Verbreitung der kulturellen Schönheit des Todestages von Hung King

„Wo immer du auch hingehst, gedenke des Todestages deiner Vorfahren am 10. März“ – dieses Volkslied ist in Vietnam seit jeher tief verwurzelt. Der Todestag der Vorfahren ist für die heutigen Nachkommen Anlass, ihrer Wurzeln zu gedenken und stolz auf die kulturellen Traditionen und die viertausendjährige Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes durch ihre Vorfahren zu sein.

„Wo immer du auch hingehst, gedenke des Todestages deiner Vorfahren am 10. März“ – dieses Volkslied ist in Vietnam seit jeher tief verwurzelt. Der Todestag der Vorfahren ist für die heutigen Nachkommen Anlass, ihrer Wurzeln zu gedenken und stolz auf die kulturellen Traditionen und die viertausendjährige Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes durch ihre Vorfahren zu sein.

In der Provinz Hung Yen gibt es zwei typische und einzigartige Reliquien und Feste zur Verehrung der Hung-Könige und historischer Persönlichkeiten der Hong-Bang-Ära: den Nationalen Ahnentempel Lac Long Quan im Stadtteil Lam Son und den Nationalen Muttertempel Au Co in der Gemeinde Hung Cuong (Stadt Hung Yen).

Dies sind zwei Tempel, die dem Nationalahnen Lac Long Quan und der Nationalmutter Au Co geweiht sind – dem ersten König, der die Generation der 18 Hung-Könige einleitete und mit der Legende der „Kinder des Drachen, Enkel der Fee“ in der vietnamesischen Geschichte verbunden ist. Jedes Jahr finden in diesen beiden Tempeln im dritten Mondmonat Feste statt, um den Ursprung zu ehren und den Weisen zu huldigen. Das traditionelle Fest des Nationalahnen-Tempels Lac Long Quan wird vom 6. bis 7. des dritten Mondmonats gefeiert, das Fest der Nationalmutter Au Co vom 7. bis 10. des dritten Mondmonats. Zu den Opfergaben an die Nationalmutter Au Co, die Hung-Könige und die Weisen gehören insbesondere Bánh chúng und Bánh día, die den Wunsch nach einem glücklichen und erfüllten Leben für alle Menschen ausdrücken.

Opferzeremonie für Chung-Kuchen und Day-Kuchen im Tempel der Nationalmutter Au Co (Gemeinde Hung Cuong, Stadt Hung Yen)

Genosse La Van Luu, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hung Cuong, erklärte: Das traditionelle Fest des Tempels der Muttergöttin Au Co im Jahr 2025 wird zahlreiche kulturelle Aktivitäten umfassen, darunter Weihrauchopfer, Opfergaben, Wassertragen, Gabenopfer, darstellende Künste, Volksspiele usw. Um sicherzustellen, dass die Organisation des Festes den Vorschriften und den kulturellen Traditionen des Landes entspricht, hat das Volkskomitee der Gemeinde proaktiv mit dem Verwaltungsrat des Tempels der Muttergöttin Au Co und der lokalen Bevölkerung zusammengearbeitet, um optimale Bedingungen für das Fest zu schaffen.

Anlässlich des Todestages der Hung-Könige in diesem Jahr beauftragte das Provinzvolkskomitee das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus mit der Organisation des 2. Kulinarischen Festivals im Jahr 2025, einschließlich eines Wettbewerbs im Einwickeln und Kochen von Banh Chung, Stampfen von Banh Day... Nach dem Wettbewerb werden die Produkte der Kunsthandwerker für die Weihrauchopferzeremonie ausgewählt, bei der Banh Chung und Banh Day im Tempel des Nationalahnen Lac Long Quan und im Tempel der Nationalmutter Au Co dargebracht werden.

Jedes Jahr am Gedenktag der Hung-Könige, dem 10. Tag des 3. Mondmonats, bereiten die Menschen in einigen Orten der Provinz voller Dankbarkeit ein Essen zu, um den Hung-Königen, den Gründern des Landes, und ihren Vorfahren zu gedenken. Diese kulturelle Schönheit verbreitet sich in vielen Familien und trägt dazu bei, die nationale Tradition „Wenn du Wasser trinkst, denke an seine Quelle“ zu fördern.

Für viele Familien im Dorf Danh Xa in der Gemeinde Hoang Hoa Tham (An Thi) ist das Bereiten eines Tabletts mit Opfergaben für den Ahnenaltar, um den Hung-Königen und ihren Vorfahren Dankbarkeit zu erweisen, zu einer schönen und seit vielen Jahren gepflegten Tradition geworden. Genosse Nguyen Van To, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Danh Xa, erklärte: „Der Todestag der Hung-Könige am 10. März ist zugleich der Hauptfesttag im Gemeindehaus von Danh Xa. Gemäß der noch erhaltenen Genealogie verehrt das Gemeindehaus die fünf Berggötter aus der Zeit der Hung-Könige, die sich durch den Sieg über Feinde, den Beistand für das Land und die Förderung der Felder der Dorfbewohner verdient gemacht haben. Am Hauptfesttag begeben sich die Dorfbewohner ins Gemeindehaus, um Rituale durchzuführen: Sie opfern Weihrauch, bringen Wasser, bringen Opfergaben dar und spielen traditionelle Spiele.“ Anschließend kehren sie zum Familientempel oder zum Familienaltar zurück, um dort aufrichtig ein Tablett mit Speisen zuzubereiten und so den Hung-Königen für ihre Verdienste beim Aufbau des Landes zu danken.

Der Gedenktag der Hung-Könige ist der Tag, an dem die gesamte Nation den Verdiensten der Hung-Könige gedenkt, die den Staat Van Lang, das Fundament der Nation, gründeten und den Menschen das Pflügen und den Reisanbau lehrten. Sie verliehen Land, Häusern, Pflanzen und Tieren spirituelle Energie, damit diese gedeihen und die Ernte reichlich ausbringen konnten. Wenn die Opfergabe für die Hung-Könige dargebracht wird und alle Familienmitglieder anwesend sind, wird die Tradition fortgeführt, sodass jeder Einzelne sich seinen Wurzeln zuwenden und die nationale Moral „Denke an die Quelle, wenn du Wasser trinkst“ besser verstehen kann.

Indem jeder vietnamesische Bürger Mahlzeiten zubereitet und Weihrauch verbrennt, um der Verdienste der Hung-Könige zu gedenken, zeigt er sein Bewusstsein und seine Verantwortung, die einzigartigen Werte der Verehrung der Hung-Könige – traditionelle moralische Erziehungswerte – weiterhin zu bewahren und zu fördern.

Huong Giang - Duong Mien

Quelle: https://baohungyen.vn/lan-toa-net-dep-van-hoa-ngay-gio-to-hung-vuong-3180404.html