Eröffnung der 3. Sitzung des 10. Volksrates, Amtszeit 2021

Am 28. August fand die 3. Sitzung (Sondersitzung) des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt für die 10. Amtszeit (2021–2025) statt.

An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Van Duoc, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Dang Minh Thong, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt; Nguyen Thi Le, ehemalige stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees der Stadt, ehemaliger Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Van Loc, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, ehemaliger Vorsitzender des Provinzvolksrats von Binh Duong (ehemals); Truong Thi Bich Hanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Delegierten der Sitzung führen die Fahnengrußzeremonie durch. Foto: VIET DUNG

Den Vorsitz der Sitzung führten die Genossen: Vo Van Minh, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Pham Thanh Kien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Tran Van Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Huynh Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Truong Nhat Phuong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Genossen leiten die Versammlung. Foto: VIET DUNG

In seiner Rede zur Eröffnung der Sitzung betonte der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Minh, dass es in den ersten acht Monaten des Jahres 2025 zwar noch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen gegeben habe, die sozioökonomische Situation in der Region jedoch dank der engen Führung des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und des Parteivorstands, der Kameradschaft des Stadtvolksrats, der konsequenten Leitung und Verwaltung des Stadtvolkskomitees sowie der Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren und Menschen der Stadt viele positive Ergebnisse erzielt habe. Die Wirtschaft wuchs weiter, die Sektoren Dienstleistung, Handel, Industrie sowie Import und Export machten stetige Fortschritte; die Landesverteidigung und -sicherheit wurden aufrechterhalten; das materielle und geistige Leben der Mehrheit der Menschen verbesserte sich weiterhin und stetig.

Delegierte nehmen an der Sitzung teil. Foto: VIET DUNG

In der Praxis gibt es jedoch noch immer Probleme mit den Mechanismen und der Politik. Der Zwei-Ebenen-Regierungsapparat muss weiter verbessert werden, damit er reibungslos, effektiv, effizient und wirksam funktioniert und den Entwicklungsanforderungen und legitimen Bestrebungen der Bevölkerung und der Unternehmen besser gerecht wird.

Der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Minh, hielt die Eröffnungsrede. Foto: VIET DUNG

„Dieses Treffen ist sehr wichtig, um Engpässe zu beseitigen und über wichtige Fragen zu entscheiden, die der Leitung und Verwaltung der Stadtregierung dienen“, betonte Genosse Vo Van Minh.

Auf der Sitzung wird der Stadtvolksrat 34 Resolutionen erörtern, darunter Rechtsresolutionen und Einzelresolutionen in den Bereichen Wirtschaft, Haushalt, Stadt, Kultur, Gesellschaft und Recht. Diese Resolutionen sind äußerst wichtig, um zur Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele im Jahr 2025 beizutragen und eine Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des Stadtparteitags sowie des Fünfjahresplans für die sozioökonomische Entwicklung (2021–2025) zu schaffen.

Delegierte des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt bei der Sitzung. Foto: VIET DUNG

Der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Minh, forderte die Delegierten auf, ein Höchstmaß an Verantwortungsbewusstsein zu entwickeln, sich auf Forschung, sorgfältige Abwägung und demokratische Diskussionen zu konzentrieren und klare Standpunkte zu vertreten, damit die verabschiedeten Beschlüsse qualitativ hochwertig, für praktische Situationen geeignet und sehr umsetzbar seien.

HERBST - CAM NUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khai-mac-ky-hop-lan-thu-3-hdnd-khoa-x-nhiem-ky-2021-2026-post810608.html