Zeremonie zur Bekanntgabe der Entscheidung und Verleihung des Zertifikats des nationalen immateriellen Kulturerbes für das „Gau Tao“-Festival des Mong-Volkes im Bezirk Tram Tau, Bezirk Van Chan, Bezirk Mu Cang Chai, Provinz Yen Bai

YenBai – Heute Abend, am 14. Februar, hielt das Volkskomitee der Provinz Yen Bai im Bezirk Tram Tau eine Zeremonie ab, um die Entscheidung bekannt zu geben und das Zertifikat für das nationale immaterielle Kulturerbe für das „Gau Tao“-Festival des Mong-Volkes im Bezirk Tram Tau, Bezirk Van Chan, Bezirk Mu Cang Chai, Provinz Yen Bai, zu verleihen.

>> „Gau Tao“-Festival – die spirituelle und kulturelle Schönheit des Mong-Volkes

>>>Das Gầu Táo-Festival des Hmong-Volkes in Yen Bai wird als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt

>>>Tram Tau ist durchdrungen von der Identität des Gau Tao Festivals des Mong-Volkes

>>>Gầu Tào Festival

An der Zeremonie nahmen Genosse Ta Van Long teil – ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Genossen im Ständigen Parteikomitee der Provinz, Führer des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz; Leiter der Abteilung für kulturelles Erbe, Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus; Vorsitzender des Vietnam Heritage Tree Council; Leiter von Provinzabteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Organisationen; Leiter der Bezirke, Städte und Gemeinden in der Provinz; Führer des Bezirks Bac Yen, Bezirk Muong La, Provinz Son La; Bezirk Dinh Hoa, Provinz Thai Nguyen; Führer, ehemalige Führer des Bezirks Tram Tau, hervorragende Handwerker und eine große Zahl von Menschen und Touristen.

Mit Bemühungen zur Bewahrung, Aufrechterhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte der Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen von der Provinz bis zur Basis; Aus Respekt und Liebe für das Erbe ethnischer Minderheiten, insbesondere der Mong in den Distrikten Tram Tau, Mu Cang Chai und Van Chan, ist das Gau Tao Festival das 8. von 11 immateriellen Kulturerbestätten in Yen Bai und fühlt sich geehrt, vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen worden zu sein.

Das Gau Tao Festival ist eine der typischen Schönheiten und bringt die einzigartige Spiritualität und den Glauben des Mong-Volkes zum Ausdruck. Dies ist eines der typischen Feste, das die langjährigen kulturellen Traditionen der ethnischen Gruppe repräsentiert und von der ethnischen Gruppe der Mong gepflegt und bewahrt wird. Der Bezirk Tram Tau ist sich der Bedeutung des kulturellen Erbes bewusst und hat in den letzten Jahren stets Wert darauf gelegt, die Arbeit zur Erhaltung, zum Schutz und zur Förderung des Wertes des kulturellen Erbes im Sinne der sozioökonomischen Entwicklung zu leiten und zu lenken. Betrachten Sie dies als eine wichtige Aufgabe, als einen der identitätsstiftenden und kraftspendenden Impulse im Entwicklungsprozess des Stadtteils.

Neben dem nationalen immateriellen Kulturerbe des Gau Tao Festivals wird die Population der Du Sam-Bäume in der Stadt Tram Tau und der Gemeinde Xa Ho im Bezirk Tram Tau als vietnamesischer Kulturbaum anerkannt. Die Anerkennung der Bergkiefer als vietnamesischer Kulturbaum trägt nicht nur zur Erhaltung der Genquellen bei und stellt eine Quelle wertvoller Holzarten für das Land dar, sondern hat auch einen historischen, landschaftlichen und ökologischen Wert, ist ein Ziel für den Ökotourismus, schärft das Bewusstsein für den Schutz der Waldressourcen, dient der Aufklärung und Verbreitung von Themen rund um Wald- und Umweltschutz und vermittelt die Tradition des Trinkwassers und der Erinnerung an dessen Quelle über Generationen hinweg.

Herr Nong Quoc Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe, überreichte Zertifikate an Vertreter der Gemeinschaft der Kulturerbebesitzer des Bezirks Tram Tau. Mu Cang Chai; Van Chan, Provinz Yen Bai.

Genosse Ta Van Long – ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Genosse Ngo Hanh Phuc – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – überreichten Blumen, um den Führern und Menschen der Bezirke Tram Tau, Van Chan und Mu Cang Chai zu gratulieren.

Die Leiter des Vietnam Heritage Tree Council überreichten den Vertretern der Kulturerbegemeinschaft des Distrikts Tram Tau Zertifikate. Mu Cang Chai; Van Chan, Provinz Yen Bai.

Bei der Zeremonie verkündeten die Leiter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus die Entscheidung Nr. 2318/QD-BVHTTDL des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus vom 9. August 2024, mit der das „Gau Tao-Festival des Mong-Volkes im Bezirk Tram Tau, Bezirk Van Chan, Bezirk Mu Cang Chai, Provinz Yen Bai“ in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen wird. Der Vietnam Heritage Tree Council hat dem Volkskomitee des Distrikts Tram Tau die Entscheidung und das Zertifikat zur Anerkennung als Heritage Tree für den Bestand an Du Sam-Bäumen in der Stadt Tram Tau und der Gemeinde Xa Ho bekannt gegeben und verliehen.

In seiner Rede bei der Zeremonie drückte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tram Tau, Vu Le Chung Anh, den Führungskräften des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus seine tiefe Dankbarkeit aus. Vietnamesische Vereinigung für das Erbe der Bäume; Führer der Provinzparteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees, der Abteilungen, Zweigstellen und Provinzorganisationen; Relevante Organisationen und Einzelpersonen haben sich stets um das Erbe gekümmert, geholfen, es unterstützt, bewahrt, erhalten, verbreitet und gefördert, um seinen Wert zu verbreiten und zu fördern und so das Ziel zu erreichen, das spirituelle und kulturelle Leben und den Glücksindex der Menschen ständig zu verbessern.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tram Tau, Vu Le Chung Anh, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Um den Wert des Kulturerbes zu fördern, versprach der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tram Tau als Vertreter der drei Bezirke Tram Tau, Mu Cang Chai und Van Chan, weiterhin praktische Aktivitäten durchzuführen, um das Kulturerbe mit spezifischen Aktionen zu fördern und zu pflegen, die Propaganda und Förderung von Festivals im Zusammenhang mit der Entwicklung des Kulturtourismus der Gemeinde zu verstärken und dazu beizutragen, den Bezirk Tram Tau zu einem attraktiven Reiseziel für Touristen zu machen; weiterhin die Mong unterstützen und Bedingungen schaffen, damit sie die Organisation aufrechterhalten, Feste lehren und traditionelle Rituale bewahren können; die Rolle der Gemeinschaft, insbesondere der jungen Generation, bei der Bewahrung und dem Schutz des Erbes fördern, damit diese kulturelle Schönheit für immer weitergegeben wird.

In Bezug auf historische Bäume sagte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tram Tau, dass ein Team eingerichtet werde, um die genetischen Ressourcen dieser Art zu schützen, zu überwachen, zu pflegen und Samen für die Vermehrung und Erhaltung zu sammeln. Organisieren Sie umfassende Propagandamaßnahmen, um die Bevölkerung über den Wert und die Verantwortung zum Schutz der historischen Bäume in der Gemeinde zu informieren. Nutzung des Wertes der als Kulturerbe anerkannten Sam-Bergbäume für die Entwicklung des Ökotourismus.

Besonderes Kunstprogramm zum Thema „Buntes Tram Tau“.

An dem Programm nehmen über 600 Künstler, professionelle Schauspieler und Amateurschauspieler teil.

Traditionelle Feste des Mong-Volkes werden auf der Bühne nachgestellt.

Als nächstes folgt ein besonderes Kunstprogramm mit dem Thema „Brillante Farben von Tram Tau“, an dem über 600 Kunsthandwerker, Sänger, professionelle und nicht-professionelle Schauspieler teilnehmen und viele einzigartige Musik- und Tanzdarbietungen aufführen, die aufwendig und professionell inszeniert sind und die einzigartige kulturelle Schönheit der ethnischen Gruppe der Mong wiedergeben, die mit langjährigen traditionellen Kulturfestivals verbunden ist. Das Publikum genoss außerdem eine einzigartige Mong-Flötendarbietung von Künstlern und Schauspielern in einem farbenfrohen Kulturraum anlässlich des neuen Frühlings.

Die Zeremonie zur Bekanntgabe der Entscheidung und Verleihung des Zertifikats für das nationale immaterielle Kulturerbe des „Gau Tao“-Festes des Mong-Volkes in den Distrikten Tram Tau, Van Chan und Mu Cang Chai in der Provinz Yen Bai ist von großer Bedeutung und erfüllt nicht nur die Mong in den Distrikten Tram Tau, Mu Cang Chai und Van Chan mit großem Stolz, sondern auch alle ethnischen Völker in der Provinz Yen Bai. Dies ist auch eine Gelegenheit, die Inhalte und kulturellen Werte des Gau Tao Festivals zu verbreiten, zu fördern und umfassend vorzustellen. Dadurch soll der Geist der Solidarität zwischen den ethnischen Gruppen gestärkt und eine Verbindung für eine nachhaltige kulturelle und touristische Entwicklung zwischen den Orten in der Provinz und der Nordwestregion geschaffen werden.

Thu Trang - Duc Toan

Quelle: http://baoyenbai.com.vn/16/346028/Le-cong-bo-Quyet-dinh-va-trao-chung-nhan-Di-san-Van-hoa-phi-vat-the-cap-Quoc-gia-Le-hoi-Gau-Tao-cua-nguoi-Mong-huyen-Tram-Tau-huyen-Van-Chan-huyen-Mu-Cang-Chai-tinh-Yen-Bai.aspx