Mehr als 18.000 Pagoden im ganzen Land läuteten heute Morgen Glocken und Trommeln, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten.

Heute Morgen (1. Juli) läuteten auf Ersuchen des ehrwürdigen Thich Thien Nhon, des Vorsitzenden des Kuratoriums, mehr als 18.000 Pagoden und Klöster im ganzen Land gleichzeitig dreimal um 6 Uhr die Glocke und die Trommel.

Laut dem ehrwürdigen Thich Thien Nhon ist der 1. Juli der erste Tag, an dem die neuen Provinzen und Städte nach der Fusion und Einführung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells landesweit ihre Arbeit aufnehmen. Dies ist ein ganz besonderes historisches Ereignis im Prozess des Eintritts der Nation in eine neue Ära prosperierender Entwicklung.

Der höchst ehrwürdige Thich Le Trang, Vorsitzender des Exekutivkomitees der Vietnam Buddhist Sangha in Ho-Chi-Minh-Stadt, leitet die Glocken- und Trommelläutzeremonie.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Da die Tradition des Buddhismus die Nation auf allen historischen Reisen begleitet, fordert der Ständige Ausschuss des Kuratoriums die vietnamesische buddhistische Sangha in den Provinzen und Städten, Pagoden und Klöstern des Landes auf, dreimal die Glocken und Trommeln zu läuten, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten, Sutras zu singen und spirituelle Rituale durchzuführen, um für Frieden zu beten und die Stärke der nationalen Einheit sowie die heilige Seele der Berge und Flüsse Vietnams zu erwecken.

In Vietnam Quoc Tu (HCMC) hielt der ehrwürdige Thich Le Trang, Vorsitzender des Exekutivkomitees der vietnamesischen buddhistischen Sangha im neuen HCMC (nach der Fusion mit den beiden Provinzen Ba Ria – Vung Tau und Binh Duong), eine Zeremonie ab, bei der Glocke und Trommel des Prajnaparamita Sutra geläutet wurden. Anwesend waren Mönche der Sangha und viele Buddhisten.

Um genau 6 Uhr erklangen drei Glocken und Trommeln in der feierlichen und heiligen Atmosphäre. Anschließend leitete der ehrwürdige Thich Le Trang die Gesangs- und Friedensgebetszeremonie.

Im Tempel wird die größte Glocke als große Glocke bezeichnet und befindet sich normalerweise links (von innen nach außen gesehen).

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Die größte Trommel heißt Prajna-Trommel und befindet sich auf der rechten Seite des Tempels. Nach buddhistischem Glauben kann der Klang der Glocke im gesamten Dharma-Bereich widerhallen. Mönche senden ihre Gebete in den Klang der Glocke und bringen allen Wesen Frieden und Glück.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Die Glocke und die Trommel von Prajna sind der Klang der Lehren Buddhas.

Der ehrwürdige Thich Le Trang sagte, dass der Buddhismus, im Geiste des Schutzes der Nation und ihres Volkes, die Nation stets durch die Höhen und Tiefen und Veränderungen des Landes begleitet. Die Glocke und die Trommel von Prajna sind im Buddhismus ein Dharma-Klang, der die Lehren Buddhas zum Ausdruck bringt, stets majestätisch und erweckend das Herz, damit wir bewusst leben können. Von hier aus können wir Leiden erkennen und Leiden transformieren.

Laut dem Mönch nahm der nationale Verwaltungsapparat heute Morgen (1. Juli) seine Arbeit im Rahmen der neuen, rationalisierten Politik auf. Im Geiste dieser Politik läutete der Buddhismus um genau 6 Uhr gleichzeitig die Glocke und die Trommel der Prajnaparamita. Diese Glocke und Trommel sollen den Buddha zum Herabsteigen einladen und damit ein großes Ereignis für die Nation verkünden, einen Wendepunkt der Innovation auf dem Weg in eine Ära des Friedens und des Fortschritts.

Am Morgen des 1. Juli läuteten landesweit über 18.000 Pagoden gleichzeitig ihre Glocken und Trommeln.

Viele der bei der Zeremonie anwesenden Buddhisten konnten ihre Emotionen nicht verbergen, als sie die Glocke und die Trommel von Prajna hörten. Herr Duong Ngoc Thanh (im Bezirk Phu Lam) vergoss Tränen und sagte: „Heute ist ein historisches Ereignis für das Land. Das Hören der Glocke und der Trommel von Prajna hat mich sehr bewegt. Ich bete für den Weltfrieden , den Frieden im Land, das Glück aller Wesen und dafür, dass alle sich an den Händen halten und einen neuen Weg beschreiten.“

Auch Frau Nguyen Thi Kieu Thu (ebenfalls im Bezirk Phu Lam) war sprachlos: „Als Buddhistin bin ich jedes Mal sprachlos, wenn ich die Prajna-Trommel höre. Letzte Nacht habe ich die ganze Nacht ohne Schlaf gewartet, damit ich frühmorgens in den Tempel gehen konnte, um die Prajna-Trommel und die Glocke zu hören. Mit über 60 Jahren finde ich, dass ein friedlicher Geist das Wertvollste ist.“

Im Buddhismus ist sich der Praktizierende jedes Mal, wenn die Glocke läutet, bewusst, dass es sich um das Wort Buddhas handelt, das ihn daran erinnert, achtsam und erwacht zu leben.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Die Prajna-Trommel symbolisiert Weisheit. Weisheit ist hier nicht das Wissen oder Verständnis, das durch Lernen oder Kultivierung entsteht, sondern die Weisheit, die durch das Befolgen von Geboten und die Ausübung von Meditation entsteht.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Auch Frau Ho My Hue (im Bezirk Vuon Lai) stand früh auf, um pünktlich zur Zeremonie zu erscheinen. Für Frau Hue war dies ein historischer Moment. Sie kam zum Tempel, um den Glocken und Trommeln des Prajnaparamita Sutra zu lauschen und für Frieden für das Land, ihre Familie und sich selbst zu beten.

Frau Tran Nhat Trang (im Bezirk Cau Ong Lanh) war sehr stolz und gerührt, als die Glocken und Trommeln ertönten. „Die Mönche sagten, dass der Buddhismus die Nation immer begleitet, wenn es um die Bestimmung des Landes geht. Und heute, wenn ich die Glocken und Trommeln der Prajnaparamita höre, fühle ich mich heilig und stolz, eine vietnamesische Staatsbürgerin zu sein und an die Entwicklung des Landes zu glauben“, sagte Frau Trang.

Glocke und Trommel der Prajna gehören zusammen und tragen buddhistische Weisheit in sich. Ein einzelner Trommelschlag ist wie die Kraft Buddhas, die beredte und bedeutungsvolle Erklärung des Buddha, wenn er zum Leben erwacht.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Beim Läuten der Glocke und der Trommel haben Buddhisten das Gefühl, als würden sie Buddha einladen, in ihrem Inneren zu herrschen, und wünschen allen Wesen dieser Welt, dass sie dem Pfad der Befreiung und Erleuchtung folgen.

FOTO: UNABHÄNGIGKEIT

Glocke und Trommel in der Quan Su Pagode (Hanoi)

FOTO: GH

Der höchst ehrwürdige Thich Duc Thien, Vizepräsident des Exekutivrats und Generalsekretär der vietnamesischen buddhistischen Sangha, singt Sutras in der Quan Su Pagode.

FOTO: GH

Glockenläuten an der Bai Dinh Pagode

FOTO: GH

Im Buddhismus läuten Pagoden ihre Glocken und Trommeln nur bei großen Ereignissen, vegetarischen Zeremonien, Ordinationszeremonien und wichtigen Festen wie: Vollmondtagen, dem ersten Tag des Mondmonats, Buddhas Geburtstag, dem Vu Lan-Fest, dem Shang Yuan-Fest, dem Todestag der Vorfahren und der Regenzeit-Klausur ...

FOTO: VU PHUONG