Der Zoll unterstützt dringend die Zollabfertigung von Hilfsgütern für die von Überschwemmungen betroffenen Provinzen.

Die Zollbehörde hat soeben eine dringende Anweisung an die Zolleinheiten an den Grenzübergängen und außerhalb der Grenzübergänge herausgegeben, um umgehend Maßnahmen zur Unterstützung der Zollabfertigung von Hilfsgütern für die zentralen Provinzen zu ergreifen, die durch Stürme und Überschwemmungen schwer beschädigt wurden...

Am Nachmittag des 22. November 2025 transportierte die Provinz Quang Ninh umgehend fast 45 Tonnen Güter und lebensnotwendige Artikel (im Wert von über 2 Milliarden VND) direkt in das vom Hochwasser betroffene Gebiet der Provinz Lam Dong . Foto: VNA

Um die Zollabfertigung von Hilfsgütern zu erleichtern, führen die Zollbehörden daher eine Zollabfertigung am selben Tag für Hilfslieferungen durch, um sicherzustellen, dass die Hilfsgüter umgehend in die von Naturkatastrophen stark betroffenen Gebiete transportiert werden.

Gleichzeitig wurde ein spezialisiertes Unterstützungsteam eingerichtet, um auftretende Schwierigkeiten und Probleme direkt und schnell zu beheben und so Verzögerungen bei der Annahme und Auslieferung von Hilfsgütern an unsere Landsleute zu vermeiden.

Die Zollbehörde bekräftigte ihr Engagement, weiterhin alle Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass Hilfsgüter die Menschen schnellstmöglich erreichen, um so zur Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen beizutragen und das Leben der Menschen in den betroffenen Gebieten zu stabilisieren.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/hai-quan-khan-truong-ho-tro-thong-quan-hang-vien-tro-khan-cap-cho-cac-tinh-bi-bao-lu-20251125113142353.htm