Laut Dr. Tong Trung Tin, außerordentlicher Professor der Vietnamesischen Archäologischen Gesellschaft, führt das Zentrum für Denkmalpflege Thang Long – Hanoi seit 2011 in Zusammenarbeit mit dem Archäologischen Institut Ausgrabungen und Forschungen im zentralen Bereich der Welterbestätte durch, die sich über eine Fläche von insgesamt 8.440 m² erstrecken . Die archäologischen Ausgrabungen in der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long und ihrem zentralen Bereich haben eine Vielzahl historischer Relikte und Artefakte freigelegt. Diese liefern typische und authentische Zeugnisse für die kontinuierliche Entwicklung der Geschichte und Kultur von Thang Long sowie der vietnamesischen Geschichte und Kultur über mehr als 1000 Jahre – von der Zeit vor Thang Long über die Thang-Long-Perioden der Ly-, Tran-, frühen Le-, Mac-, späten Le-, Tay-Son- und Nguyen-Dynastien bis hin zur Moderne und Gegenwart. „Die Ausgrabungen haben zu enormen Erkenntnissen über den Wert der Welterbestätte Kaiserliche Zitadelle Thang Long geführt; gleichzeitig wurden viele neue und hochauthentische Dokumente gewonnen, die zur Erforschung und Restaurierung des Kinh Thien Palastes beitragen“, bekräftigte Associate Professor Dr. Tong Trung Tin.
Archäologische Ausgrabungen im Bereich der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long und im zentralen Bereich der königlichen Zitadelle von Thang Long haben ein umfangreiches System historischer Relikte und Artefakte freigelegt. (Foto: HT)

Laut Dr. Nguyen Van Son von der Historischen Gesellschaft Hanoi war der Kinh-Thien-Palast, wie seine Forschungen zur Le-Dynastie zeigen, das bedeutendste Bauwerk in Thang Long während der frühen Le-, Mac- und späteren Le-Dynastie. Er wurde 1428 unter Kaiser Le Thai To erbaut und diente als Residenz des Kaisers von Dai Viet. Hier fanden wichtige Hofzeremonien wie Krönungen, Gerichtssitzungen, Beratungen über nationale Angelegenheiten, kaiserliche Prüfungen, Siegeserklärungen und der Empfang ausländischer Gesandter statt. Somit war der Kinh-Thien-Palast über vier Jahrhunderte (15. bis 18.) das höchste Symbol nationaler Macht in Dai Viet.

Im Laufe der Geschichte wurde die Architektur vollständig zerstört. Lediglich ein über zwei Meter hohes Fundament und zwei steinerne Balustraden an den zentralen südlichen und nordwestlichen Ecken blieben erhalten. Untersuchungen und Ausgrabungen an dieser Stätte seit 2011 haben durch die Funde von Relikten und Artefakten neue Einblicke in die Haupthalle von Kính Thiên und ihre Raumaufteilung ermöglicht. Der Grundriss und die räumliche Anordnung der Halle geben jedoch weiterhin Rätsel auf. Um die Daten für die Rekonstruktion der Halle zu gewinnen, ist Dr. Nguyen Van Son der Ansicht, dass die Forschung in allen Disziplinen – Archäologie, Geschichte, Architektur, Kunst usw. – intensiviert werden muss. Zunächst gilt es, die Dimensionen und die Struktur der Haupthalle zu klären. Dazu sollen spezialisierte Forschungsgruppen gebildet werden, die sich mit folgenden Aspekten befassen: Form und Gestaltung, Materialien und Texturen, Nutzung und Funktion, Tradition und Techniken, Lage und Bauplatz, Geist und Ausdruck sowie weitere Faktoren innerhalb und außerhalb des Kulturerbes. Die Ergebnisse dieser Forschung ermöglichen es uns, die künstlerischen, historischen, sozialen und wissenschaftlichen Dimensionen des Kính Thiên Palastes zu rekonstruieren. Professor Ueno Kunikazu (Frauenuniversität Nara, Japan) stellte im Rahmen seines Vortrags zur Erhaltung und Förderung des Kulturerbes einige typische Bauwerke aus dem 8. und 9. Jahrhundert vor, die in Japan erfolgreich restauriert wurden, darunter das Suzaku-mom (Haupttor), das Daigoku-sen (Haupthalle) und das Tou-in (östlicher Garten im Heijou-Kyu) auf dem Gelände des Nara-Palastes. Er erklärte, dass im Forschungsprozess Modelle im Maßstab 1:50 bis 1:100 erstellt wurden. Zudem wurden während der Restaurierung verschiedene Aspekte geprüft. Bei der Öffnung der restaurierten Bauwerke für die Öffentlichkeit müssen mindestens zwei Punkte beachtet werden: die Sicherheit und der Erhalt der Originalfunde. Sicherheit bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Stätte nach Abschluss der Rekonstruktion für Besucher zugänglich ist. Die Sicherheit der rekonstruierten Bauwerke muss gewährleistet sein. Die Erhaltung archäologischer Stätten bedeutet, dass rekonstruierte Strukturen niemals die originalen wertvollen Artefakte zerstören dürfen.
Bei Ausgrabungen in der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long wurden einige Artefakte gefunden. (Foto: HT)

Emmanuel Cerise, Direktor von PRX Vietnam in Hanoi, schlug Modelle und eine räumliche Planung für archäologische und architektonische Ausstellungen in der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long vor und hob die Möglichkeiten der Zusammenarbeit zwischen Hanoi und der Region Île-de-France in Frankreich hervor. Er erklärte, dass die Region Île-de-France gemeinsam mit PRX-Vietnam die Verbindung der historischen Stätten Hanois mit den Kulturerbestätten in der Region Île-de-France fördern und die Zusammenarbeit für Austausch und technische Unterstützung ausbauen könne.

Emmanuel schlug das archäologische Stättenmodell von Saint-Denis (Île-de-France) als integriertes Modell für archäologische Stätten im Rahmen von Stadterneuerungsprojekten vor. Dabei werden Landschafts- und Stadtplanung genutzt, um das kulturelle Erbe zu bewahren und historische Spuren der Vergangenheit sichtbar zu machen. St. Laurent und die Kongregation der Priester in Aosta (Italien) sind Beispiele für die langfristige Bewirtschaftung städtischer archäologischer Stätten für historische, kulturelle und touristische Zwecke. Unter den archäologischen Stätten der Île-de-France befinden sich einige in städtischen Gebieten, wie beispielsweise Lutèce (römische Zeit) oder Cluny (Mittelalter), während andere in Vororten oder ländlichen Gebieten liegen, wie die gallo-roanische Stätte Vaux-de-la-Celle (Genainville). Ausgehend davon schlug der Wissenschaftler vor, dass die Île-de-France gemeinsam mit PRX-Vietnam die Verbindung zwischen den historischen Stätten Hanois und den Kulturerbestätten der Île-de-France stärken könnte. Der Aufbau von Kooperation, Austausch und technischer Unterstützung ist dabei von entscheidender Bedeutung. Beispiele hierfür sind die Zusammenarbeit zwischen der mittelalterlichen Stadt Provins und der Zitadelle von Hanoi sowie die Unterstützung des französischen Kulturministeriums bei der Aus- und Weiterbildung französischsprachiger Mitarbeiter an historischen Stätten. Dr. Nguyen Viet Chuc, ehemaliger Vizepräsident des Kultur- und Bildungsausschusses der Nationalversammlung, erklärte mit Blick auf die Erhaltung und Förderung des Erbes der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long, dass die Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes für alle Kulturerbestätten, insbesondere für die Kaiserliche Zitadelle von Thang Long, ein UNESCO-Weltkulturerbe, unerlässlich sei. Das Zentrum für Denkmalpflege Thang Long-Hanoi hat in den vergangenen Jahren bedeutende Anstrengungen zur Erhaltung und Förderung des Erbes unternommen. Die Erhaltung und Förderung archäologischer Funde stellt jedoch im Laufe der Jahre Herausforderungen dar, die neben der Ausweitung der archäologischen Forschung bewältigt werden müssen. Um die Effektivität der Erhaltung und Förderung des Wertes des Erbes der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long unter den gegebenen Umständen zu verbessern, schlug Dr. Nguyen Viet Chuc mehrere Lösungsansätze vor. Dazu gehören: die Vereinbarung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus und der Stadt Hanoi, der UNESCO einen Vorschlag zur selektiven Erhaltung bestimmter Bauwerke innerhalb der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long vorzulegen; die Entwicklung eines archäologischen Programms zur gleichzeitigen Erhaltung und Förderung archäologischer Stätten in den kommenden Jahren; der Einsatz digitaler Technologien zur Erhaltung und Förderung des Erbes der Kaiserlichen Zitadelle; die Durchführung von Forschungen zum Wert des immateriellen Kulturerbes; und das Lernen von den Erfahrungen anderer Länder bei der Erhaltung und Förderung des Wertes des kaiserlichen Palasterbes… Laut Privatdozent Dr. Dang Van Bai, Mitglied des Nationalen Rates für Kulturerbe, verfolgt die Erhaltung von Welterbestätten im Geiste der UNESCO-Konvention zwei Hauptziele: Erstens die Gewährleistung der Integrität und Inklusion des Erbes durch wissenschaftliche Aktivitäten mit geeigneten Managementmodellen sowie die Präsentation seines herausragenden universellen Wertes gemäß den von der UNESCO definierten Kriterien. Zweitens die Vermittlung des Erbes, um die globalen Werte des Erbes und die darin enthaltenen kulturellen Botschaften einem breiteren Publikum in der Gesellschaft näherzubringen und sie verständlicher und zugänglicher zu machen. Dies bedeutet auch, neue Funktionen für das kulturelle Erbe zu schaffen, um es mit dem gesellschaftlichen Leben zu verbinden und allen zugutekommen zu lassen, vorwiegend durch Tourismus und unter Nutzung der Stärken der Informationstechnologie. Um optimale Ergebnisse in der Vermittlung des kulturellen Erbes zu erzielen, schlug Privatdozent Dr. Dang Van Bai den Bau eines „Informationszentrums“ für das kulturelle Erbe im Zentrum der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long in Form eines Kaiserpalast- oder Hofmuseums vor. Ziel des Museums ist es, nicht nur Artefakte und Reliquien von hohem künstlerischem Wert zu präsentieren, sondern auch die Architektur des Kaiserhofs von Thang Long in seinen verschiedenen Entwicklungsphasen nachzubilden. Darüber hinaus sollen die Exponate die immateriellen Kulturwerte des alten Kaiserhofs widerspiegeln, die wissenschaftlicher Natur sind und auch als Kultur des Kaiserhofs von Thang Long bekannt sind. Besonderes Augenmerk sollte auf die Darstellung der Ereignisse gelegt werden, die während des Krieges gegen die USA, der Verteidigung des Nordens, der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes unter der Führung von Präsident Ho Chi Minh und dem Oberkommando der Vietnamesischen Volksarmee in der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long stattfanden. Privatdozent Dr. Dang Van Bai ist der Ansicht, dass ein modernes Museum dieser Art die Stärken der Technologien im Zeitalter der Industrie 4.0 – wie GIS, Virtual Reality, 3D-Technologie und Kartierung – nutzen sollte, um die Besucher aktiv einzubinden und ihnen ein besseres Verständnis der herausragenden globalen Bedeutung des Kulturerbes zu vermitteln. / Quelle: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/hien-ke-khoi-phuc-cac-di-san-kien-truc-hoang-thanh-thang-long-619195.html