Rüge für zwei ehemalige Bezirksvorsitzende in Dak Lak

Am 6. Februar veröffentlichte die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees von Dak Lak (UBKT) die Ergebnisse ihrer 28. Sitzung, in der sie zahlreiche Inhalte im Zusammenhang mit Verstößen durch eine Reihe von Führungskräften und ehemaligen Führungskräften von Behörden und Einheiten überprüfte und abschloss.

Dementsprechend hat die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees von Dak Lak Herrn Hoa Quang Khiem, den ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks M'Drak für die Amtszeit 2015-2020, wegen Mängeln und Verstößen im Prozess der staatlichen Verwaltung von Land und Forstwirtschaft sowie bei der Umsetzung von Inspektionsfeststellungen diszipliniert.

Khiển trách 2 nguyên chủ tịch huyện tại Đắk Lắk - 1 — Weil sie zahlreiche Verstöße, darunter Mängel in der Forstwirtschaft, toleriert hatten, wurden zwei ehemalige Bezirksvorsitzende in Dak Lak mit einer Rüge bestraft (Illustrationsfoto: Uy Nguyen).

Herr Khiem hat außerdem gegen die Richtlinien für die Antikorruptionsarbeit, die Propaganda über das Antikorruptionsgesetz und die Leitfäden für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter verstoßen; und er hat die Arbeitsstellen für Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst nicht ordnungsgemäß gemäß den Vorschriften versetzt.

Wegen der Verstöße wurde Herr Hoa Quang Khiem von der Inspektionskommission des Provinzparteikomitees mit einer Rüge belegt.

Bezüglich Herrn Nguyen Nhu But, dem ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Buon Don für die Amtszeit 2015-2020, wurde festgestellt, dass es Verstöße in den Bereichen Forstwirtschaft und -schutz, Landnutzungsplanung, Landmanagement und bei der Umsetzung der Inspektionsergebnisse gab.

Darüber hinaus wies Herr But auch bei der Leitung der Arbeit zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption Mängel auf; er versäumte es, ein Programm und einen Plan zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption zu entwickeln und Vorschriften zur Transparenz von Vermögen und Einkommen zu erlassen und umzusetzen.

Die Bearbeitung und Lösung von Beschwerden, Anzeigen, Petitionen und Anregungen von Bürgern gestaltet sich nach wie vor langsam und langwierig.

Die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees hat Herrn Nguyen Nhu But eine Rüge erteilt.

Die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees hat Herrn Nguyen Van Nhat, Direktor des Nam Ka Special-Use Forest Management Board für den Zeitraum 2014-2020, mit einer Verwarnung diszipliniert.

Herr Nhat hat bei der Überprüfung, Aktualisierung und Berichterstattung über forstwirtschaftliche Entwicklungen Verstöße und Mängel begangen; er hat die Wälder nicht gut verwaltet und geschützt, was zu einem Rückgang der Waldflächen und der natürlichen Wälder geführt und die staatlichen Ressourcen beeinträchtigt hat.

Herr Nhat erstellte außerdem Dokumente und unterzeichnete Zahlungsanweisungen zur Genehmigung von Unterstützungsgeldern für die Stoßtruppen der Gemeinden in den Jahren 2014, 2016, 2017 und 2018 bei der Koordinierung von Waldpatrouillen und Schutzmaßnahmen, was nicht den Vorschriften entsprach.

Im Rahmen der Sitzung erteilte der Inspektionsausschuss Herrn Dinh Xuan Dieu – Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Krong Pac und ehemaligen stellvertretenden Direktor des Finanzministeriums – eine Rüge.

Da die Verjährungsfrist für Disziplinarmaßnahmen inzwischen abgelaufen ist, fordert die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees Herrn Dieu auf, ernsthaft aus den aufgezeigten Mängeln und Verstößen zu lernen und diese nicht zu wiederholen.

Darüber hinaus hat die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees von Dak Lak das Verfahren zur Überprüfung und Disziplinierung von Herrn Lam Tu Toan, dem ehemaligen Direktor der Bauabteilung, und Herrn Vu Minh Thanh, dem ehemaligen stellvertretenden Direktor der Bauabteilung, aufgrund zahlreicher Mängel in ihrer Arbeit übertragen.

Die Inspektionskommission des Provinzparteikomitees schlug dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees vor, Herrn Tran Vinh Canh (ehemaliger Vizepräsident des Provinzvolksrats für die Amtszeit 2016-2021) gemäß seiner Befugnisse zu prüfen und zu disziplinieren.

Quelle