Unterzeichnungszeremonie des Kooperationsabkommens zwischen den Filialen der Agribank und dem Finanzamt der Provinz Ninh Binh

Am 3. Dezember veranstaltete die Niederlassung der Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (Agribank) in Ninh Binh, die die Agribank-Niederlassungen in der Provinz vertritt, eine Unterzeichnungszeremonie für ein Kooperationsabkommen mit der Steuerbehörde der Provinz Ninh Binh. Gegenstand des Abkommens ist die Koordinierung der Steuerpolitik, die Unterstützung von Unternehmen bei der digitalen Transformation und die Einführung elektronischer Rechnungen.

Die Verantwortlichen der Agribank Ninh Binh und des Finanzamts der Provinz Ninh Binh unterzeichneten ein Kooperationsabkommen.

Gemäß der Vereinbarung einigten sich die beiden Seiten darauf, die Koordinierung bei der Verbreitung und Popularisierung von Steuerrichtlinien und -gesetzen zu verstärken; Unternehmen bei der Registrierung, Deklaration und Verwendung elektronischer Rechnungen zu unterstützen, einschließlich elektronischer Rechnungen mit Steuerbehördencodes und elektronischer Rechnungen, die von Kassensystemen generiert werden.

Das Finanzamt der Provinz stellt eine Liste der Gewerbebetriebe bereit, koordiniert Schulungen und Seminare und sammelt das Feedback der Steuerzahler, um es zur zeitnahen Bearbeitung an die Agribank weiterzuleiten. Beide Parteien verpflichten sich zur strikten Einhaltung der Vorschriften zum Informations- und Datenschutz von Gewerbebetrieben.

Delegierte, die an der Unterzeichnungszeremonie teilnehmen.

Die Agribank-Einheit ist bestrebt, technologische Lösungen zu beraten und umzusetzen und Produkte zur Unterstützung der digitalen Transformation bereitzustellen, die für Geschäftsmodelle geeignet sind, wie z. B. Software für elektronische Rechnungen, die von Kassensystemen generiert werden, Vertriebsmanagement-Software, digitale Signaturen, Verkaufsgeräte usw.; gleichzeitig werden moderne Finanz- und Bankdienstleistungen eingeführt, bargeldlose Zahlungen gefördert und digitales Banking im Geschäftsmanagement angewendet.

Die Unterzeichnung des Kooperationsabkommens unterstützt nicht nur gewerbliche Haushalte beim einfachen und transparenten Zugang zu Steuerrichtlinien, sondern schafft auch eine Grundlage für die Förderung der digitalen Transformation im Haushaltswirtschaftssektor , einem der wichtigsten Wirtschaftszweige der Provinz Ninh Binh.

Diese Aktivität trägt außerdem dazu bei, Produktions- und Geschäftskosten zu senken, die Transparenz von Transaktionen zu erhöhen und gleichzeitig die Effizienz der Steuererhebung und die Servicequalität für die Steuerzahler zu verbessern.

Dies ist auch eine praktische Lösung zur Umsetzung der Politik von Partei und Staat zur privaten Wirtschaftsentwicklung sowie des Ziels einer umfassenden digitalen Transformation im Finanz- und Bankensektor.

Nguyen Thom-Anh Tuan

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/le-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-giua-cac-chi-nhanh-agribank-va-thue-tinh-ninh-binh-251203182933324.html