Unterstützen Sie Unternehmen und Genossenschaften, damit diese schwierige Situationen überwinden und zur Wirtschaft beitragen können.

Am Nachmittag des 2. Dezembers gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung unter dem Vorsitz des Präsidenten der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Leitung des stellvertretenden Präsidenten der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, in seiner 52. Sitzung Stellungnahmen zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Insolvenzgesetzes (geändert) sowie zu einer Reihe weiterer wichtiger Inhalte ab.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und die stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung leiteten die Sitzung. (Foto: DUY LINH)

Der Bericht zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des geänderten Insolvenzgesetzes, vorgelegt vom Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, stellte fest, dass sich hinsichtlich des Gesetzesnamens aus der Zusammenfassung der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung Folgendes ergibt: Die erste Gruppe befürwortet die Änderung des Gesetzesnamens in „Gesetz über Sanierung und Insolvenz“, wie von der einbringenden Behörde vorgeschlagen. Die zweite Gruppe plädiert für die Beibehaltung des aktuellen Namens „Insolvenzgesetz“.

Der Ständige Ausschuss stimmt der ersten Stellungnahme zu. Demnach ist das Sanierungsverfahren ein eigenständiges Verfahren, das vor dem Insolvenzverfahren Vorrang hat, um Unternehmen und Genossenschaften, die von Insolvenz bedroht sind, rasch zu unterstützen und ihnen zu helfen, sich aus schwierigen Lagen zu befreien und weiterhin einen Beitrag zur Wirtschaft zu leisten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, äußerte sich besorgt über den Inhalt von Artikel 20 zur Finanzierung der Insolvenzkosten. Demnach gab die zuständige Behörde eine übereinstimmende Stellungnahme ab und schlug vor, dass in Fällen, in denen keine Gelder oder Vermögenswerte mehr zur Zahlung vorhanden sind oder zwar Vermögenswerte vorhanden sind, diese aber nicht zur Sicherung der Insolvenzkosten verkauft werden können, die Insolvenzkosten vorübergehend vorgezogen und aus dem Staatshaushalt garantiert werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung sagte, es sei notwendig, den Gesetzentwurf ausdrücklich zu überprüfen und darin festzulegen, wie Schwierigkeiten und Hindernisse in der Praxis umgehend beseitigt werden können.

Der Gesetzentwurf zielt darauf ab, die Sanierung von Unternehmen zu priorisieren; den Begriff und die Bedingungen des Insolvenzverfahrens zu ändern; elektronische Gerichtsverfahren und vereinfachte Verfahren einzuführen; die Gerichtsbarkeit, die internationale Koordinierung und die Frage der Vorauszahlung von Verbindlichkeitskosten nach der Insolvenz zu regeln...

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht bei der Sitzung. (Foto: DUY LINH)

Bezüglich der Zuständigkeiten der Steuerverwaltung und der Sozialversicherungsbehörden schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, dass es notwendig sei, die ordnungsgemäßen Funktionen und Aufgaben der Behörden gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Steuerverwaltung, die Sozialversicherung, die Arbeitslosenversicherung und die Krankenversicherung zu überprüfen und sicherzustellen.

Hinsichtlich der Zuständigkeiten der Steuerverwaltung und der Sozialversicherungsanstalt (Artikel 38) stimmt der Ständige Ausschuss des Wirtschafts- und Finanzausschusses den vorgeschlagenen Änderungen und Ergänzungen im Gesetzentwurf zu, um die Durchführbarkeit und Übereinstimmung mit dem Steuerverwaltungsgesetz und dem Sozialversicherungsgesetz zu gewährleisten und die ordnungsgemäße Funktion und Aufgaben der Steuerverwaltung und der Sozialversicherungsanstalt sicherzustellen.

Dementsprechend wurde der Gesetzentwurf überarbeitet und dahingehend ergänzt, dass die Sozialversicherungsträger das Recht haben, Anträge auf Insolvenzverfahren zu stellen, um die Einhaltung und Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes über die Sozialversicherung, die Arbeitslosenversicherung und die Krankenversicherung zu gewährleisten.

Bezüglich Transaktionen mit Nettozahlungsvereinbarungen erklärte der Ständige Ausschuss des Ausschusses, dass Transaktionen mit Nettozahlungsvereinbarungen ein neues Konzept in Vietnam seien und noch nicht in einem speziellen Rechtsdokument geregelt würden.

Daher sieht der Gesetzentwurf den Ausschluss von Transaktionen mit Nettozahlungsvereinbarungen vor, indem er in mehreren Artikeln des Gesetzentwurfs den allgemeinen Grundsatz „sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist“ festlegt, um sicherzustellen, dass, wenn die Frage der Nettozahlung vorgeschlagen, bewertet, gründlich untersucht und in spezialisierten Rechtsdokumenten offiziell geregelt wird, sie in Insolvenzverfahren angewendet wird, ohne mit den Bestimmungen des Insolvenzgesetzes unvereinbar zu sein.

Unter der Leitung des Vizepräsidenten der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Stellungnahmen zur Anpassung des Inhalts der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung über die Investitionspolitik des internationalen Flughafens Long Thanh ab.

Bei der Vorstellung des Vorschlags zur Anpassung des Inhalts der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung zur Investitionspolitik des internationalen Flughafens Long Thanh erklärte der stellvertretende Bauminister Pham Minh Ha: In der Resolution Nr. 94/2015/QH13 und in Artikel 11 der Resolution Nr. 174/2024/QH15 vom 30. November 2024 beschloss die Nationalversammlung die Investitionspolitik für das Projekt des internationalen Flughafens Long Thanh in der Provinz Dong Nai.

Demnach ist geplant, in den Bau der Projektanlagen zu investieren, um eine Kapazität von 100 Millionen Passagieren und 5 Millionen Tonnen Fracht pro Jahr zu erreichen. Die Gesamtinvestitionen werden für das gesamte Projekt auf 336,63 Milliarden VND (entspricht 16,03 Milliarden USD, basierend auf den Preisen von 2014) geschätzt.

Der stellvertretende Minister Pham Minh Ha erklärte, die Regierung habe der Nationalversammlung vorgeschlagen, den Inhalt von Absatz 6, Artikel 2 der Resolution Nr. 94/2015/QH13 zu prüfen und anzupassen und ihn in die Gemeinsame Resolution der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung aufzunehmen. Demnach sei die Regierung befugt, die Genehmigung des Machbarkeitsberichts für Phase 2 des Projekts in eigener Verantwortung zu veranlassen, ohne der Nationalversammlung einen entsprechenden Bericht vorlegen zu müssen.

Bei der Vorstellung des vorläufigen Prüfberichts zu diesem Thema erklärte der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai: Der Ständige Ausschuss des Ausschusses ist der Ansicht, dass der Vorschlag der Regierung gut begründet ist und mit den geltenden Rechtsvorschriften sowie der Umsetzung der Parteipolitik zur Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation im Einklang steht, um den Erfordernissen der nationalen Entwicklung in der neuen Ära gerecht zu werden.

Darüber hinaus steht dieser Geist im Einklang mit den Bestimmungen zur Förderung der Dezentralisierung, der Machtübertragung, der Vereinfachung und der Verkürzung der Zeit für die Erstellung von Machbarkeitsstudienberichten und die Entscheidung über Investitionen in wichtige nationale Projekte, die im Gesetz über öffentliche Investitionen 2024 (geändert und ergänzt im Jahr 2025) erwähnt werden.

Zum Abschluss der Sitzung erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung dem Vorschlag der Regierung zustimme, der Nationalversammlung zur Prüfung und Kommentierung eine Anpassung des konkreten Inhalts der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung zur Investitionspolitik des internationalen Flughafens Long Thanh vorzulegen. Ziel sei es, „der Regierung zu ermöglichen, die Genehmigung des Machbarkeitsstudienberichts für Phase 2 des Projekts gemäß ihrer Befugnisse zu veranlassen, ohne der Nationalversammlung zur Genehmigung vorgelegt werden zu müssen“, um die Voraussetzungen für eine frühere Durchführung der Investitionsstudie für Phase 2 zu schaffen, Zeit und Kosten zu sparen, den Baufortschritt zu beschleunigen und die Investitionseffizienz beim Bau des Projekts zu verbessern.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung ersuchte die Regierung, die Ministerien und Behörden anzuweisen, sich mit dem Volkskomitee der Provinz Dong Nai abzustimmen, um die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, die vorläufigen Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses des Wirtschafts- und Finanzausschusses sowie die Stellungnahmen der nachgeordneten Behörden der Nationalversammlung einzuholen. Ziel ist es, die spezifischen und notwendigen Inhalte, die in die Resolution der 10. Sitzung aufgenommen werden sollen, weiter zu prüfen und zu präzisieren, um deren Durchführbarkeit und die Zuständigkeit der Nationalversammlung sicherzustellen. Der Wirtschafts- und Finanzausschuss soll den Vorsitz führen und sich mit dem Ethnischen Rat und den Ausschüssen der Nationalversammlung abstimmen, um den offiziellen Prüfbericht für die Nationalversammlung fertigzustellen.

Ansicht der Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung. (Foto: DUY LINH)

Gestern gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung auch Stellungnahmen zu dem Resolutionsentwurf ab, mit dem die Resolution Nr. 170/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 30. November 2024 über spezifische Mechanismen und Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte und Grundstücke bei der Prüfung und Beurteilung in Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und der Provinz Khanh Hoa geändert und ergänzt wird.

In seiner Rede bei dem Treffen schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, vor, dass die Regierung der Ausweitung des Anwendungsbereichs für Fälle mit ähnlichen rechtlichen Situationen auf das ganze Land besondere Aufmerksamkeit widmen sollte.

Zunächst muss die konkrete Liste der gemäß der Resolution anzuwendenden Grundstücksprojekte festgelegt und die Bedeutung des Begriffs „ähnliche Rechtslagen“ geklärt werden. Darüber hinaus sind detaillierte Regelungen für die Anwendung der in der Resolution Nr. 170/2024/QH15 festgelegten Mechanismen und Richtlinien im Falle einer erweiterten Anwendung erforderlich.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, schlug vor, dass die Regierung einen Mechanismus zur strikten Kontrolle der Anwendung der Resolution einrichtet, um sicherzustellen, dass sie auf die richtigen Bereiche angewendet wird; Streitigkeiten, Beschwerden und Klagen zu vermeiden; Verstöße weder zu legalisieren noch neue zu schaffen; und jegliche politische Ausbeutung, Interessenvertretung, Verluste und Verschwendung zu verhindern. Die Behörden müssen eingreifen, um Hindernisse zu beseitigen und Rückstände abzubauen, damit sich Wirtschaft, Bevölkerung und die sozioökonomische Entwicklung fördern können.

CHUC LITERATURKARRIERE

Quelle: https://nhandan.vn/ho-tro-doanh-nghiep-hop-tac-xa-thoat-khoi-tinh-trang-kho-khan-dong-gop-cho-nen-kinh-te-post927499.html