß der Resolution der Nationalversammlung und des städtischen Volksrats das vierte Jahr der Umsetzung der Ziele der Fünfjahrespläne für den Zeitraum 2021–2025 hinsichtlich sozioökonomischer Entwicklung,Finanzen und mittelfristiger öffentlicher Investitionen und zugleich das nächste Jahr der Haushaltsstabilisierungsperiode für den Zeitraum 2023–2025. Dementsprechend lautet das Ziel der Arbeiten zur Erstellung des Haushaltsvoranschlags 2024 und des dreijährigen staatlichen Finanz- und Haushaltsplans für 2024–2026 der Stadt: Die Fortsetzung der Umstrukturierung des Staatshaushalts im Zusammenhang mit der Zuweisung und effizienten Nutzung der Finanzmittel, um zur Sicherstellung eines ausgeglichenen Haushalts und zur Erfüllung der von der Stadt gesetzten Ziele beizutragen.

Gleichzeitig soll die Umsetzung wichtiger Infrastrukturinvestitionsprojekte und regionaler und interregionaler Konnektivität beschleunigt und eine Grundlage zur Förderung des Wirtschaftswachstums geschaffen werden, insbesondere das Investitionsprojekt zum Bau der Ringstraße 4 – Hauptstadtregion Hanoi. Stellen Sie die Ressourcen für die Umsetzung der Gehalts- und Sozialversicherungsreform sicher und fördern Sie gleichzeitig die Umstrukturierung der Organisation, die Umsetzung des autonomen Mechanismus und den Plan zur Personalstraffung gemäß den Beschlüssen der Zentrale und der Stadt.

hanoimoi.vn