Workshop-Sitzung 1: Bewertung der aktuellen Marktsituation für Souvenirs und touristische Geschenkartikel in Ninh Binh

Genossen: Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Ngoc Ha, stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine; Pham Quang Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Ha Van Sieu, stellvertretender Direktor der vietnamesischen Nationalverwaltung für Tourismus ; Tran Song Tung, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Van Manh, Direktor des Tourismusamts von Ninh Binh, leiteten die Diskussionsrunde gemeinsam.

Zu Beginn der Diskussion betonte Professor Dr. Nguyen Ngoc Ha die Thematik und Dringlichkeit der Organisation des Workshops. Die Entwicklung professioneller, einzigartiger und für Ninh Binh typischer Produkte für den Souvenir- und Touristengeschenkmarkt sei ein Thema, das mehr Aufmerksamkeit und Investitionen erfordere.

Dies ist nicht nur ein Faktor, um Besucher anzuziehen, sondern auch ein wichtiger Faktor, um die lokale Kultur und den Tourismus auf praktische Weise vorzustellen und zu fördern. Es bringt einen doppelten Wert, indem es lokale Touristenziele erhält und näher an den nationalen und internationalen Markt bringt. Daher werden objektive und umfassende Bewertungen des Geschenk- und Souvenirmarktes in Ninh Binh die Grundlage für die Ausarbeitung und Umsetzung geeigneter Entwicklungslösungen bilden.

Der Markt für Geschenkartikel und Souvenirs ist noch bescheiden und steht in keinem Verhältnis zu seinem Potenzial und seinen Stärken.

Dr. Vu Huong Lan, Fakultät für Tourismus, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften, Vietnam National University, Hanoi, berichtete über Erfahrungen bei der Entwicklung von Souvenirs in einigen Ländern der Welt und in Vietnam. Dementsprechend haben sich viele Länder der Welt wie China, Korea, Japan, Indien, einige europäische Länder und Provinzen und Städte des Landes wie Hanoi, Dong Thap und Ben Tre auf den Aufbau und die erfolgreiche Entwicklung des Geschenk- und Souvenirmarktes mit eigener Identität, eigenem Wert und eigener Marke konzentriert.

Obwohl die Quantität und Qualität der Souvenirs und Touristengeschenke von Ninh Binh zugenommen haben, ist die Anzahl der Geschenke immer noch recht bescheiden und steht in keinem Verhältnis zum Potenzial und den Vorteilen eines Landes mit „spirituellem Land und talentierten Menschen“. Andererseits sind Touristengeschenke mit den typischen Merkmalen der Provinz immer noch einfach gestaltet, wenig abwechslungsreich und haben keinen Eindruck oder Markencharakter geschaffen, der Touristen anzieht. Daher ist die Zahl der Touristen, die nach Ninh Binh kommen, sehr groß, ihre Ausgaben hier sind jedoch immer noch recht begrenzt. Die Provinz muss Maßnahmen ergreifen, um die Entwicklung der Touristengeschenkindustrie zu fördern, die Entwicklung der Tourismuswirtschaft zu unterstützen, das Einkommen der Menschen zu steigern und die kulturelle Identität des Heimatlandes zu stärken.

Notwendigkeit, kulturelle Geschichten für Geschenk- und Souvenirprodukte zu entwickeln

Frau Dang Huong Giang, Direktorin des Tourismusministeriums von Hanoi, berichtete über ihre Erfahrungen in der Entwicklung von Geschenk- und Souvenirprodukten und sagte: „Da Hanoi und Ninh Binh viele Gemeinsamkeiten haben und Hanoi insbesondere Schwierigkeiten bei der Entwicklung des Geschenkmarkts hatte, hofft Frau Dang Huong Giang, dass der Erfahrungsaustausch auf dem Workshop Ninh Binh dabei helfen wird, den Markt für Geschenkartikel schnell und professionell zu entwickeln. Ninh Binh muss sich bei der Entwicklung von Geschenkprodukten insbesondere auf die wichtigsten Faktoren konzentrieren. Es ist notwendig, eine kulturelle Geschichte für touristische Geschenkprodukte aufzubauen und die kulturellen und historischen Werte der alten Hauptstadt in die Souvenirprodukte einfließen zu lassen. Dies ist der Faktor, der den Wert der Souvenirprodukte der Provinz steigert und ihnen einen besonderen Charakter verleiht.“

Gleichzeitig muss Ninh Binh den Tourismusmarkt erforschen und kulturelle Werte in die Gestaltung von Souvenirprodukten integrieren, um die Tourismusentwicklung zu fördern. Der Schwerpunkt liegt auf der Untersuchung, Bewertung und Auswahl von Handwerksdörfern, die im Einklang mit dem Tourismus entwickelt werden sollen, und auf der Markenbildung für jedes Handwerksdorf und jeden Handwerker. Die Verbindung historischer und kultureller Geschichten, die Vernetzung interregionaler Produkte, die Vernetzung von Unternehmen, Reisebüros, Produktionsstätten und Reisezielen ist entscheidend. Damit sich Handwerksdörfer entwickeln können, benötigt die Provinz politische Maßnahmen zur Investitionsförderung, Produktförderung, zum Umweltschutz, zur langfristigen Planung von Handwerksdörfern und zur Bereitstellung unterstützender Dienstleistungen in touristischen Gebieten und an touristischen Orten.

Kontinuierliche Verbesserung der Produktqualität und Marktvielfalt

Als Unternehmen im Bereich Import und Export mit einem Partnersystem in fast 50 Ländern auf der ganzen Welt ist Herr Nguyen Thanh Tung, stellvertretender Generaldirektor der Dong Giao Food Export Joint Stock Company, davon überzeugt, dass der Erfolg des Unternehmens auf der ständigen Verbesserung der Qualität, des Designs und der Produktvielfalt beruht und den Standards der anspruchsvollsten Märkte der Welt entspricht.

Aufgrund dieser Erfolge müssen Unternehmen, Genossenschaften und Produktionseinheiten der Lebensmittelhygiene und -sicherheit im Produktionsprozess mehr Aufmerksamkeit schenken, ihre Märkte erweitern und ihre Produkte diversifizieren.

Das Unternehmen entwickelt neben tiefgekühlten Obst- und Gemüseprodukten und frischen Fruchtsäften auch zahlreiche Geschenkartikel für Touristen und erweitert die Produktion und Verarbeitung von Süßwaren. Dabei legt es den Schwerpunkt auf die Nutzung des Potenzials und der Geschichten der lokalen Ananas. Diese Produkte steigern nicht nur den Umsatz des Unternehmens, sondern tragen auch zur Schaffung einer einzigartigen Marke bei und vermitteln das Bild von Land und Leuten von Ninh Binh einer großen Zahl in- und ausländischer Touristen.

„Lösung“ von Schwierigkeiten für Genossenschaften bei der Entwicklung und Herstellung von Produkten

Herr Vu Trung Duc, Direktor der Sinh Duoc Cooperative (Gia Vien), erläuterte die aktuelle Situation der Entwicklung von touristischen Geschenken und Souvenirs mit Bezug zu lokalen kulturellen und historischen Besonderheiten nach dem Vorbild der Sinh Duoc Cooperative. Darauf aufbauend schlug er eine Reihe von Mechanismen, Lösungen und Strategien zur Entwicklung des Geschenk- und Souvenirmarktes für die Provinz vor.

Die Schwierigkeit, die die Entwicklung von Genossenschaften, Handwerksdörfern, Einheiten und Produktionsstätten behindert, liegt darin, dass Produktdesign kostspielig ist und hohe Investitionen erfordert. Genossenschaften haben keinen vollständigen Zugang zur lokalen Kultur, um diese in den Produktions- und Produktkommunikationsprozess zu integrieren. Darüber hinaus erschweren die Konkurrenz mit Produkten gleicher Funktion, die jedoch industriell hergestellt werden, sowie begrenzte Werbe- und Verkaufsaktivitäten usw. den Genossenschaften die systematische und nachhaltige Entwicklung von Geschenk- und Souvenirprodukten.

Um diese Schwierigkeiten zu überwinden, muss die Provinz Wettbewerbe für Tourismusprodukte und -dienstleistungen organisieren, professionelle Produktausstellungsorte an Touristenzielen in der Provinz unterstützen, Tourismusdienstleistungen verbessern, über Social-Media-Kanäle kommunizieren, in die Forschung und Entwicklung von Tourismusprodukten investieren, finanzielle Unterstützung und Steuervergünstigungen bieten usw.

Machen Sie mit jedem Geschenkprodukt einen Unterschied

Nach einem langen und schwierigen Weg ist es Herrn Pham Van Vang, Direktor der Bo Bat Ceramics Preservation and Development Company Limited (Yen Mo), gelungen, das lokale antike Keramikhandwerk wiederherzustellen und weiterzuentwickeln. Design, Stil und Qualität der Produkte des Unternehmens werden ständig verbessert. Die Kunsthandwerker haben insbesondere jedes Produkt einzigartig gemacht, indem sie Geschichten, kulturelle Begebenheiten, die Geschichte und die Natur der alten Hauptstadt einfließen lassen. So tragen sie dazu bei, die Schönheit von Land und Leuten in Ninh Binh zu verbreiten und Souvenirs und Geschenke mit dem einzigartigen und unverwechselbaren Charakter der Bo Bat-Keramik im Vergleich zu anderen Keramikprodukten zu schaffen.

Aufgrund von Kapitalmangel, mangelndem Erlebnisraum für Touristen sowie Schwierigkeiten beim Transport und bei der Werbung und Einführung an Ständen und Versammlungsbereichen erreichen die Produkte des Handwerksdorfs derzeit jedoch nicht viele Touristen und haben sich nicht entsprechend dem Potenzial, den Stärken und der Kulturgeschichte des Handwerksdorfs entwickelt.

Mehr Unterstützung für Handwerksdörfer und Kunsthandwerker in der Provinz

Man geht davon aus, dass der Markt für Souvenirs und Touristengeschenke in der Provinz Ninh Binh recht vielfältig ist. Laut Dr. Nguyen Huy Chinh, Vizepräsident der Vietnam Craft Villages Association, machen Geschenkartikel und Souvenirs aus der Provinz Ninh Binh jedoch immer noch einen kleinen Anteil an der Gesamtzahl der ausgestellten und vorgestellten Artikel aus. Die Designs sind immer noch eintönig und nicht vielfältig. Souvenirprodukte, die mit den Symbolen und der Kultur der Provinz in Verbindung gebracht werden, gibt es immer noch wenige.

Daher ist es laut Dr. Nguyen Huy Chinh notwendig, der Unterstützung und Entwicklung von Handwerksdörfern besondere Aufmerksamkeit zu schenken, von der Entwicklungsplanung über die Planung von Rohstoffgebieten bis hin zur Förderung und Werbung für Produkte aus Handwerksdörfern im E-Commerce. Insbesondere sollten Mechanismen und Richtlinien zur Unterstützung der Kunsthandwerker in traditionellen Handwerksdörfern geschaffen werden. Dadurch soll der Ninh Binh-Geschenkemarkt nachhaltig, vielfältig und mit einer stärkeren kulturellen Identität entwickelt werden.

In seiner Rede bei der ersten Diskussionsrunde äußerte Außerordentlicher Professor Dr. Doan Minh Huan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ninh Binh, den Wunsch, die Aufmerksamkeit von Delegierten, Forschern und Experten auf sich zu ziehen, damit Ninh Binh den Markt für Geschenke und Souvenirs entsprechend dem Potenzial und den Stärken des Ortes weiterentwickeln kann.

Er bekräftigt die einzigartigen kulturellen, historischen und naturlandschaftlichen Werte des einzigartigen Erbes der alten Hauptstadt und hofft auf dieser Grundlage, dass die Akteure, Kunsthandwerker und Designer Produkte erforschen, die kreativ, attraktiv und von kultureller und historischer Identität geprägt sind. Unternehmen und Orte müssen ihre Rolle bei der Vernetzung, dem Konsum und der Förderung von Produkten stärken, um Kommunikation, Start-ups, Innovation und Kreativität zu unterstützen. Dabei sollten sie sich auf Lösungen konzentrieren, die den Wert von Handwerksdörfern bewahren und fördern, Kunsthandwerker und Markenprodukte unterstützen. Dies sind wichtige Anregungen für die Delegierten, die sich auf die Diskussion der Themen in der zweiten Sitzung „Lösungen für Forschung, Gestaltung von Produktionsmodellen, Entwicklung von Geschenkartikeln für den Tourismus in Ninh Binh sowie Fördermechanismen und -richtlinien“ konzentrieren sollten.

Minh Hai - Anh Tuan

Quelle