Vorfreude auf Tet auf dem Land.

Im schnelllebigen Alltag sind viele Stadtkinder an Annehmlichkeiten gewöhnt und kehren deshalb nur ungern in ihre Heimatstädte zurück, um Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) mit ihren Großeltern zu feiern.

Kim Dungs zwei Kinder versammeln sich um ihren Großvater, um Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) für Tet (Mondneujahr) einzuwickeln - Foto: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner.

Indem sie die Reise zurück zu ihren Wurzeln jedoch in einprägsame Erlebnisse verwandelten, haben viele Eltern ihren Kindern geholfen, Tet voller Vorfreude zu erwarten.

Ob beim Einwickeln von Banh Chung (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) durch die Großeltern, bei der Teilnahme an Dorffesten oder bei traditionellen Tet-Aktivitäten – Tet erscheint Kindern nicht mehr als eintönige Zeit, sondern vielmehr als Quelle der Stärkung der familiären Zuneigung und hilft ihnen, traditionelle kulturelle Werte besser zu verstehen und zu schätzen.

Den Geist von Tet in der Kindheit der Kinder bewahren.

Kim Dung, die 1999 von Khanh Hoa nach Ho-Chi-Minh-Stadt zog, um dort ihre Karriere zu starten, pflegt seither die Tradition, jedes Jahr zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) in ihre Heimatstadt zurückzukehren. Seit ihrer Heirat hat sie sich mit ihrer Familie darauf geeinigt, abwechselnd zu reisen: Ein Jahr besucht sie die Heimatstadt ihrer Mutter, das nächste Jahr die ihres Vaters.

Jede ländliche Gegend birgt einzigartige Geschichten und Erlebnisse für ihre Kinder. In ihrer väterlichen Heimatstadt freuen sich ihre Großeltern jedes Jahr auf die Rückkehr aller Kinder und Enkelkinder, damit die ganze Familie gemeinsam Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zubereiten und sich am Kamin versammeln kann. Dungs zwei Söhne helfen ihren Großeltern stets eifrig in der Küche, wischen Blätter ab, binden Schnüre zusammen und lauschen den Geschichten der Erwachsenen über Bánh tét (eine andere Art vietnamesischer Reiskuchen).

Zurück in ihrer Heimatstadt mütterlicherseits pflegt ihre Familie die Tradition, die Gräber der Vorfahren zu besuchen. Am Morgen des ersten Tages von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) besuchen alle gemeinsam die Gräber gefallener Helden, um ihnen die Ehre zu erweisen und ihren Kindern Dankbarkeit und Wertschätzung für die Opfer vergangener Generationen zu vermitteln. Diese scheinbar einfachen Handlungen helfen den Kindern, die Bedeutung von Tet und die über Generationen bewahrten traditionellen Werte besser zu verstehen.

„Jedes Mal, wenn Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) naht, freut sich mein Kind riesig darauf, in seine Heimatstadt zurückzukehren. Während dieser Zeit legt es sein Handy und Tablet fast vollständig beiseite, um ganz in die Tet-Aktivitäten in seiner Heimatstadt einzutauchen“, erzählte Frau Dung.

Auch Frau Pham Thi Hong Ngoc, die ursprünglich aus der ehemaligen Provinz Hai Duong (heute Hai Phong ) stammt, berichtete, dass ihre Familie vor über 22 Jahren von ihrem Heimatort nach Ho-Chi-Minh-Stadt zog. Ihr Kind ist dieses Jahr acht Jahre alt und hat die Tet-Feierlichkeiten in ihrer Heimatstadt so gut wie nie erlebt. Deshalb beschloss sie dieses Jahr, mit ihrem Kind dorthin zurückzukehren, um die geschäftigen Vorbereitungen auf das neue Jahr hautnah mitzuerleben.

Während ihrer Reise zurück in ihre Heimatstadt ließ sie ihr Kind nicht am Handy kleben, sondern plante Aktivitäten, an denen das Kind bei den Vorbereitungen für Tet teilnehmen konnte, wie zum Beispiel Bananenblätter reinigen, mit ihrem Großvater lernen, Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu wickeln, Gemüse im Garten pflücken, sich um den Topf mit Banh Chung versammeln und am Feuer geröstete Süßkartoffeln genießen.

Frau Ngoc erzählte, dass ihr Kind sehr aufgeregt war, als es von diesen Aktivitäten hörte, und sich auf die Reise in ihre Heimatstadt freute. Es wollte aktiv an allem teilnehmen, vom Besuch des Tet-Marktes bis hin zu Verwandtenbesuchen. „Ich hoffe, dass ich jedes Jahr die Möglichkeit habe, meinem Kind ein unvergessliches Tet-Fest auf dem Land zu ermöglichen“, sagte Frau Ngoc.

Ich wünsche mir vor allem, dass die Erlebnisse von Tet zu wunderschönen Erinnerungen werden, sodass meine Kinder, egal wohin sie gehen oder was sie tun, immer noch eine Verbindung zu ihrer Heimat und den Werten bewahren, die ihre Großeltern und Eltern bewahrt haben.

Frau Kim Dung

Unsere Wurzeln pflegen

Laut Doktor der Philosophie, Nguyen Que Dieu, ist Tet ein traditionelles kulturelles Merkmal, das sich über viele Generationen herausgebildet und bewahrt hat; wo immer Vietnamesen leben, wird Tet gefeiert. Selbst fern der Heimat bleibt diese Tradition in jedem Vietnamesen präsent.

Laut Herrn Dieu geht es bei Tet auf dem Land um Erfüllung in vielerlei Hinsicht: Erfüllung durch das Wiedersehen mit der Großfamilie, Erfüllung durch Erinnerungen an Vergangenheit und Gegenwart, Erfüllung durch traditionelle Gerichte und kulturelle Aktivitäten, die in unseren Wurzeln verwurzelt sind.

Wenn Kinder zum Tet-Fest (Mondneujahr) in ihre Heimatorte zurückkehren, hilft ihnen das in erster Linie dabei, sich mit ihren Wurzeln zu verbinden – mit dem Ort, an dem ihre Vorfahren leben. Dies geschieht durch Ahnenverehrung, familiäre Beziehungen sowie die Anredeformen, die Hierarchie und die Bräuche des Tet-Festes. Dadurch verstehen die Kinder nach und nach ihre Rolle und Verantwortung gegenüber ihrer Familie und ihrer Abstammung, wodurch tiefere und dauerhaftere emotionale Bindungen entstehen.

Darüber hinaus ist es in der heutigen Bildung , insbesondere da Eltern nicht viel Zeit haben, ihre Kinder durch praktische Erfahrungen zu erziehen, eine sehr wertvolle Erfahrung für Kinder, zum Tet-Fest (Mondneujahr) in ihre Heimatorte zurückzukehren und an Aufgaben wie der Reinigung des Ahnenaltars durch Erwachsene, dem Einwickeln von Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) und der Zubereitung verschiedener Gerichte teilzunehmen.

Durch die Teilnahme an den Aktivitäten des Tet-Festes erhalten Kinder die Möglichkeit, direkt Fragen zu stellen und den Erklärungen der Erwachsenen zuzuhören, wodurch das Lernen natürlicher und effektiver wird. Indem sie „Dinge mit ihren Händen tun, Fragen stellen und Antworten anhören“, entwickeln Kinder nicht nur handwerkliche Fähigkeiten und Selbstständigkeit, sondern lernen auch Teilen, Kooperation, angemessenes Verhalten und die Regeln der Etikette innerhalb der Familie kennen.

„Wenn Kinder die Wärme der familiären Zuneigung während Tet (dem chinesischen Neujahrsfest) erleben und die Bedeutung von Tet verstehen, werden sie sicherlich aufgeregt und voller Vorfreude auf Tet sein und sich danach sehnen, zu den Feiertagen in ihre Heimat zurückzukehren“, bekräftigte Herr Dieu.

Als weitere Anregung für Aktivitäten während des Tet-Festes schlug er vor, dass Eltern ihre Kinder aktiv in traditionelle Spiele einbeziehen oder Spiele organisieren sollten, die mit ihrer eigenen Kindheit verbunden sind, um zu verhindern, dass die Kinder zu viel Zeit mit Handys und der "virtuellen Welt" verbringen.

„Zu Hause können Eltern ihre Kinder dazu anregen, zu basteln, Familienfotos zu machen, Puzzles zusammenzusetzen, Bonsai-Bäume zu gestalten, zu malen, den Raum für Tet zu dekorieren, Essen zuzubereiten oder traditionelle Spiele wie O An Quan (ein vietnamesisches Brettspiel) oder Murmeln zu spielen… Diese einfachen Aktivitäten bereiten nicht nur Freude, sondern tragen auch dazu bei, Erinnerungen an Tet und familiäre Bindungen bei den Kindern zu pflegen“, riet Herr Dieu.

Tet (das vietnamesische Mondneujahr) zurück ins Haus holen.

Laut Dr. Nguyen Que Dieu spielen Eltern die Rolle einer Brücke zwischen dem modernen Leben und den Traditionen ihrer Heimat.

Auch wenn eine Rückkehr in die Heimatorte nicht möglich ist, können Eltern die traditionelle Tet-Atmosphäre dennoch zu Hause schaffen. Nach dem Motto „Auch kleine Kinder können kleine Aufgaben übernehmen“ sollten Kinder in die Tet-Vorbereitungen einbezogen werden, beispielsweise beim Putzen, Schmücken von Haus und Altar, beim Einwickeln und Kochen von Bánh chún (traditionellen Reiskuchen) oder beim Helfen der Erwachsenen bei der Zubereitung des Tet-Essens.

„Darüber hinaus ist es eine praktische Möglichkeit, die Etikette zu pflegen und dazu beizutragen, dass die traditionellen Tet-Werte in den Herzen der Kinder nicht verblassen, wenn man Kinder dazu ermutigt, ihre Großeltern und Verwandten väterlicher- und mütterlicherseits anzurufen und ihnen zu gratulieren oder Verwandte in der Nähe zu besuchen“, betonte Dr. Nguyen Que Dieu.

Zurück zum Thema

ZUCKERSEE

Quelle: https://tuoitre.vn/hao-huc-voi-tet-que-20260209080623477.htm