![]() |
| Der GO! Hue Supermarkt bleibt auch bei starkem Regen und Überschwemmungen wie gewohnt geöffnet. |
Reichliches Angebot, stabile Preise.
Laut dem Ministerium für Industrie und Handel blieb der Warenmarkt während der jüngsten schweren Überschwemmungen in der Region weitgehend stabil. Angebot und Nachfrage waren ausgeglichen, und es gab keine größeren Preisschwankungen. Unternehmen, Betriebe und Supermarktketten hatten proaktiv Vorräte angelegt und so den Bedarf der Bevölkerung während der starken Regenfälle schnell decken können.
In großen Supermärkten wie Aeon Mall, GO! Hue, Co.opmart usw. werden die Waren stets schnell aufgefüllt, sodass ein reichhaltiges und vielfältiges Angebot gewährleistet ist. Grundnahrungsmittel wie Reis, Instantnudeln, Getränke, Fertiggerichte, Milch, Speiseöl, Zucker, Fischsauce usw. sind alle problemlos erhältlich und die Preise sind deutlich ausgezeichnet.
Frau Pham Thi Thu Trang, Direktorin des GO!-Supermarkts in Hue, erklärte, dass der Supermarkt seit Beginn der Regenzeit sein Warenangebot um 30 % gegenüber dem Normalniveau erhöht und flexible Transportmöglichkeiten organisiert habe, um Lieferkettenunterbrechungen zu vermeiden. „Während der Regenzeit blieb der Supermarkt regulär geöffnet, allerdings gingen die Kundenzahlen zurück. Seit dem Morgen des 31. Oktober haben sie sich jedoch wieder normalisiert. Wir haben während der Regenzeit keine Preiserhöhungen vorgenommen und für viele Waren Preisstabilisierungsmaßnahmen für die Bevölkerung in den Überschwemmungsgebieten eingeführt“, so Frau Trang.
Laut Marktbeobachtungen am Nachmittag des 31. Oktober lagen die Reispreise zwischen 15.000 und 17.000 VND/kg, wobei Spezialreissorten um die 28.000 VND/kg kosteten; Schweinefleisch zwischen 130.000 und 170.000 VND/kg, Rindfleisch zwischen 220.000 und 300.000 VND/kg, Hühnerfleisch zwischen 100.000 und 140.000 VND/kg; Hühnereier zwischen 40.000 und 48.000 VND/Dutzend; und Gemüse zwischen 15.000 und 40.000 VND/kg, je nach Sorte.
Aufgrund starker Regenfälle, die Ernte und Transport beeinträchtigten, stiegen die Preise für einige grüne Gemüsesorten und frische Lebensmittel zeitweise leicht an. Diese Situation ist jedoch nur vorübergehend und führt nicht zu ernsthaften Engpässen. „Einige Tage lang waren die Straßen überflutet, was den Transport erschwerte und dazu führte, dass Gemüse etwas teurer war. Mittlerweile haben sich die Preise aber wieder normalisiert“, berichtete Le Thi Hong, eine Kleinhändlerin auf dem Markt von An Cuu.
Lebensmittel wie Zucker, Speiseöl, Fischsauce und Glutamat blieben preisstabil: Zucker kostete 22.000 VND/kg, Speiseöl 55.000 VND/Liter und Fischsauce 25.000–75.000 VND/Flasche. Die Preise für Haushaltsgas lagen je nach Marke zwischen 440.000 und 470.000 VND/Zylinder; Benzin und Diesel blieben mit 20.520–20.880 VND/Liter bzw. 19.580–20.010 VND/Liter stabil.
Stabilisierung des Marktes und Sicherung des Lebensunterhalts der Menschen.
Nachdem der Regen aufgehört hatte, öffneten lokale Märkte wie Dong Ba, Ben Ngu und An Cuu wieder. Obwohl einige tiefer gelegene Gebiete noch gereinigt werden mussten, kehrte bereits reges Treiben auf den Märkten zurück. Die Händler wurden angehalten, die Preise deutlich zu kennzeichnen und nicht über dem festgelegten Preis zu verkaufen.
![]() |
| Warenhandel auf dem Dong-Ba-Markt vor den heftigen Regenfällen und Überschwemmungen. |
Herr Dang Huu Phuc, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, erklärte: „Wir haben Unternehmen, Supermarktketten und Märkte angewiesen, proaktiv Vorräte, insbesondere an lebensnotwendigen Gütern, zu sichern. Gleichzeitig koordinieren wir uns mit der Marktaufsicht, um die Kontrollen zu verstärken und Fälle von Spekulation und illegalen Preiserhöhungen konsequent zu verfolgen. Sollten wir nach den Überschwemmungen Fälle von Hamsterkäufen oder willkürlichen Preiserhöhungen feststellen, werden wir strenge Maßnahmen ergreifen.“
Während der Zeit vor, während und nach den Überschwemmungen führten die Marktaufsichtsbehörden regelmäßig Kontrollen und Untersuchungen durch, insbesondere in Einzelhandelsgeschäften, um sicherzustellen, dass die Bevölkerung Waren zu angemessenen Preisen und in der richtigen Qualität erwerben konnte. Zusätzlich wurden in stark überschwemmten Gebieten mobile Märkte eingerichtet, die den Menschen in abgelegenen Gebieten einen schnelleren Zugang zu lebensnotwendigen Gütern ermöglichten.
Frau Nguyen Thi Ha (Einwohnerin des Stadtteils Phuong Duc, Gemeinde Thuan Hoa) sagte, dass, obwohl der Wasserstand während der Regenzeit zeitweise anstieg, die Preise für Gemüse, Obst, Lebensmittel und Meeresfrüchte auf den Märkten wie gewohnt gleich blieben, ohne willkürliche Preiserhöhungen.
Dank der engen Zusammenarbeit zwischen Behörden, Unternehmen und Kleinhändlern fühlen sich Verbraucher beim Einkauf während der Regenzeit und bei Überschwemmungen beruhigt. Viele Menschen glauben nicht mehr, dass sie wie in den Vorjahren große Mengen an Lebensmitteln und anderen Gütern für die Regenzeit horten müssen.
![]() |
| Das Ministerium für Industrie und Handel koordiniert die Bemühungen zur Lieferung von Gütern zur Unterstützung der von Überschwemmungen betroffenen Gebiete. |
Laut dem Leiter des Ministeriums für Industrie und Handel ist die Stabilisierung des Warenmarktes in Hue nach den Überschwemmungen das Ergebnis proaktiver und koordinierter Maßnahmen von der Vorbereitung bis zur Umsetzung. Die Lage nach den Überschwemmungen ist weiterhin komplex; gleichzeitig steht das Jahresende bevor, und die Verbrauchernachfrage wird voraussichtlich stark ansteigen. Daher müssen Unternehmen, Betriebe und Kommunen die Situation weiterhin genau beobachten, die Versorgung proaktiv planen, um den Bedarf der Bevölkerung zu decken und lokale Engpässe, insbesondere in überschwemmungsgefährdeten Gebieten, zu vermeiden.
Der Leiter der Marktverwaltung der Stadt Hue teilte außerdem mit, dass die Behörde die Marktinspektionen und -kontrollen weiter verstärken und Fälle von Hamsterkäufen und Wucherpreisen konsequent verfolgen werde. Gleichzeitig werde man sich mit den Lieferanten abstimmen, um sicherzustellen, dass lebensnotwendige Güter jederzeit verfügbar seien und es unter keinen Umständen zu Engpässen komme.
Quelle: https://huengaynay.vn/kinh-te/khong-de-gia-ca-hang-hoa-tang-vot-159462.html









Kommentar (0)