Der Bezirk muss „eigene Mittel“ auftreiben, um die Lehrerin, die den Rechtsstreit gewonnen hat, mit einer Entschädigung von 2,1 Milliarden VND zu entschädigen.

Ein Bezirk in der Provinz Dak Lak stellte bei der Provinzregierung einen Antrag auf über 2,1 Milliarden VND, um Gerichtsurteile durchzusetzen und Lehrer zu entschädigen, die zwar Prozesse gewonnen, deren Arbeitsverträge aber unrechtmäßig gekündigt wurden. Das Finanzministerium der Provinz erklärte jedoch, der Bezirk müsse sich „selbst darum kümmern“.

Am Nachmittag des 7. November erklärte ein Leiter des Finanzdezernats von Dak Lak , dass das Dezernat dem Volkskomitee der Provinz rät, schriftlich auf den Antrag des Volkskomitees des Bezirks Krong Pak auf zusätzliche Mittel zur Bezahlung von Lehrern, deren Verträge gekündigt wurden und die Prozesse gewonnen haben, sowie auf Gerichtskosten, die in den Staatshaushalt fließen sollen, zu antworten.

Laut dem Leiter der Finanzabteilung von Dak Lak muss das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak die Mittel zur Durchsetzung des Urteils selbst bereitstellen. Dies liegt daran, dass die Lehrer, deren Arbeitsverträge gekündigt wurden und die den Prozess gegen das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak gewonnen haben, keinen Anspruch auf Entschädigung nach dem Gesetz über die staatliche Haftung für Entschädigungszahlungen haben.

Zuvor hatte das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak am 9. Oktober, basierend auf den rechtskräftig gewordenen Urteilen und den in den Staatshaushalt eingezahlten Gerichtsgebühren, einen Vorschlag an das Volkskomitee der Provinz Dak Lak und das Finanzministerium gerichtet, in dem es um zusätzliche 2,1 Milliarden VND (einschließlich Zinsen) bat, um Lehrer zu bezahlen, deren Arbeitsverträge im Bezirk gekündigt wurden und die Klagen gegen Schulen und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak (die Einheit mit Rechten und Pflichten im Zusammenhang mit den Klagen der Lehrer) gewonnen hatten.

Der Leiter der Finanzabteilung von Dak Lak erklärte, dass das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak eigenständig für die Vollstreckung des Urteils und die Entschädigung der Lehrer sorgen müsse, die den Rechtsstreit gewonnen haben.

Mitarbeiter

Seit 2021 haben zahlreiche Lehrer, deren Arbeitsverträge gekündigt wurden, ihre Schulen und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak verklagt. Fünf dieser Lehrer, deren Verträge von der Nguyen Thi Minh Khai Sekundarschule (Bezirk Krong Pak) gekündigt wurden, reichten Klage ein. Die Volksgerichte beider Instanzen in der Provinz Dak Lak urteilten, dass die Nguyen Thi Minh Khai Sekundarschule und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak gemeinsam zur Zahlung von über 1,2 Milliarden VND Schadensersatz verpflichtet sind. Ebenso wurde ein weiterer Lehrer vom Gericht zur gemeinsamen Zahlung von über 175 Millionen VND Schadensersatz durch die Ea Kly Sekundarschule und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak verurteilt.

Wie die Zeitung Thanh Nien berichtete, unterzeichnete das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak zwischen 2011 und 2015 massenhaft Arbeitsverträge, ohne den tatsächlichen Bedarf und die Personalvorgaben zu berücksichtigen. Dies führte zu einem Überschuss von über 500 befristet angestellten Lehrkräften an weiterführenden Schulen, Grundschulen und Vorschulen. In der Folge verloren viele dieser Lehrkräfte ihre Stellen.

Im Jahr 2018 erließ das Volkskomitee des Bezirks Krông Pắk eine Bekanntmachung, die zahlreiche befristet angestellte Lehrer an Schulen in der Region zum Rücktritt zwang. Begründet wurde dies damit, dass „die vorherige Einstellung nicht den Vorschriften entsprochen und somit die von den übergeordneten Behörden festgelegte Personalquote überschritten worden sei“. Sechs der zum Rücktritt gezwungenen Lehrer reichten Klage ein, in der sie dem Bezirk vorwarfen, sie unrechtmäßig eingestellt und anschließend entlassen und ihnen damit ihre Rechte vorenthalten zu haben.

Unter ihnen reichten fünf ehemalige Lehrer der Nguyen Thi Minh Khai-Sekundarschule, nämlich Nguyen Anh Duong, Nguyen Tuan Anh, Trinh Thi Bich Hanh, H'Dim Nie und Luong Van Chinh, Klagen ein. Eine weitere Lehrerin, die zum Rücktritt von der Ea Kly Secondary School gezwungen wurde, Frau Nguyen Thi Binh, reichte ebenfalls Klage ein.

Beide Fälle wurden von zwei Instanzen, der ersten Instanz und dem Berufungsgericht, verhandelt und entschieden. Im April 2022 urteilte das Volksgericht der Provinz Dak Lak, dass die Ea-Kly-Sekundarschule und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak gemeinsam zur Zahlung von über 175 Millionen VND Schadensersatz an Frau Nguyen Thi Binh verpflichtet sind. Im Juni 2022 urteilte das Volksgericht der Provinz Dak Lak erneut, dass die Nguyen-Thi-Minh-Khai-Sekundarschule und das Volkskomitee des Bezirks Krong Pak gemeinsam zur Zahlung von fast 1,3 Milliarden VND Schadensersatz an fünf Lehrkräfte verpflichtet sind.

Obwohl die sechs Lehrer, die zum Rücktritt gezwungen wurden, ihre Prozesse vor mehr als einem Jahr gewonnen haben, haben sie ihre Entschädigung immer noch nicht erhalten.

Quelle: https://thanhnien.vn/huyen-phai-tu-lo-kinh-phi-21-ti-dong-boi-thuong-cho-giao-vien-thang-kien-185231107171057843.htm