Dringende Umsetzung des Beschlusses über die Liste wichtiger Daten und Kerndaten

Gemäß dem Beschluss Nr. 20/2025/QD-TTg des Premierministers vom 1. Juli 2025 zur Veröffentlichung der Liste wichtiger Daten und Kerndaten fordert das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus Agenturen und Einheiten auf, eine Reihe von Inhalten umzusetzen:

Organisieren Sie die Verbreitung des Inhalts des Beschlusses Nr. 20/2025/QD-TTg des Premierministers vom 1. Juli 2025 über die Veröffentlichung der Liste wichtiger Daten und Kerndaten an alle Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten in Agenturen und Einheiten, um ihnen die Rolle, Bedeutung und Anforderungen für den Einsatz offener Daten bei Aktivitäten des öffentlichen Dienstes klar zu machen.

Darüber hinaus überprüft, klassifiziert und katalogisiert die Organisation wichtige Daten und Kerndaten gemäß den jeweils zugewiesenen Verwaltungsbereichen und stellt die vollständige Umsetzung gemäß den Vorschriften sicher. Sie schlägt den zuständigen Behörden gegebenenfalls Änderungen und Ergänzungen des Datenkatalogs vor.

Gleichzeitig ist eine enge Abstimmung mit den zuständigen Behörden und relevanten Stellen hinsichtlich der Bereitstellung, Aktualisierung und Veröffentlichung von Daten sowie der Sicherung von Dateninformationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erforderlich. Auf Anfrage ist eine Abstimmung hinsichtlich der Bereitstellung von Informationen und der Berichterstattung erforderlich.

*Zuvor unterzeichnete der stellvertretende Premierminister Nguyen Chi Dung die Entscheidung Nr. 20/2025/QD-TTg des Premierministers zur Veröffentlichung der Liste wichtiger Daten und Kerndaten.

Demnach gab der Premierminister 26 Kerndaten und 18 wichtige Daten bekannt.

Zu den 26 Kerndaten zählen:

1-Daten zu Staatsgrenzen und territorialer Souveränität , die von staatlichen Stellen erhoben und verwaltet werden, sind noch nicht öffentlich.

2- Daten zu Strategien, Projekten und Plänen für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation in den Bereichen Landesverteidigung, Sicherheit und Kryptographie staatlicher Behörden wurden nicht veröffentlicht.

3- Daten zu Aktivitäten der Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie sind noch nicht öffentlich.

4- Daten zu Investitions- und Beschaffungsaktivitäten in den Bereichen Verteidigung, Sicherheit, Kryptographie und nationale Reserven sind noch nicht öffentlich.

5- Daten zu militärischen, verteidigungsbezogenen, sicherheitsbezogenen und kryptografischen Arbeiten sowie wichtigen Arbeiten im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit, die nicht veröffentlicht wurden.

6- Daten zu Strategien, Richtlinien, Verfahren und Aktivitäten zur Überwachung, Vorbeugung und Reaktion auf Cybersicherheitsvorfälle sowie zum Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen staatlicher Behörden wurden nicht veröffentlicht.

7- Daten zur Funkfrequenzplanung für die nationale Verteidigung, Sicherheit, Kryptographie und Parteibehörden wurden nicht veröffentlicht.

8- Statistische Daten über die Umwelt, die der nationalen Verteidigungs- und Sicherheitstätigkeit dienen und von staatlichen Stellen erhoben und verwaltet werden, sind noch nicht öffentlich.

9- Statistische Daten zur Hydrometeorologie, die der nationalen Verteidigung und Sicherheit dienen und von staatlichen Stellen erhoben und verwaltet werden, sind noch nicht öffentlich.

10- Von Parteiagenturen gesammelte und verwaltete Daten zu Parteiaktivitäten sind noch nicht öffentlich.

11- Daten zu Auslandsinformationen staatlicher Stellen sind noch nicht öffentlich.

12- Daten, die von ausländischen Agenturen, Organisationen und internationalen Organisationen im Rahmen internationaler Verträge, denen die Sozialistische Republik Vietnam angehört, übermittelt werden und geschützt werden müssen, aber nicht öffentlich gemacht wurden.

13 – Daten über die Aktivitäten vietnamesischer Vertretungen im Ausland, die von staatlichen Stellen verwaltet werden, wurden nicht veröffentlicht.

14- Daten zu den Organisationsstrukturprojekten von Ministerien, Zweigstellen und Ortschaften wurden nicht veröffentlicht.

15. Daten zu Kadern, Beamten, Staatsangestellten, Angehörigen der Volksarmee und in Schlüsselorganisationen tätigen Personen wurden nicht veröffentlicht.

16- Von staatlichen Stellen verwaltete Daten zu ethnischer Zugehörigkeit, Glauben und Religion sind noch nicht öffentlich.

17- Daten zu Wasserressourcen und seltenen Mineralien, die von staatlichen Stellen gesammelt und verwaltet werden, sind noch nicht öffentlich.

18 – Geodaten, Luftbilddaten und Fernerkundungsdaten von Schlüsselbereichen und Standorten, die der Landesverteidigung, Sicherheit und Kryptografie dienen und von staatlichen Stellen gesammelt und verwaltet werden, wurden nicht veröffentlicht.

19 – Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten zu Land, Meer und Inseln sind noch nicht öffentlich.

20- Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten im Finanz- und Haushaltsbereich sind noch nicht öffentlich.

21 – Daten über die Anzahl und Einsatzgebiete der Fischereifahrzeuge für Wasser- und Meeresprodukte, die von staatlichen Stellen gesammelt und verwaltet werden, wurden nicht veröffentlicht.

22 – Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten zu Plänen, Strategien, Projekten und Entwicklungsprojekten für ethnische Minderheiten sind noch nicht öffentlich.

23. Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten über die Aktivitäten des Volksgerichts, der Volksstaatsanwaltschaft und der staatlichen Rechnungsprüfung wurden nicht veröffentlicht.

24. Von staatlichen Stellen gesammelte und verwaltete Daten zu Atomenergie, Nuklear- und Strahlensicherheit, nationaler Energie, Plänen, Strategien, Projekten und nationalen Energieentwicklungsprojekten wurden nicht veröffentlicht.

25 – Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete medizinische Daten sind noch nicht öffentlich.

26- Daten zu Organisationen und Bürgern sind noch nicht öffentlich.

Wichtige Datenkategorien sind unter anderem:

1-26 Kerndaten oben.

2- Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten zu Inspektionen, Beschwerde- und Anzeigeabwicklung sowie Korruptionsprävention und -kontrolle wurden nicht veröffentlicht.

3. Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten zu Ermittlungen, Bekämpfung und Verhütung von Verbrechen, Verstößen gegen die nationale Sicherheit sowie zur Behandlung von Verwaltungsverstößen wurden nicht veröffentlicht.

4- Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten im Bereich der inneren Angelegenheiten sind noch nicht öffentlich.

5- Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten im Transportbereich sind noch nicht öffentlich.

6- Daten zu Werken und Darbietungen, bei denen der Staat den Urheberrechtsinhaber und die Inhaber verwandter Rechte vertritt und die von staatlichen Stellen gesammelt und verwaltet werden, wurden nicht veröffentlicht.

7. Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten zu wissenschaftlichen, technologischen und innovativen Aktivitäten wurden nicht veröffentlicht, mit Ausnahme von Daten (zu Strategien, Projekten und Plänen für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation in den Bereichen Landesverteidigung, Sicherheit und Kryptografie staatlicher Stellen, die nicht veröffentlicht wurden).

8- Daten zur Untersuchung und Lösung von Umweltvorfällen wurden von den zuständigen staatlichen Stellen nicht bereitgestellt.

9- Daten im Finanz- und Bankensektor staatlicher Stellen sind noch nicht öffentlich.

10- Daten zu Sozialversicherungsfonds, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung, die von staatlichen Stellen erhoben und verwaltet werden, sind noch nicht öffentlich.

11- Daten zu Industrie- und strategischen Materialien, die von staatlichen Stellen gesammelt und verwaltet werden, wurden nicht veröffentlicht.

12- Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten im Bereich Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sind noch nicht öffentlich.

13- Daten zu ausländischen Investitionen staatlicher Unternehmen sind noch nicht öffentlich.

14- Von staatlichen Stellen erfasste und verwaltete Daten im Bereich Information und Kommunikation sind noch nicht öffentlich.

15- Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten im Bereich Bildung und Ausbildung sind noch nicht öffentlich.

16 – Von staatlichen Behörden erfasste und verwaltete Daten zur biologischen Sicherheit sind noch nicht öffentlich.

17- Von staatlichen Stellen erhobene und verwaltete Daten in den Bereichen Arbeit, verdiente Personen und Gesellschaft sind noch nicht öffentlich.

18- Daten zu Organisationen und Bürgern sind noch nicht öffentlich.

Der Premierminister fordert das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf, die Umsetzung dieses Beschlusses zu organisieren, zu leiten, zu prüfen und voranzutreiben, den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Behörden abzustimmen, um den Beschluss zusammenzufassen, zu überprüfen, Änderungen und Ergänzungen vorzuschlagen und ihn dem Premierminister zur Genehmigung vorzulegen.

Das Ministerium für Nationale Verteidigung ist für die Leitung, Überwachung und Förderung der Umsetzung dieser Entscheidung für Daten in den Bereichen Militär, Verteidigung und Kryptografie verantwortlich.

Ministerien, Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sind dafür verantwortlich, Behörden, Organisationen und Einzelpersonen bei der Klassifizierung wichtiger Daten und Kerndaten in ihren Bereichen und Verwaltungsbereichen anzuleiten und sich mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit abzustimmen, um Änderungen und Ergänzungen der Liste wichtiger Daten und Kerndaten vorzuschlagen.

* Im Dekret 165/2025/ND-CP vom 30. Juni 2025 sind konkrete Kriterien für die Bestimmung wichtiger Daten und Kerndaten festgelegt.

Kriterien zur Ermittlung wichtiger Daten:

Die Bestimmung wichtiger Daten basiert auf dem Ausmaß der Auswirkungen, die die Daten auf die Landesverteidigung, Sicherheit, Kryptografie, auswärtige Angelegenheiten, Makroökonomie, soziale Stabilität, Gesundheit und öffentliche Sicherheit haben können, wenn sie illegal gesammelt oder verwendet werden (ausgenommen Staatsgeheimnisse), einschließlich:

1- Daten, die gefährliche Auswirkungen auf die nationale Sicherheit, Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität des Vaterlandes, den Schutz der Partei, des Staates und der nationalen Einheit sowie den Schutz der politischen Sicherheit und der Sicherheit in den Bereichen Ideologie – Kultur, Wirtschaft, Landesverteidigung, Außenpolitik, Information, Gesellschaft, Ressourcen, Umwelt, Landwirtschaft, Biologie, Gesundheit, Arbeit, Bauwesen, Bildung, Ausbildung, Wissenschaft und Technologie haben können.

2- Daten können gefährliche Auswirkungen auf die Entwicklungspläne der Außenbeziehungen haben und nationale Interessen und die Sicherheit der internationalen Zusammenarbeit, Vietnams Investitionsprojekte im Ausland sowie die Energiesicherheit und die maritime Sicherheit beeinträchtigen.

3- Daten können gefährliche Auswirkungen auf die Entwicklung und Funktionsweise der Makroökonomie, wichtige Wirtschaftssektoren des Landes, das Gesamtangebot, die Gesamtnachfrage der Gesellschaft, den gesamten nationalen Wirtschaftswert, die Arbeitslosenquote, den Währungssektor, den Handel, den Export, den Import und die Versorgung mit lebenswichtigen Gütern, Produkten und Dienstleistungen haben.

4- Daten, die gefährliche Auswirkungen auf Leben, Gesundheit, Ehre, Würde, Eigentum, Rechte und legitime Interessen von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen haben können; Krankheitsvorbeugung, Prävention, Überwachung und Behandlung von Infektionskrankheiten, Berufskrankheiten, Lebensmittelsicherheit und Hygiene; Arbeitskräfteangebot und Bereitstellung öffentlicher Dienste.

Kriterien zur Definition der Kerndaten:

Die Bestimmung der Kerndaten basiert auf den direkten Auswirkungen von Daten, die bei illegaler Erhebung und Verwendung die Landesverteidigung, Sicherheit, Kryptographie, auswärtige Angelegenheiten, Makroökonomie, soziale Stabilität, Gesundheit und öffentliche Sicherheit gefährden (ausgenommen Staatsgeheimnisse), einschließlich:

1- Daten, die unmittelbar gefährliche Auswirkungen auf die nationale Sicherheit, Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität des Vaterlandes haben, die Partei, den Staat und den großen Block der nationalen Einheit schützen; die politische Sicherheit und die Sicherheit in den ideologischen Bereichen schützen – Kultur, Wirtschaft, Landesverteidigung, Außenpolitik, Information, Gesellschaft, Ressourcen, Umwelt, Landwirtschaft, Biologie, Gesundheit, Arbeit, Bauwesen, Bildung, Ausbildung, Wissenschaft und Technologie.

2. Direkte Daten haben gefährliche Auswirkungen auf die Entwicklungspläne für die Außenbeziehungen, da sie nationale Interessen und die Sicherheit der internationalen Zusammenarbeit, Vietnams Investitionsprojekte im Ausland sowie die Energiesicherheit und die Sicherheit auf See beeinträchtigen.

3- Direkte Daten haben gefährliche Auswirkungen auf die Entwicklung und Funktionsweise der Makroökonomie, der wichtigen Wirtschaftssektoren des Landes, das gesamte Angebot und die Nachfrage der Gesellschaft, den gesamten nationalen Wirtschaftswert, die Arbeitslosenquote, den Währungssektor, den Handel, den Export, den Import und die Versorgung mit lebenswichtigen Gütern, Produkten und Dienstleistungen.

4- Daten, die unmittelbar gefährliche Auswirkungen auf Leben, Gesundheit, Ehre, Würde, Eigentum, Rechte und legitime Interessen von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen haben; Krankheitsvorbeugung, Prävention, Überwachung und Behandlung von Infektionskrankheiten, Berufskrankheiten, Lebensmittelsicherheit und Hygiene; Arbeitskräfteangebot und Bereitstellung öffentlicher Dienste.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khan-truong-thuc-hien-quyet-dinh-ve-danh-muc-du-lieu-quan-trong-va-du-lieu-cot-loi-149276.html