Einführung zum Panoramagemälde „Dien Bien Phu-Feldzug“

Liebe Gäste!

Beim Betrachten des Panoramagemäldes „ Dien Bien Phu Campaign“ haben die Besucher sechs Minuten Zeit, sich die Einführung anzuhören. Danach wird im gesamten Kunstraum das Licht eingeschaltet. Sie haben 20 Minuten Zeit, das Gemälde zu bewundern, wobei Sie in jedem Abschnitt von der Musik begleitet werden.

Um der Einführung zum Gemälde zuzuhören, bitten wir Sie alle, sitzen zu bleiben und sich nicht zu bewegen.

Liebe Gäste!

Wir sind jetzt in einem besonderen Kunstraum vertreten – dem Panoramagemälde „Dien Bien Phu-Kampagne“.

Dies ist das erste und einzige Panoramagemälde in Vietnam, das größte in Südostasien und eines der drei größten Rundgemälde der Welt. Das Gemälde zeigt Höhepunkte und bedeutende Ereignisse der Dien-Bien-Phu-Kampagne im Jahr 1954.

Dieses neunjährige Vorhaben, das 2013 begann und im Mai 2022 abgeschlossen wurde, wurde von der Vietnam Culture Heritage Preservation Company durchgeführt.

Das Gemälde wurde von fast 200 jungen Künstlern geschaffen, die ihren Abschluss an der Vietnam University of Fine Arts gemacht hatten. Es besteht aus Öl auf Leinwand und umfasst einen 360-Grad-Raum mit einer Höhe von 20,5 Metern, einer Länge von 132 Metern und einem Durchmesser von 42 Metern. Der erhabene Teil besteht aus nebeneinander angeordneten Artefakten und das gewölbte Dach stellt den friedlichen Himmel dar. Insgesamt umfasst das Gemälde eine beeindruckende Gesamtfläche von 3.225 Quadratmetern. Mit mehr als 4.500 Figuren haben die Künstler die Erhabenheit und Wildheit des Schlachtfelds von Dien Bien Phu im Jahr 1954 dargestellt. Sie ließen sich von Tausenden historischer Dokumente inspirieren, die in den Nationalarchiven Vietnams und Frankreichs, der Nationalbibliothek Vietnams, dem Vietnamesischen Militärhistorischen Museum und dem Siegesmuseum von Dien Bien Phu aufbewahrt werden, sowie von historischen Zeugnissen und schufen so ein lebendiges Gemälde, das wahrlich ein Meisterwerk in der Geschichte der vietnamesischen bildenden Künste ist. Das Gemälde ist in vier Abschnitte unterteilt:

Segment 1: „Alle Leute an die Front“ (Segment mit Musik, unter Verwendung von Liedtexten aus: „Pi noong oi“ , komponiert von Van Chung; „ Marschieren im Hinterland“, komponiert von Do Nhuan); und „Heave Away the Cannon“, komponiert von Hoang Van, kombiniert mit Soundeffekten und Licht.

Dieser Abschnitt zeigt die Einheit des vietnamesischen Volkes. Es ist das Porträt einer ganzen Generation, in der sich Zehntausende einem großen Kampf für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes verschrieben haben. Hunderte von Pionieren, junge Freiwillige, die Steine ​​zertrümmerten, um neue Straßen zu bauen, Hunderte von Gruppen barfüßiger einheimischer Arbeiter, die „Berge erklommen und Flüsse überquerten“, um die Frontlinien zu versorgen. Die Fahrradkonvois transportieren Säcke voller Reis und rücken wie heldenhafte Truppen auf eisernen Pferden mutig auf das Schlachtfeld vor. Schwere Kanonen mit einem Gewicht von über einer Tonne, die per Hand an Seilen gezogen und auf den Schultern der Soldaten abgelegt wurden, bahnten sich mühsam ihren Weg durch hohe Berge und tiefe Täler auf das Schlachtfeld.

Segment 2: „Heroischer Prolog“ (Segment mit Musik und Text des Liedes: On Him Lam Hill), komponiert von Do Nhuan, kombiniert mit Geräuschen und Lichtern.

Mit dem Höhepunkt der Schlacht im Widerstandszentrum Him Lam am 13. März 1954 beleuchtet dieser Abschnitt die Stärke und Entschlossenheit der vietnamesischen Volksarmee, in der Eröffnungsschlacht der Dien-Bien-Phu-Kampagne den Sieg zu erringen. Nach der Zerstörung des Widerstandszentrums Him Lam rückte die Vietnamesische Volksarmee vor, um die Festungen Doc Lap und Ban Keo anzugreifen, und drang in die zentrale Zone von Muong Thanh ein, um die östlichen Hügel, einschließlich der Festung A1, einzunehmen.

Segment 3: „Historische Konfrontation“ (Kombination aus Ton und Licht, wobei der Höhepunkt das Geräusch der Explosion einer 1.000-Kilogramm-Bombe auf Festung A1 ist)

Dieser Abschnitt stellt die Heftigkeit der zweiten Angriffswelle der Dien-Bien-Phu-Kampagne nach, insbesondere die Schlacht um Festung A1. In der Nacht des 6. Mai 1954 stiegen mitten auf dem Schlachtfeld hohe Rauchsäulen auf, ein Lichtblitz erschien, begleitet von einer tiefen, grollenden Explosion, die die Hügelkuppe erschütterte. Das war das Explosionsgeräusch einer fast 1.000 Kilogramm schweren Bombe, die die vietnamesische Volksarmee mit der Entschlossenheit, diese Festung zu zerstören, auf dem Hügel A1 platziert hatte.

Segment 4: „Siegesfeier“ (Kombination aus Ton, Licht, Musik und Text des Liedes: Giai Phong Dien Bien (Befreiung von Dien Bien) komponiert von Do Nhuan

Dieser Abschnitt stellt den historischen Moment um 17:30 Uhr am 7. Mai 1954 nach, als die Flagge der vietnamesischen Volksarmee mit der Aufschrift „Entschlossenheit zum Kampf, Entschlossenheit zum Sieg“ über dem Bunker von General De Castries gehisst wurde und damit den Moment des endgültigen Sieges nach 56 Tagen und Nächten erbitterter Kämpfe der vietnamesischen Armee und des vietnamesischen Volkes im Dien-Bien-Phu-Feldzug signalisierte. Der Sieg von Dien Bien Phu zwang die französische Regierung, die Genfer Abkommen zu unterzeichnen und beendete damit den neunjährigen Widerstandskrieg des vietnamesischen Volkes gegen die französische Kolonialherrschaft.

Als Nächstes laden wir Sie ein, aufzustehen, sich frei zu bewegen und jeden Abschnitt dieses Panorama-Spektakels zu erkunden!

Vietnam.vn