Büffelopferfest im Neun-Zimmer-Tempel als Beitrag zum nationalen immateriellen Kulturerbe

(Baothanhhoa.vn) – Am Morgen des 22. Februar (entsprechend dem 25. Januar des Mondkalenders) fand in der Gemeinde Thanh Quan, Bezirk Nhu Xuan, das Büffelopferfest im Neun-Zimmer-Tempel statt. Dieses Fest ist ein Volksglaube und beinhaltet einzigartige traditionelle Kulturwerte der ethnischen Minderheit der Thai.

Genossin Luong Thi Hoa, Sekretärin des Bezirksparteikomitees, schlug die Trommel, um das Fest offiziell zu eröffnen.

Genossin Pham Thi Thanh Thuy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Provinzkomitees der Vaterländischen Front, und weitere Delegierte nahmen an der Zeremonie teil.

An der Zeremonie nahmen teil: Frau Pham Thi Thanh Thuy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzkomitees der Vaterländischen Front; Führungskräfte der Abteilung für Kulturerbemanagement des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus; Führungskräfte von Provinzbehörden und -agenturen; Vertreter von Führungskräften aus Bezirken der Provinz; und eine große Anzahl von Personen aus dem Bezirk Nhu Xuan.

Das Büffelopferfest im Neun-Kammer-Tempel ist ein religiöser Brauch der ethnischen Minderheiten im Bezirk Nhu Xuan. Historischen Aufzeichnungen zufolge wurde der Tempel errichtet, um Then Pha (den Himmel), Nang Xi Da (die Tochter des Himmels) und Tao Lo Y (eine Person, die zum Aufbau des Dorfes und der Gemeinschaft beigetragen hat) zu verehren. Der Tempel ist im typischen Stelzenhausstil der Thai erbaut. Im Inneren befinden sich neun Kammern, die den Verehrungsbereichen der neun Gemeinschaften entsprechen.

Das "Khua luong"-Ritual wird von den ethnischen Thai des Bezirks Nhu Xuan bewahrt und gefördert.

Das zweitägige Festival, das vom 21. bis 22. Februar 2025 (entsprechend dem 24. und 25. Tag des ersten Mondmonats) stattfindet, gliedert sich in die Zeremonie und die Feier. Die Zeremonie umfasst Rituale wie das Baden und die Prozession des Büffels, das Büffelopfer und Opfergaben an die Götter. All dies dient dem Gedenken an die großen Verdienste unserer Vorfahren bei der Gründung der Dörfer und der Förderung des Zusammenhalts und der Solidarität der ethnischen Gruppen. Neben diesen traditionellen spirituellen Ritualen werden die Besucher des Büffelopferfestes im Neun-Kammer-Tempel von den Klängen von Gongs und Trommeln, dem rhythmischen Stampfen von Reisstängeln und den Volksspielen der ethnischen Gruppen im Bezirk Nhu Xuan begleitet.

Die führenden Persönlichkeiten des Bezirks Nhu Xuan führen die große Opferzeremonie durch.

Zahlreiche Einheimische und Touristen nahmen an der Zeremonie teil.

Das diesjährige Festival wurde vom Bezirk Nhu Xuan vollständig restauriert, um es dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zur Anerkennung als nationales immaterielles Kulturerbe vorzuschlagen.